Subtitles for

Poster

District 13 (District B13 / Banlieue 13) Imdb Flag

  • Year: 2004
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Arabic District.B13.2004.BluRay.1080p.x264.AAC.5.1.-.Hon3y   WaleedAljarrah
تم تعديل التوقيت بواسطة : وليد الجراح لنسخة District.B13.2004.BluRay.1080p.x264.AAC.5.1.-.Hon3y 
Arabic District.B13.2004.Bluray.1080p.DTS.x264-CtrlHD   Wafed79
ليست لي قمت فقط بالمزامنة والرفع  
Arabic District.B13.2004.1080p.BluRay.x264.AAC.5.1-Hon3y   A.3.R
From iDX By: ديلمون البحراني 
Arabic From idx fileL 1   kazma
From idx file - L 
Arabic District B13 700 MB 1   Spun
By DirtySide 
Arabic District 13ARL 1   iraqipirate
District 13 - AR.srt - L resynch of delmon el bahrany subs. 
Arabic Banlieue13-FR.XViD 700 MB 1   Don4EveR
Resync by Don4EveR 
Arabic Banlieue13.2004.BluRay.720p.x264.DTS-WiKi 1   AlTiMa2005
Synced : AlTiMa2005 
Arabic Banlieue.13.2004.720p.Bluray.DTS.x264-PerfectionHD 1   confederate
 
Arabic Banlieue 13 ENG BRRip XviD AC3-FLAWL3SS 1   dr_bishoy_magdy
 
Arabic Banlieue 13 2004 BRRip H264 5.1 ch-SecretMyth Kingdom-Release 1   violin300
 
Arabic Banlieue 13 1   alprens
Banlieue 13 
Arabic 13th.District.2004.DVDRip.XviD-SAPHiRE 1   MeDox
Edit By mEDox 
Arabic Banlieue.13.2004.DVDRip.XviD.AC3-WAF 2   alkabalawy
 
