Subtitle preview:
1
00:00:35,560 --> 00:00:38,000
<i>(♪ Talking Heads: Once In A Lifetime)</i>
2
00:03:19,520 --> 00:03:21,600
<i>(alarm sounds)</i>
3
00:03:29,160 --> 00:03:31,240
Oh, shut up, you putz.
4
00:03:42,480 --> 00:03:44,560
(flicks switch)
5
00:03:46,440 --> 00:03:49,800
<i>Hi, dad. I just want you to know</i>