Subtitles for

Poster

Dragon Blade (Tian jiang xiong shi) Imdb Flag

  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Arabic yify.tv version (2GB)   nour_services
ضبط نهائي للترجمة والتوقيت 
Arabic yify.tv version (2GB)   nour_services
ضبط ترجمة الأخ محمود البنا والتوقيت للنسخة المذكورة 
Arabic Tian.Jiang.Xiong.Shi.2015.720p.BluRay.x264-[YTS.AG]   lazregben
بن محمد لزرق يتمنى لكم مشاهدة ممتعة 
Arabic http://yify.tv/watch-dragon-blade-online-free-yify   nour_services
ضبط نهائي للترجمة والتوقيت 
Arabic Dragon.Blade.2015.NESE.720p.BluRay.x264.DTS-RARBG   iHussam
•◄||ترجمة : حسام بها ||►• 
Arabic Dragon.Blade.2015.DVDRip.XviD-EVO   rachid2020
تعديل التوقيت للمترجم حسام بها 
Arabic Dragon.Blade.2015.DVDRip.XviD-EVO   budhabi
ترجمة : حسام بها تعديل التوقيت : budhabi 
Arabic Dragon.Blade.2015.DVDRip.x264.AC3-iFT   midomg
تعديل التوقيت للنسخه للمترجم حسام 
Arabic Dragon.Blade.2015.CHINESE1080p.BluRay.x264   bassam.h
تعديل التوقيت للترجمة للنسخة 1080 بواسطة بسام ةهليل 
Arabic Dragon.Blade.2015.CHINESE.BRRip.XviD.MP3-RARBG   iHussam
•◄||ترجمة : حسام بها ||►• 
Arabic Dragon.Blade.2015.CHINESE.BRRip.XviD.AC3-RARBG   iHussam
•◄||ترجمة : حسام بها ||►• 
Arabic Dragon.Blade.2015.CHINESE.720p.BRRip.XviD.AC3-RARBG   iHussam
•◄||ترجمة : حسام بها ||►• 
Arabic Dragon.Blade.2015.CHINESE.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   iHussam
•◄||ترجمة : حسام بها ||►• 
Arabic Dragon.Blade.2015.BluRay.720p.x264.Ganool.com   iHussam
•◄||ترجمة : حسام بها ||►• 
Arabic Dragon.Blade.2015.Blu-ray.1080p.AVC.DTS-HDMA 5.1-TH   iHussam
•◄||ترجمة : حسام بها ||►• 
Arabic Dragon.Blade.2015.BluRay.1080p.5.1CH.x264.Ganool.com   iHussam
•◄||ترجمة : حسام بها ||►• 
Arabic Dragon.Blade.2015.ALL.HDTS   iHussam
★ترجمة : حسام بها★ 
Arabic Dragon.Blade.2015.1080p.BluRay.DD5.1.x264-Invincible   iHussam
•◄||ترجمة : حسام بها ||►• 
Arabic Dragon Blade 2015 KORSUB 720p WEBRip x264 AAC-JYK   elkhorzaty
جاكي شان شفرة التنين 2015 ارجو ان تنال الترجمه اعجابكم 
Arabic Dragon Blade 2015 1080p BRRip x264 DTS-JYK   medohad
الترجمة لأحمد جمالل علي قمت فقط بضبط التزامن مع النسخة 
Arabic Dragon Blade 2015 1080p BRRip x264 DTS-JYK   max_sneka
تعديل على الترجمة القديمة والتوقيت 
Arabic Dragon Blade (2015) ALL WEP   medo_motwaly2020
تعديل التوقيت لترجمة :حسام بها 
Arabic Dragon.Blade.2015.DVDRip.XviD-iFT 1   KiLLeR SpIDeR
◄||KiLLeR SpIDeR - أحمد جمالل علي ||► 
Arabic Dragon.Blade.2015.DVDRip.XviD-EVO 1   KiLLeR SpIDeR
◄||KiLLeR SpIDeR - أحمد جمالل علي ||► 
Arabic Dragon.Blade.2015.CHINESE.720p.BluRay.x264.DTS-RARBG 1   KiLLeR SpIDeR
◄||KiLLeR SpIDeR - أحمد جمالل علي ||► 
Arabic Dragon.Blade.2015.CHINESE.1080p.BluRay.x264.DTS-RARBG 1   KiLLeR SpIDeR
◄||KiLLeR SpIDeR - أحمد جمالل علي ||► 
Arabic Dragon.Blade.2015.BRRip.x264.AAC-SSN 1   KiLLeR SpIDeR
◄||KiLLeR SpIDeR - أحمد جمالل علي ||► 
Arabic Dragon.Blade.2015.BluRay.720p.x264.Ganool 1   KiLLeR SpIDeR
◄||KiLLeR SpIDeR - أحمد جمالل علي ||► 
Arabic Dragon.Blade.2015.720p.BRRiP.READNFO.XViD.AC3-LEGi0N 1   KiLLeR SpIDeR
◄||KiLLeR SpIDeR - أحمد جمالل علي ||► 
Arabic Dragon.Blade.2015.720p.BluRay.x264.YIFY 1   KiLLeR SpIDeR
◄||KiLLeR SpIDeR - أحمد جمالل علي ||► 
Arabic Dragon.Blade.2015.720p.BluRay.DTS.x264-iFT 1   KiLLeR SpIDeR
◄||KiLLeR SpIDeR - أحمد جمالل علي ||► 
Arabic Dragon.Blade.2015.1080p.BluRay.x264.DTS-WiKi 1   KiLLeR SpIDeR
◄||KiLLeR SpIDeR - أحمد جمالل علي ||► 
Big 5 code Dragon Blade 2015 NESE 1080p BluRay x264 DTS-RARBG   a961022
OCR 來自 DVD(idx+sub) 繁體中文 
Big 5 code Dragon Blade 2015 Bluray 720p Ganool (king-dl)   oboltour
www.oboltour.com 
Bulgarian Dragon.Blade.2015.DVDRip.XviD-EVO   Eagle2007
 
