Subtitles for
| Language Release Name/Film title | Files | H.I. | Owner | Comment |
| Dogman.2018.720p.MkvCage | Holden-C |
By: Ikiusan & Ttk M(TT)M
زیرنویس فارسی فیلم سگ باز
هماهنگ با تمام نسخه های بلوری.
به علت در دسترس نبودن زیرنویس مناسب انگلیسی، ترجمه این اثر کار زمان بر و وقت گیری بود، با این حال کیفیت ترجمه، صحت ترجمه و وفاداری زیرنویس فارسی به اصل فیلم رو در این اثر تضمین میکنم! امیدوارم از دیدن این فیلم لذت ببرید و از کار ما راضی باشید
|
||
| Dogman.2018.720p.DibaMoviez | Holden-C |
By: Ikiusan & Ttk M(TT)M
زیرنویس فارسی فیلم سگ باز
هماهنگ با تمام نسخه های بلوری.
به علت در دسترس نبودن زیرنویس مناسب انگلیسی، ترجمه این اثر کار زمان بر و وقت گیری بود، با این حال کیفیت ترجمه، صحت ترجمه و وفاداری زیرنویس فارسی به اصل فیلم رو در این اثر تضمین میکنم! امیدوارم از دیدن این فیلم لذت ببرید و از کار ما راضی باشید
|
||
| Dogman.2018.720p.1080p.All.Bluray.Versions | Holden-C |
By: Ikiusan & Ttk M(TT)M
زیرنویس فارسی فیلم سگ باز
هماهنگ با تمام نسخه های بلوری.
به علت در دسترس نبودن زیرنویس مناسب انگلیسی، ترجمه این اثر کار زمان بر و وقت گیری بود، با این حال کیفیت ترجمه، صحت ترجمه و وفاداری زیرنویس فارسی به اصل فیلم رو در این اثر تضمین میکنم! امیدوارم از دیدن این فیلم لذت ببرید و از کار ما راضی باشید
|
||
| Dogman.2018.1080p.DibaMoviez | Holden-C |
By: Ikiusan & Ttk M(TT)M
زیرنویس فارسی فیلم سگ باز
هماهنگ با تمام نسخه های بلوری.
به علت در دسترس نبودن زیرنویس مناسب انگلیسی، ترجمه این اثر کار زمان بر و وقت گیری بود، با این حال کیفیت ترجمه، صحت ترجمه و وفاداری زیرنویس فارسی به اصل فیلم رو در این اثر تضمین میکنم! امیدوارم از دیدن این فیلم لذت ببرید و از کار ما راضی باشید
|
||
| Dogman.2018.1080p.BluRay.6CH.x264.NightMovie | armintsn |
با ریلیز نایت مووی هماهنگ کردم
|