Subtitle preview:
1
00:00:05,000 --> 00:00:13,000
: ترجمه زيرنويس
hamlethamletian
2
00:00:36,361 --> 00:00:39,641
: بر اساسِ رُماني از
«بيبوتيبوشان باندوپادهاي»
3
00:00:51,640 --> 00:00:55,680
«« رعــدِ دوردســـت »»
4
00:02:50,720 --> 00:02:54,880
: فيلمنامهنويس، آهنگساز و کارگردان
«ساتياجيت راي»
5
00:03:35,800 --> 00:03:37,920
!قايقهايِ پرنده