Croatian Dragon.Blade.2015.HDTS.x264-MenaceIISociety-cro   samo mileni
 
Danish Dragon.Blade.2015.Custom.DKsubs.1080p.BluRay.x264-SUBLiME   Firewalker.dk
Tekster fra www.nxtgn.org - bedst og størst med film og serier - uploadet af Firewalkerdk. Follow me  
Danish Dragon Blade 2015 720p BluRay x264-YIFY   Firewalker.dk
Tekster fra www.nxtgn.org - bedst og størst med film og serier - uploadet af Firewalkerdk. Follow me  
Danish Dragon Blade 2015 1080p BRRip x264 DTS-JYK   Firewalker.dk
Tekster fra www.nxtgn.org - bedst og størst med film og serier - uploadet af Firewalkerdk. Follow me  
Danish Dragon Blade 2015 1080p BluRay x264-YIFY   Firewalker.dk
Tekster fra www.nxtgn.org - bedst og størst med film og serier - uploadet af Firewalkerdk. Follow me  
Danish Dragon Blade 2015 1080p BluRay x264 AAC - Ozlem   Firewalker.dk
Tekster fra www.nxtgn.org - bedst og størst med film og serier - uploadet af Firewalkerdk. Follow me  
Dutch DRAGON.BLADE.2015.NTSC.RETAIL.DVDR.DD5.1   thxervon
DRAGON.BLADE.2015.NTSC.RETAIL.DVDR.DD5.1 Dragon Blade 2015 NTSC DVDR-ufcfan1  
Dutch DRAGON.BLADE.2015.NTSC.RETAIL.DVDR.DD5.1   Goffini
Vertaling: T.U. 
Dutch Dragon.Blade.2015.CHINESE.BRRip.XviD.AC3-RARBG   Goffini
Vertaling: T.U. 
Dutch Dagon Blade 2015 NTSC DVDR-ufcfan1   Goffini
Vertaling: T.U. 
English Tian.Jiang.Xiong..2015.720p.BluRay.x264-[YTS.AG]   banujan1991
Fixed, Works fine for all 720p/1080p BluRay releases... Thanks to @tre2004 
English Tian.Jiang.Xiong..2015.720p.BluRay.x264   banujan1991
Fixed, Works fine for all 720p/1080p BluRay releases... Thanks to @tre2004 
English Tian.Jiang.Xiong..2015.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG]   banujan1991
Fixed, Works fine for all 720p/1080p BluRay releases... Thanks to @tre2004 
English Tian.Jiang.Xiong..2015.1080p.BluRay.x264   banujan1991
Fixed, Works fine for all 720p/1080p BluRay releases... Thanks to @tre2004 
English Tian jiang xiong shi   nobody___
All credit to crimsonace23 . 
English DragonBlade.brrip.720p.2015   hellraios
just improved it to my liking 
English Dragon_Blade_2015_WEB-Rip_720p_AAC_HEVC_x265 ( 417MB )   T30
http://www.facebook.com/tharindu.jeewantha.3 (www.t-mediasinhalasubtitle.blogspot.com) 
English Dragon.Blade.2015.WEBRip.KORSUB.x264-RARBG   crimsonace23
HD Full Subs & Foreign Parts. I used subs by Effy1994 and added a black box around text for easier reading. Original subs were placed on top of Hard Coded subs, which made it hard/annoying to read. 
English Dragon.Blade.2015.WEBRip.KORSUB.x264-RARBG   Effy1994
HDRip subs! ***Fixed common error by me. The subs is okay but not perfect! Thanks for downloading! :) *** 
English Dragon.Blade.2015.SUBBED.720p.WEB-DL.H264-REALHD   crimsonace23
HD Full Subs & Foreign Parts. I used subs by Effy1994 and added a black box around text for easier reading. Original subs were placed on top of Hard Coded subs, which made it hard/annoying to read. 
English Dragon.Blade.2015.SUBBED.720p.WEB-DL.H264-REALHD   Effy1994
HDRip subs! ***Fixed common error by me. The subs is okay but not perfect! Thanks for downloading! :) *** 