Arabic Banlieue 13 13   alprens
Banlieue 13 
Bengali District.B13.2004.BluRay.x264.Bengali.by.Moshiur.Shuvo   Moshiur Shuvo
🔵🔴হঠাৎ ফ্রান্সে অপরাধের সংখ্যা লাগামহীন বেড়ে যাওয়ায় সরকার ঝুঁকিপূর্ণ জেলাগুলোর চারপাশে প্রাচীর তুলে দেয়। সেগুলোর ভেতর অন্যতম Barrio 13 এর দুই ওয়ার লর্ড Leito এবং Taha পরস্পর বিবাদের জড়ানোর ফলস্বরুপ Leito জেলে যায়। এর কিছুদিন পর নিউক্লিয়ার বোমাবাহী একটা ভ্যান Taha'র লোক হাইজ্যাক করে। বোমাটা ফিরিয়ে আনার দায়িত্ব পড়ে আর্মি অফিসার Damien'র উপর, তাকে সাহায্য করার জন্য সাথে পাঠানো হবে Leito কে। ডাউনলোড লিংক: http://bit.ly/2keekZa 
Bengali District.B13.2004.BluRay.720p.Ganool   Moshiur Shuvo
🔵🔴হঠাৎ ফ্রান্সে অপরাধের সংখ্যা লাগামহীন বেড়ে যাওয়ায় সরকার ঝুঁকিপূর্ণ জেলাগুলোর চারপাশে প্রাচীর তুলে দেয়। সেগুলোর ভেতর অন্যতম Barrio 13 এর দুই ওয়ার লর্ড Leito এবং Taha পরস্পর বিবাদের জড়ানোর ফলস্বরুপ Leito জেলে যায়। এর কিছুদিন পর নিউক্লিয়ার বোমাবাহী একটা ভ্যান Taha'র লোক হাইজ্যাক করে। বোমাটা ফিরিয়ে আনার দায়িত্ব পড়ে আর্মি অফিসার Damien'র উপর, তাকে সাহায্য করার জন্য সাথে পাঠানো হবে Leito কে। ডাউনলোড লিংক: http://bit.ly/2keekZa 
Bengali District.B13.2004.720p.BluRay.x264.Pahe.in   Moshiur Shuvo
🔵🔴হঠাৎ ফ্রান্সে অপরাধের সংখ্যা লাগামহীন বেড়ে যাওয়ায় সরকার ঝুঁকিপূর্ণ জেলাগুলোর চারপাশে প্রাচীর তুলে দেয়। সেগুলোর ভেতর অন্যতম Barrio 13 এর দুই ওয়ার লর্ড Leito এবং Taha পরস্পর বিবাদের জড়ানোর ফলস্বরুপ Leito জেলে যায়। এর কিছুদিন পর নিউক্লিয়ার বোমাবাহী একটা ভ্যান Taha'র লোক হাইজ্যাক করে। বোমাটা ফিরিয়ে আনার দায়িত্ব পড়ে আর্মি অফিসার Damien'র উপর, তাকে সাহায্য করার জন্য সাথে পাঠানো হবে Leito কে। ডাউনলোড লিংক: http://bit.ly/2keekZa 
Bengali District.B13.2004.480p.BluRay.x264.Pahe.in   Moshiur Shuvo
🔵🔴হঠাৎ ফ্রান্সে অপরাধের সংখ্যা লাগামহীন বেড়ে যাওয়ায় সরকার ঝুঁকিপূর্ণ জেলাগুলোর চারপাশে প্রাচীর তুলে দেয়। সেগুলোর ভেতর অন্যতম Barrio 13 এর দুই ওয়ার লর্ড Leito এবং Taha পরস্পর বিবাদের জড়ানোর ফলস্বরুপ Leito জেলে যায়। এর কিছুদিন পর নিউক্লিয়ার বোমাবাহী একটা ভ্যান Taha'র লোক হাইজ্যাক করে। বোমাটা ফিরিয়ে আনার দায়িত্ব পড়ে আর্মি অফিসার Damien'র উপর, তাকে সাহায্য করার জন্য সাথে পাঠানো হবে Leito কে। ডাউনলোড লিংক: http://bit.ly/2keekZa 
Bengali District.B13.(2004).720p.BRRip.MkvCage   Moshiur Shuvo
🔵🔴হঠাৎ ফ্রান্সে অপরাধের সংখ্যা লাগামহীন বেড়ে যাওয়ায় সরকার ঝুঁকিপূর্ণ জেলাগুলোর চারপাশে প্রাচীর তুলে দেয়। সেগুলোর ভেতর অন্যতম Barrio 13 এর দুই ওয়ার লর্ড Leito এবং Taha পরস্পর বিবাদের জড়ানোর ফলস্বরুপ Leito জেলে যায়। এর কিছুদিন পর নিউক্লিয়ার বোমাবাহী একটা ভ্যান Taha'র লোক হাইজ্যাক করে। বোমাটা ফিরিয়ে আনার দায়িত্ব পড়ে আর্মি অফিসার Damien'র উপর, তাকে সাহায্য করার জন্য সাথে পাঠানো হবে Leito কে। ডাউনলোড লিংক: http://bit.ly/2keekZa 
