« back to subtitle list
Poster

Downfall (Der Untergang) Imdb

  • Release info:
    Downfall.2004.720p.BRRip.PaHe
  • A commentary by
    Salehgh110
  • مترجم اصلی نامعلوم است و در فایل اصلی ذکر نشده است من با نسخه 720p.BRRip.PaHe هماهنگ کرده ام و مشکلات املایی و انشایی زیرنویس را با توجه به نسخه آلمانی که توسط moviesbyrizzo تهیه شده بود برطرف کردم، نمیدانم با نسخه های دیگر هماهنگ است یا خیر با تشکر از مترجم اصلی که نامشان در فایل اصلی ذکر نشده است
  • Download Farsi/Persian Subtitle