English Dragon.Blade.2015.NESE.720p.BluRay.x265.hevc - Encodex265.com ( 520MB )   T30
http://www.facebook.com/tharindu.jeewantha.3 (www.t-mediasinhalasubtitle.blogspot.com) 
English Dragon.Blade.2015.MULTi.1080p.BluRay.x264-LOST   silverwolfe
re-synced for the MULTI French+English version 
English dragon.blade.2015.korsub.720p.webrip.x264.aac.jyk   kanga6us
For All Release HC- WEBRIP 
English Dragon.Blade.2015.HC.HDRip.XviD-AC3-EVO   crimsonace23
HD Full Subs & Foreign Parts. I used subs by Effy1994 and added a black box around text for easier reading. Original subs were placed on top of Hard Coded subs, which made it hard/annoying to read. 
English Dragon.Blade.2015.HC.HDRip.XviD-AC3-EVO   Effy1994
HDRip subs! ***Fixed common error by me. The subs is okay but not perfect! Thanks for downloading! :) *** 
English Dragon.Blade.2015.DVDRip.XviD-iFT   bombayboomer
Fixed OCR 
English Dragon.Blade.2015.DVDRip.XviD-iFT   BDB
Converted .sub/idx to .srt fixed some misspelled  
English Dragon.Blade.2015.DVDRip.XviD-EVO   mhenng
perfect sync 
English Dragon.Blade.2015.DVDRip.XviD-EVO   Arstrain
just resync. 22-May 
English Dragon.Blade.2015.DVDRip.x264.AC3-iFT   bhoie_t
idx/sub,remove HI. 
English Dragon.Blade.2015.DVDRip.x264.AC3-iFT   bhoie_t
idx/sub. 
English Dragon.Blade.2015.CHINESE.THAI.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.5.1-RARBG   bozxphd
**BluRay|BRRip|BDRip**Synced. NON-HI Source:Dragon.Blade.2015.CHINESE.720p.BluRay.x264.DTS-RARBG 
English Dragon.Blade.2015.CHINESE.720p.BluRay.x264.DTS-RARBG   bozxphd
**BluRay|BRRip|BDRip**Synced. NON-HI Source:Dragon.Blade.2015.CHINESE.720p.BluRay.x264.DTS-RARBG 
English Dragon.Blade.2015.CHINESE.720p.BluRay.x264.DTS-RARBG   Asuna
Credits : Wacko @ idfl.me 
English Dragon.Blade.2015.CHINESE.720p.BluRay.x264.DTS-RARBG   wack0
http://idfl.me 
English Dragon.Blade.2015.CHINESE.1080p.BluRay.x264.DTS-RARBG   bozxphd
**BluRay|BRRip|BDRip**Synced. NON-HI Source:Dragon.Blade.2015.CHINESE.720p.BluRay.x264.DTS-RARBG 
English Dragon.Blade.2015.CHINESE.1080p.BluRay.x264.DTS-RARBG   Asuna
Credits : Wacko @ idfl.me 
English Dragon.Blade.2015.CHINESE.1080p.BluRay.x264.DTS-RARBG   wack0
http://idfl.me 
English Dragon.Blade.2015.CHINESE.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   bozxphd
**BluRay|BRRip|BDRip**Synced. NON-HI Source:Dragon.Blade.2015.CHINESE.720p.BluRay.x264.DTS-RARBG 
English Dragon.Blade.2015.BRRip.XviD-ETRG   bozxphd
**HI Removed RunTime:01hh:43mn:41ss Fixed Common Errors. Source:Dragon.Blade.2015.BDRip.x264-PSYCHD 
English Dragon.Blade.2015.BRRip.XviD-ETRG   bozxphd
**SDH RunTime:01hh:43mn:41ss Fixed Common Errors. Source:Dragon.Blade.2015.BDRip.x264-PSYCHD 
English Dragon.Blade.2015.BRRip.625MB.nItRo   bozxphd
**HI Removed RunTime:01hh:43mn:41ss Fixed Common Errors. Source:Dragon.Blade.2015.BDRip.x264-PSYCHD 
English Dragon.Blade.2015.BRRip.625MB.nItRo   bozxphd
**SDH RunTime:01hh:43mn:41ss Fixed Common Errors. Source:Dragon.Blade.2015.BDRip.x264-PSYCHD 
English Dragon.Blade.2015.BluRay.720p.x264.Ganool.com   Asuna
Credits : Wacko @ idfl.me 