Bengali District.B13.(2004).720p.BRRip.1080p.BluRay.x264.DTS-WiKi   Moshiur Shuvo
🔵🔴হঠাৎ ফ্রান্সে অপরাধের সংখ্যা লাগামহীন বেড়ে যাওয়ায় সরকার ঝুঁকিপূর্ণ জেলাগুলোর চারপাশে প্রাচীর তুলে দেয়। সেগুলোর ভেতর অন্যতম Barrio 13 এর দুই ওয়ার লর্ড Leito এবং Taha পরস্পর বিবাদের জড়ানোর ফলস্বরুপ Leito জেলে যায়। এর কিছুদিন পর নিউক্লিয়ার বোমাবাহী একটা ভ্যান Taha'র লোক হাইজ্যাক করে। বোমাটা ফিরিয়ে আনার দায়িত্ব পড়ে আর্মি অফিসার Damien'র উপর, তাকে সাহায্য করার জন্য সাথে পাঠানো হবে Leito কে। ডাউনলোড লিংক: http://bit.ly/2keekZa 
Bengali District B13 aka Banlieue 13 (2004) 720p BRrip_sujaidr   Moshiur Shuvo
🔵🔴হঠাৎ ফ্রান্সে অপরাধের সংখ্যা লাগামহীন বেড়ে যাওয়ায় সরকার ঝুঁকিপূর্ণ জেলাগুলোর চারপাশে প্রাচীর তুলে দেয়। সেগুলোর ভেতর অন্যতম Barrio 13 এর দুই ওয়ার লর্ড Leito এবং Taha পরস্পর বিবাদের জড়ানোর ফলস্বরুপ Leito জেলে যায়। এর কিছুদিন পর নিউক্লিয়ার বোমাবাহী একটা ভ্যান Taha'র লোক হাইজ্যাক করে। বোমাটা ফিরিয়ে আনার দায়িত্ব পড়ে আর্মি অফিসার Damien'র উপর, তাকে সাহায্য করার জন্য সাথে পাঠানো হবে Leito কে। ডাউনলোড লিংক: http://bit.ly/2keekZa 
Bengali District B13 (2004) 1080p Bluray DTS x264-RUXi   Moshiur Shuvo
🔵🔴হঠাৎ ফ্রান্সে অপরাধের সংখ্যা লাগামহীন বেড়ে যাওয়ায় সরকার ঝুঁকিপূর্ণ জেলাগুলোর চারপাশে প্রাচীর তুলে দেয়। সেগুলোর ভেতর অন্যতম Barrio 13 এর দুই ওয়ার লর্ড Leito এবং Taha পরস্পর বিবাদের জড়ানোর ফলস্বরুপ Leito জেলে যায়। এর কিছুদিন পর নিউক্লিয়ার বোমাবাহী একটা ভ্যান Taha'র লোক হাইজ্যাক করে। বোমাটা ফিরিয়ে আনার দায়িত্ব পড়ে আর্মি অফিসার Damien'র উপর, তাকে সাহায্য করার জন্য সাথে পাঠানো হবে Leito কে। ডাউনলোড লিংক: http://bit.ly/2keekZa 
Bengali District 13 (Banlieue 13) BDRip 720p TRNC   Moshiur Shuvo
🔵🔴হঠাৎ ফ্রান্সে অপরাধের সংখ্যা লাগামহীন বেড়ে যাওয়ায় সরকার ঝুঁকিপূর্ণ জেলাগুলোর চারপাশে প্রাচীর তুলে দেয়। সেগুলোর ভেতর অন্যতম Barrio 13 এর দুই ওয়ার লর্ড Leito এবং Taha পরস্পর বিবাদের জড়ানোর ফলস্বরুপ Leito জেলে যায়। এর কিছুদিন পর নিউক্লিয়ার বোমাবাহী একটা ভ্যান Taha'র লোক হাইজ্যাক করে। বোমাটা ফিরিয়ে আনার দায়িত্ব পড়ে আর্মি অফিসার Damien'র উপর, তাকে সাহায্য করার জন্য সাথে পাঠানো হবে Leito কে। ডাউনলোড লিংক: http://bit.ly/2keekZa 
Brazillian Portuguese District Banlieue 13[2004[DvDRip][Eng][Xvid]-codeblack 1   erasmo
Extraida de outro site, creditos mantidos 
Danish District.B13.2004.1080p.BluRay.x264-[YTS.LT]   Firewalker.dk
Retail, tak til Stormshadow 
Danish District.B13.2004.720p.HDDVD.x264-ESiR 1   Stormshadow
Retail /m. Kursiv 
Danish Banlieue.13.2004.FRENCH.DVDRip.XViD-TheNewSquad 1   Anderss
 
