Subtitles for

Poster

Distant (Uzak) Imdb Flag

  • Year: 2002
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Arabic Uzak.2002.720p.WEB-DL   Ahmad Scorsese
تعديل للترجمة على النسخة البلوراي , انجوي 
Arabic Distant.2002.1080p.BluRay.DTS-HD.MA.5.1.x264-HDH   Yahya.AZ
تعديل توقيت 
Arabic Uzak 1   mahmoud.flex
الترجمة المعدَّلة 
Arabic Uzak 1   mahmoud.flex
 
Bengali উযাক (২০০২) বাই আখলাক আহমেদ   Akhlak_Ahmed_Himu
Download Links: 1. bit.ly/2YA8G4v (mlwbd) 2. bit.ly/2YA8Hp5 (torrent)  
Bengali Uzak (2002) by Akhlak Ahmed   Akhlak_Ahmed_Himu
Download Links: 1. bit.ly/2YA8G4v (mlwbd) 2. bit.ly/2YA8Hp5 (torrent)  
Bengali Uzak (2002) 720p BluRay x264 by Akhlak Ahmed   Akhlak_Ahmed_Himu
Download Links: 1. bit.ly/2YA8G4v (mlwbd) 2. bit.ly/2YA8Hp5 (torrent)  
Bengali Uzak (2002) 480p BluRay x264 by Akhlak Ahmed   Akhlak_Ahmed_Himu
Download Links: 1. bit.ly/2YA8G4v (mlwbd) 2. bit.ly/2YA8Hp5 (torrent)  
Bengali Uzak (2002) 1080p BluRay x264 by Akhlak Ahmed   Akhlak_Ahmed_Himu
Download Links: 1. bit.ly/2YA8G4v (mlwbd) 2. bit.ly/2YA8Hp5 (torrent)  
English Uzak.2002.1080p.BluRay.x265.HEVC.AAC-SARTRE   Sartre
 
English Uzak 2002 1080p BluRay DD5.1 x264-EA   eladir
 
English Distant (Uzak) DVD   crooks
 
English PAL DVD 1   hzz
srt 
English Distant (2001) DVDRip 1   b0dom
 
Farsi/Persian Uzak.(2002).720p.BluRay.DD5.1.x264-DON   Hadi.Nadian
Just synced 
Farsi/Persian Distant.2002.720p.WEB-DL   AR SH
تنظیم کردم 800 مگابایتی web dl من برای نسخه  
Farsi/Persian Distant Uzak Farsi 1   mforutan
تقدیم به آنها که می روند و بی افسوس راه رفته 
French Uzak.2002.1080p.BluRay.x265.HEVC.AAC-SARTRE   Sartre
 
French Uzak 2002 1080p bluray x264-usury   truc007
Syncro from ''Uzak (Nuri Bilge Ceylan, 2002) 25.000 FPS'' 
French Uzak (Nuri Bilge Ceylan, 2002) 25.000 FPS   copieur
 
French Usak.FROK 1   nickadam
Usak.FROK.srt 
Greek Uzak 2002 1080p BluRay DD5.1 x264-EA   eladir
Καλης ποιοτητας 
Indonesian Uzak-2002-BluRay-480p-720p-1080p-HdT-PAHE   ProiD
Terjemahan oleh Irwan19, Hanya Resync | Support saya di : trakteer.id/proid 
Indonesian Uzak aka Distant (2002) 1   Irwan19
kala-ireng@blogspot.com /// idfl.us 
Italian Distant (Uzak) 2   lyliakar
 
Korean Uzak.Distant.2002.DVDRip.XviD.AC3.2CD-TURKiSO   joogunking
http://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=587160 2004.05.21 00:04 최원 cw001 2018-09-30 오후 1:11:46 53:38 697.29MB ed2k://|file|Uzak.2002.DVDRip.XviD.AC3.CD1-TURKiSO.avi|731166720|343211B74171653973002DC61DE10670|/ 2018-10-02 오전 5:20:43 51:25 697.25MB ed2k://|file|Uzak.2002.DVDRip.XviD.AC3.CD2-TURKiSO.avi|731117568|F235715F37F54CDE7DC01CC2A33C7523|/ 
Malayalam Uzak aka Distant (2002).ml   MSonesubs
 
Ukrainian Uzak (2002) DVDRip Tur | sub Ukr   MutuLI
01:47:01 переклад (англ.): micklecat