English Dragon.Blade.2015.BluRay.720p.x264.Ganool   bozxphd
**BluRay|BRRip|BDRip**Synced. NON-HI Source:Dragon.Blade.2015.CHINESE.720p.BluRay.x264.DTS-RARBG 
English Dragon.Blade.2015.BluRay.720p.x264   waylander
Includes Lyrics to Desert Hero (aka Song of Peace)and Roman Anthem.  
English Dragon.Blade.2015.BluRay.1080p.5.1CH.x264.Ganool.com   Erik Eka Putra
Fix Common Errors, Merge Short Lines, Split Long Lines, Spell Check, OCR fixes, Overlapping, Missing period at end of lines. etc... 
English Dragon.Blade.2015.BluRay.1080p.5.1CH.x264.Ganool.com   Asuna
Credits : Wacko @ idfl.me 
English Dragon.Blade.2015.BluRay.1080p.5.1ch.x264.Ganool   bozxphd
**BluRay|BRRip|BDRip**Synced. NON-HI Source:Dragon.Blade.2015.CHINESE.720p.BluRay.x264.DTS-RARBG 
English Dragon.Blade.2015.Blu-ray 1080p AVC DTS-HDMA 5.1-TH   Asuna
Credits : Wacko @ idfl.me 
English Dragon.Blade.2015.BDRip.x264-PSYCHD   bozxphd
**HI Removed RunTime:01hh:43mn:41ss Fixed Common Errors. Source:Dragon.Blade.2015.BDRip.x264-PSYCHD 
English Dragon.Blade.2015.BDRip.x264-PSYCHD   bozxphd
**SDH RunTime:01hh:43mn:41ss Fixed Common Errors. Source:Dragon.Blade.2015.BDRip.x264-PSYCHD 
English Dragon.Blade.2015.BDRip.x264-PSYCHD   GoldenBeard
SDH - Runtime..: 01:43:41 
English Dragon.Blade.2015.BDRip.x264-PSYCHD   GoldenBeard
HI Removed - Runtime..: 01:43:41 
English Dragon.Blade.2015.720p.WEBRip.KORSUB.XviD.MP3-RARBG   crimsonace23
HD Full Subs & Foreign Parts. I used subs by Effy1994 and added a black box around text for easier reading. Original subs were placed on top of Hard Coded subs, which made it hard/annoying to read. 
English Dragon.Blade.2015.720p.WEBRip.KORSUB.XviD.MP3-RARBG   Effy1994
HDRip subs! ***Fixed common error by me. The subs is okay but not perfect! Thanks for downloading! :) *** 
English Dragon.Blade.2015.720p.HDRip.950MBCage   crimsonace23
HD Full Subs & Foreign Parts. I used subs by Effy1994 and added a black box around text for easier reading. Original subs were placed on top of Hard Coded subs, which made it hard/annoying to read. 
English Dragon.Blade.2015.720p.HDRip.950MBCage   Effy1994
HDRip subs! ***Fixed common error by me. The subs is okay but not perfect! Thanks for downloading! :) *** 
English Dragon.Blade.2015.720p.BRRip.1.1GB - MkvCage   bozxphd
**BluRay|BRRip|BDRip**Synced. NON-HI Source:Dragon.Blade.2015.CHINESE.720p.BluRay.x264.DTS-RARBG 
English Dragon.Blade.2015.720p.BluRay.x264-PSYCHD   bozxphd
**HI Removed RunTime:01hh:43mn:41ss Fixed Common Errors. Source:Dragon.Blade.2015.BDRip.x264-PSYCHD 
English Dragon.Blade.2015.720p.BluRay.x264-PSYCHD   bozxphd
**SDH RunTime:01hh:43mn:41ss Fixed Common Errors. Source:Dragon.Blade.2015.BDRip.x264-PSYCHD 
English Dragon.Blade.2015.720p.BluRay.x264-PSYCHD   GoldenBeard
SDH - Runtime..: 01:43:41 
English Dragon.Blade.2015.720p.BluRay.x264-PSYCHD   GoldenBeard
HI Removed - Runtime..: 01:43:41 
English Dragon.Blade.2015.720p.BluRay.x264.AAC - Ozlem   bozxphd
**BluRay|BRRip|BDRip**Synced. NON-HI Source:Dragon.Blade.2015.CHINESE.720p.BluRay.x264.DTS-RARBG 
English Dragon.Blade.2015.1080p.BluRay.x264-PSYCHD   SeriousSub
 