Danish Banlieue 13Dansk 1   Anonymous
 
Danish District 13 (District B13 / Banlieue 13) 25.000 FPS 1   bullit
 
Danish District 13 (District B13 / Banlieue 13) 25.000 FPS 1   bullit
 
Danish District 13 (District B13 / Banlieue 13) 25.000 FPS 1   bullit
 
Dutch District.B13.2004.Blu-ray.1080p.DTS.x264-CtrlHD 1   MovieScene
 
Dutch Banlieue 13 District 2004 1   alenzanacic
 
English District.B13.2004.DUBBED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   myvideolinksnet
 
English District.B13.2004.BRRip.XviD.AC3-RARBG   nandha0202
 
English District.B13.2004.1080p.BluRay.x264-[YTS.LT]   Stevensubs
Any paypal donations are very welcome. paypal.me/stevensubs 
English District B13 2004 BDRip 1080p DTS dualghCode   bill71149
 
English District B13 (2004) FRENCH l 720p.BluRay.x264 [TRiNiTY]   MCyrus
Resync Non-HI subtitle 
English District B13 (2004) FRENCH l 1080p.BluRay.x264 [TRiNiTY]   MCyrus
Resync Non-HI subtitle 
English Banlieue.13.2004.720p.Bluray.DTS.x264-PerfectionHD   RVDDP2501
REUPLOAD - I have manually gone through the provided subtitles and edited each line to the best of my ability to sync with the spoken audio. Please rate :)  
English District13.B13.2004.720p 1   ImSoBored
resync.. 
English District.B13.2004.SRT.NTSC.SpellChecked 1   moviemaniac
SPELL CHECKED (my file) 
English District.B13.2004.DvDRiP.XviD.INT-SoSISO [ Please Rate It ] 1   wiseone
District.B13.2004.DvDRiP.XviD.INT-SoSISO [ Please Rate It ] 
English District.B13.2004.DvDRiP.XviD.INT-SoSISO 1   Anonymous
 
English District.B13.2004.DvDRiP.XviD.INT-SoSISO 1   Sinistral
District.B13.2004.DvDRiP.XviD.INT-SoSISO 
English District 13 1   chrisiscrysis
the real deal... 
English Banlieue-13-DVD-RiP-XViD-2004 1   sazu489
bySazu489 
English Banlieue.13[2004]DvDrip[En Subtitles]-ShAkE 1   Furqan Badruddin
 
English Banlieue.13.2004.REAL.REPACK.BluRay.1080p.DTSHD-MA.VC-1.Remux-decibeL 1   sealtan
Extracted from Bluray and converted to srt. 
English Banlieue 13[2004] District B13 English Dubbed DVD-RipSpidy 1   sus_mittal
Spell Checked 
English 13th.District-Banlieue.13.2004.HDRip.AC3.PRoDJi.eng 1   Xenzai
 
English 13th.District.2004.DVDRip.XviD-SARE 1   Ivandrofly
Sync and corrected 
English 13th.District.2004.DVDRip.XviD-SAPHiRE 1   sus_mittal
Excellent subs. 
English 13th.District.2004.DVDRip.XviD-SAPHiRE 1   vegay
 
English 13th.District.2004.DVDRip.XviD-SAPHiRE 1   Sinistral
 
English [RESYNC] BRrip ganool version 1   BSpidey87
original uploader ~ Sinistral 
English [N]Banlieue13-FR.XViD 1   zedaxax
Sync Fixed it for [$!N]Banlieue13_FR.XViD 
English District 13 (District B13 / Banlieue 13) 25.000 FPS 1   Anonymous
 
English District 13 (District B13 / Banlieue 13) 1   lyliakar
 
English District.13-Banlieue.13.2004.FRENCH.DVDRip.DTS-JUNO.2CD.eng 2   Xenzai
District.13-Banlieue.13.2004.FRENCH.DVDRip.DTS-JUNO.2CD.eng 
English Banlieue.13.2004.THX.EDiTiON.iNTERNAL.DVDRiP.X264.DTS-KiSS 2   Sinistral
Banlieue.13.2004.THX.EDiTiON.iNTERNAL.DVDRiP.X264.DTS-KiSS 
Estonian DVDRip-JUNO (CD1-734 440 000 & CD2-734 257 152) 2   Saakal
DVDRip-JUNO (CD1-734 440 000 & CD2-734 257 152) 
Farsi/Persian District.B13[2004]DvDrip[Fre]-ii 1   sisilovely
Not Bad!!! 
Farsi/Persian District.B13[2004]DvDrip 1   Sahar-s
just resynced 
Farsi/Persian District.B13.2004.DvDRiP.XviD.INT-SoSISO.Fa 1   reza206
تنظيم : اميرطهماسبي 
Farsi/Persian District B13 2004 _ 720p _ 24 fps _ نسخه 600 مگی 1   saeid.mim
من فقط این زیرنویس رو هماهنگ کردم متاسفانه نام مترجم توی زیرنویس اولیه موجود نبود 
Farsi/Persian District 13 AKA District B13 Banlieue 13 1   meysam99
فیلم اکشن 
Farsi/Persian Banlieue 13 BDRip 1   Eruk
Just Resync 
Farsi/Persian Banlieue 13 2004 2   mostafa2426
 