English Dragon.Blade.2015.1080p.BluRay.x264-PSYCHD   bozxphd
**HI Removed RunTime:01hh:43mn:41ss Fixed Common Errors. Source:Dragon.Blade.2015.BDRip.x264-PSYCHD 
English Dragon.Blade.2015.1080p.BluRay.x264-PSYCHD   bozxphd
**SDH RunTime:01hh:43mn:41ss Fixed Common Errors. Source:Dragon.Blade.2015.BDRip.x264-PSYCHD 
English Dragon.Blade.2015.1080p.BluRay.x264-PSYCHD   GoldenBeard
SDH - Runtime..: 01:43:41 
English Dragon.Blade.2015.1080p.BluRay.x264-PSYCHD   GoldenBeard
HI Removed - Runtime..: 01:43:41 
English Dragon.Blade.2015.1080p.BluRay.Eng.DD5.1.AC3.x264 ~Invincible   bozxphd
**BluRay|BRRip|BDRip**Synced. NON-HI Source:Dragon.Blade.2015.CHINESE.720p.BluRay.x264.DTS-RARBG 
English Dragon.Blade.2015.1080p.BluRay.6CH.2.4GB - MkvCage   bozxphd
**BluRay|BRRip|BDRip**Synced. NON-HI Source:Dragon.Blade.2015.CHINESE.720p.BluRay.x264.DTS-RARBG 
English Dragon Blade.2015.720p.BluRay-ShAaNiG   bozxphd
**HI Removed RunTime:01hh:43mn:41ss Fixed Common Errors. Source:Dragon.Blade.2015.BDRip.x264-PSYCHD 
English Dragon Blade.2015.720p.BluRay-ShAaNiG   bozxphd
**SDH RunTime:01hh:43mn:41ss Fixed Common Errors. Source:Dragon.Blade.2015.BDRip.x264-PSYCHD 
English Dragon Blade.2015.720p.BDRip.x264.AC3-WiNTeaM   kinosei
Retimed, fixed punctuation, countless spelling and other corrections. 
English Dragon Blade Bluray 750p (2015   yegti
 
English Dragon Blade 3D 2015 1080p H-OU BluRay x264 DTS vice   analoguesf
Ripped from sup file 
English Dragon Blade 2015-HDTS,HDRip   oom
 
English Dragon Blade 2015 KORSUB 720p WEBRip x264 AAC-JYK   crimsonace23
HD Full Subs & Foreign Parts. I used subs by Effy1994 and added a black box around text for easier reading. Original subs were placed on top of Hard Coded subs, which made it hard/annoying to read. 
English Dragon Blade 2015 KORSUB 720p WEBRip x264 AAC-JYK   Effy1994
HDRip subs! ***Fixed common error by me. The subs is okay but not perfect! Thanks for downloading! :) *** 
English Dragon Blade 2015 DVDRip XviD-EVO - NONPINK SUBTITLES   TheLastOfUs
Fixed the crappy Pink Subs and the bad grammar. You're frikken welcome! 
English Dragon Blade 2015 DVDRip XviD-EVO   kiluwalimbu
lolo 
English Dragon Blade 2015 720p BluRay x264 AAC - Ozlem   youssef samir
 
English Dragon Blade 2015 720p BluRay HEVC x265-RMTeam.ass   kilobytes
dragon.blade.2015.720p.bluray.hevc.x265.rmteam 
English Dragon Blade 2015 1080p BluRay Eng DD 5.1 AC3 x264-Invincible   SystemTN
Perfect 
English Dragon Blade 2015 1080p BluRay Eng DD 5.1 AC3 x264 ~Invincible   kanga6us
Extract from PGS file. ALL BluRay 
English Dragon Blade 2015 1080p BluRay DD5.1 x264-Invincible   SystemTN
Perfect 
English Dragon Blade (2015) Blu-ray 1080p Ganool   Hourhobbs
 
English Dragon Blade (2015) 720p HC WEB-DL x264-lnvoker18   crimsonace23
HD Full Subs & Foreign Parts. I used subs by Effy1994 and added a black box around text for easier reading. Original subs were placed on top of Hard Coded subs, which made it hard/annoying to read. 
English Dragon Blade (2015) 720p HC WEB-DL x264-lnvoker18   Effy1994
HDRip subs! ***Fixed common error by me. The subs is okay but not perfect! Thanks for downloading! :) *** 
English Dragon Blade (2015) 275MB BRRip 480P Dual Audio – HEVC   indespensible
 