Finnish District.13.2004.DVDRip.XviD-SAPHiRE 1   mindfukker
 
Finnish District.13.2004.720p.HDDVD.x264-ESiR 1   mindfukker
 
Finnish District.13.2004.720p.BluRay.x264-HALCYON 1   mindfukker
 
Finnish District 13 (District B13 / Banlieue 13) 25.000 FPS 1   bullit
 
Finnish District 13 (District B13 / Banlieue 13) 25.000 FPS 1   bullit
 
Finnish District 13 (District B13 / Banlieue 13) 25.000 FPS 1   bullit
 
French Banlieue13-FR.XViD.fr   copieur
 
French banlieue13.fr   copieur
 
Indonesian District B13 (2004) Bluray mkv   Phoenixxx
Resync Timing From NasNisNus 
Indonesian Banlieue.13.2004.FRENCH.1080p.Bluray.x264.DTS   abdillah21
Just sync to 1080p Origin by NASNISNUS 
Indonesian DVDRip 700 mb Indowebster 1   Biladina Inc
Manual Translate By : Nabil Munawar  
Indonesian District 13 AKA District B13 Banlieue 13 2004.BluRay.Manual 1   NasNisNus
Ganool Release 
Korean Banlieue.13.2004.BRRip.1080p.x264.AAC   korsubtitle
13구역 
Kurdish District 13 (District B13 / Banlieue 13) (2004)   ali.ahmad
 
Kurdish B13.DVDRIP Kurdish 1   Albadri
لاول مرة بالغة الكردية 
Malay District.B13.2004.720p.BluRay.x264-[YTS.LT]   FirDAY
yts movie 
Malay District B13.2004.AllBluRay.Subs Bahasa Melayu oleh The Ryzal   The Ryzal
100% Sari Kata Bahasa Melayu. Dah terjemah sebaik mungkin. Layan dulu. Kalau puas hati, komen atau rate okay :) Selamat menonton. 
Malay Banlieue 13 (District 13) DVDRip   AmirBarzagli
Ini versi DVDRip 700MB. Kepada sesiapa yang nak sync ke BluRay. Saya izinkan. Tapi mohon jangan padam kredit. :) 
Norwegian District.B13.2004.FRENCH.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT   bullit
ENJOY!! 
Norwegian District.13.2004.720p.HDDVD.x264-ESiR.NOR-RETAIL 1   Xenzai
 
Norwegian Banlieue 13Fjeldabisk 1   Anonymous
 
Norwegian 13th.District-Banlieue.13.2004.HDRip.AC3.PRoDJi.NOR-RETAIL 1   Xenzai
 
Norwegian District 13 (District B13 / Banlieue 13) 25.000 FPS 1   bullit
 
Norwegian District 13 (District B13 / Banlieue 13) 25.000 FPS 1   bullit
 
Norwegian District 13 (District B13 / Banlieue 13) 25.000 FPS 1   bullit
 
Norwegian District.13-Banlieue.13.FRENCH.DVDRip.DTS-JUNO.2CD.NOR-RETAIL 2   Xenzai
 
Spanish (2004) Banlieue 13   ShinyStahl
Para 1280x544... AKA: (2004) Banlieue 13 
Spanish Banlieue 13 1   deimocrates
 
Swedish District 13 (District B13 / Banlieue 13) 25.000 FPS 1   bullit
 
Swedish District 13 (District B13 / Banlieue 13) 25.000 FPS 1   bullit
 
Swedish District 13 (District B13 / Banlieue 13) 25.000 FPS 1   bullit
 
Turkish Banlieue.13.2004.HDRip.Xvid.AC3.TR.PRoDJi 1   Xenzai
 
Turkish District 13 (District B13 / Banlieue 13) 25.000 FPS 1   Anonymous
 
Urdu Distric 13 DVDRip bitVN.net 1   bb76
 
Vietnamese District.B13.2004.FRENCH.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT   vietdungnb
Sync time for Bluray 
Vietnamese District.B13.2004.mHD.BluRay.DD5.1.x264-EPiK 1   lnhlove
resync từ bản của tttoan 
Vietnamese District.B13.2004.720p.HDDVD.x264-ESiR 1   camhoi
 
Vietnamese District B13 [Banlieue 13] 2004 BRRip H264 5.1 ch-SecretMyth Kingdom 1   subtester
resync từ bản Extract from DVD của tttoan. 
Vietnamese DISTRICT B13 [2004] 1   tttoan
Extract from DVD by tttoan 

Subtitles rated bad

Indonesian District-B13-Brrip720p-Indo 1   Saintxlanford
100% Sync & memuaskan....