English Drago .Blade 2015 DVDRip.XviD-EVO   B1j
Dragon.Blade.2015.DVDRip.XviD-EVO.avi 1,149,536 KB 2h:07min:10sec Codec: MPEG-4 Video (XVID) Resolution: 720x320 Frame rate: 23.976043 Dragon.Blade.2015.DVDRip.XviD-EVO.srt Re-synced Mhenng version for a 7 second drift from start to finish 
English Dragon Blade (Tian jiang xiong shi) (2015) BluRay OCR   tre2004
RUNTIME : 02:07:09 
English Dragon Blade (Tian jiang xiong shi) 23.976 FPS   foreignmovielover
English parts removed. You'll need to choose this one over the hardcoded one.  
English Dragon Blade (Tian jiang xiong shi)   miles2k13
Resync MKVCage DVDrip. 
English Dragon.Blade.2015.DVDRip.XviD-EVO 1   mhenng
Translated everything to English Original Sub by Oom St@R, Re-synced to matched the file. 
English Dragon.Blade.2015.DVDRip.x264.AC3-iFT 1   pacifier
Sync And Corrected by pacifier...:) 
English Dragon.Blade.2015.DVDRip.MkvCage 1   pacifier
Sync And Corrected by pacifier...:) 
English Dragon Blade 2015 DVDRip XviD-EVO 1   pacifier
Sync And Corrected by pacifier...:) 
English Dragon Blade (2015) DVDRip HEVC 1GB - TEAM AHD 1   pacifier
Sync And Corrected by pacifier...:) 
Farsi/Persian Mohammadshafiei110@yahoo.com   Lordmohammad130
این اولین زیرنویس فارسی این فیلم است و امیدوارم کسی کپی برداری نکند 
Farsi/Persian Milad Ghodsi   Milad Ghodsi
نسخه کاملا هماهنگ با نسخه های بلوری 720 و 1080 دانلود شده از تاینی موییز 1000000% تست شده در ضمن ترجمه مال نیست من فقط هماهنگ کردم M.Movies.K مترجم 
Farsi/Persian dragon-blade-2015-1080p-royal-group   DLBR
فقط هماهنگ سازی با 1Gb و 2.2Gb 
Farsi/Persian Dragon.Blade.2015.WEB-DL.720   awesomelvlmetal
هماهنگ شده با نسخه 720 web-dl 
Farsi/Persian Dragon.Blade.2015.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   zooler
هماهنگ با نسخه 2/42 گیگ 
Farsi/Persian Dragon Blade Farsi   ariaforum user
تنها ترجمه روان و عاری از ترجمه ماشینی 
Farsi/Persian Dragon Blade 2015 HDRip 720p 900MB FA   HOSSIEN ALI
ترجمه از من نیست فقط تنظیم برایه نسخه 900 مگ HDRip 720p زیرنویس کره ای میباشد 
Farsi/Persian Dragon Blade 2015 .WEB.DL.480p.720p   milad19028
زیرنویس از محمد شفیعی هستش من فقط با نسخه WEB dl هماهنگ کردم 
Farsi/Persian Dragon Blade (2015) farsi-WEB DL 720P-850MB   smh1447
ترجمه جدید و روان iranfilm.com 
Farsi/Persian Dragon Blade (2015) farsi720   09125171863
هماهنک شده با نسخه زیر نویس کره ای 
Farsi/Persian Dragon Blade 2015 WEB-DL PMYASAIE   pmyasaie
روانترین زیرنویس این فیلم بدون ترجمه ماشینی. من فقط هماهنگش کردم 
French Dragon.Blade.2015.BDRip.x264-PSYCHD   Matmanamane
Rip Blu-ray zone B français 
French Dragon.Blade.2015.720p.BluRay.x264-PSYCHD   Matmanamane
Rip Blu-ray zone B français 
French Dragon.Blade.2015.1080p.BluRay.x264-PSYCHD   Matmanamane
Rip Blu-ray zone B français 
French Dragon.Blade.2015.1080p.BluRay.FRA.AVC.DTS.HD.MA.-WiHD   Matmanamane
Rip Blu-ray zone B français 
French Dragon Blade 2015   graveurexterne
(All Release) - Asia Choc Fansub - Traduction: Seeker Check : Couad Quality check : Kit silencer Encodage: Godlike & Cornichon 
French Dagon.Blade.2015.NTSC.MULTi.DVDR-FUTiL   Matmanamane
Rip DVD zone 1 canadien 
German Dragon.Blade.2015.German.DTS.DL.720p.BluRay.x264-HP   damaja
OCR, Rechtschreibung geprüft 
German Dragon.Blade.2015.German.DTS.DL.1080p.BluRay.x264-HP   damaja
OCR, Rechtschreibung geprüft 
German Dragon Blade   Machtnix12
"German" AND "German forced in" 
Indonesian Dragon-Blade-2015-HDTS   triyo
Selamat menikmati... Versi asli : LOKI 
Indonesian Dragon-Blade-2015-Extended Bluray-Durasi 2 Jam 9 Menit   triyo
Selamat menikmati... 
Indonesian Dragon-Blade-2015-BluRay-Durasi 1:43:41   triyo
Selamat menikmati... 
Indonesian Dragon.Blade.Final.Trailer.2015   J-Sato
Belajar buat sub timing.... 
Indonesian Dragon.Blade.2015-ALL-Retail-BRRip-720p-1080p.-Ganool   blackcloud
 
Indonesian Dragon.Blade.2015-ALL-DVDRip.-Ganool   blackcloud
 
Indonesian Dragon.Blade.2015-ALL-720p-WEB-DL.HDRip.-Ganool   blackcloud
 
Indonesian Dragon.Blade.2015.WEBRip.KORSUB.x264-RARBG   bung jupri
resync blackcloud's subtitle for webrip 
Indonesian Dragon.Blade.2015.WEB-DL.720p.1080p.x264.AAC-SeeHD   enkzone
https://www.fb.com/ddwipangga 
Indonesian Dragon.Blade.2015.SUBBED.720p.WEB-DL.H264-REALHD   Cinemaindo
Untuk Versi Web-DL.... saya hanya resyn saja dari Webrib, kunjungi kami www.cinemaindo.com utk movie hardsub indonesia lebih banyak lagi 
Indonesian Dragon.Blade.2015.BluRay.720p.1080p.x264   enkzone
https://www.fb.com/ddwipangga 
Indonesian Dragon.Blade.2015.720p.WEB-DL.850MB.Ganool.com   broth3rmax
when the eagle meets the dragon 
Indonesian Dragon.Blade.2015.720p.HDTS.850MB.Ganool.com   broth3rmax
When the dragon meets the eagle 
Indonesian Dragon.Blade.2015.720p.HDTS.850MB.Ganool.com   broth3rmax
When the Eagle meet the Dragon 
Indonesian Dragon.Blade.2015.720P.HDRip.H264-RD   enkzone
https://www.fb.com/ddwipangga 
Indonesian Dragon.Blade.2015.720p.HDRip   seaZ
 
Indonesian Dragon Blade 2015.Web-DL Ganool   BlackSpiders
IDFL™ SubsCrew 
Indonesian Dragon Blade 2015.Semua.Bluray   BlackSpiders
IDFL™ SubsCrew 
Indonesian Dragon Blade 2015.HDTS 720p 850MB Ganool   BlackSpiders
IDFL™ SubsCrew 
Indonesian Dragon Blade 2015.DVDRip 540MB (durasi 2 jam 7 mnt 10 dtk)   BlackSpiders
IDFL™ SubsCrew 
Indonesian Dragon Blade 2015 HDRip x264 AAC-KiNGDOM   pow3rchord
Just resync..All credit to triyo..thanks&enjoy.. 
Indonesian Dragon Blade 2015 BluRay Ganool.By: Komardy Syarifuddin   KaEmDe Production
Terjemahan Bahasa dan Synced By: Komardy Syarifuddin. Tian jiang xiong shi (Dragon Blade) Translasi dari English version Subtitle ke Bahasa. For contact: +62.8.9999.000.22 
Indonesian Dragon Blade 2015 720p BRRip 1.1GB Ganool.de   broth3rmax
when the eagle meets the dragon 
Indonesian Dragon Blade - 2015 DVDRip XviD-EVO   enkzone
https://www.fb.com/ddwipangga 
Indonesian Dragon Blade (Tian jiang xiong shi) Blu-ray   boedhy77
Just resync dari BlackSpiders untuk Dragon Blade 1080p BRRip x264 DTS-JYK 
Indonesian Dragon.Blade.2015-ALL-720p-HDTS.-Ganool 1   blackcloud
 
Indonesian Dragon.Blade.2015.720p.HC-HDRip.MkvCage 1   Herizan_Zan
Just resync. All credit to blackcloud - Enjoy 
Indonesian Dragon Blade 2015 1080p BRRip x264 DTS-JYK 1   stevenmilano
Resync sub milik BlackSpiders utk BRRip 1080p DTS 
Italian Dragon.Blade.2015.CHINESE.BRRip.XviD.AC3-RARBG   Ari85
 
Italian Dragon Blade 2015 DVDRip 2h07min10sec sub ita [SRT project]   daimon
Sottotitoli a cura di SRT project [ www.phoenix.forumgalaxy.com ] |||||||||||||||||||| Versioni Compatibili (durata 2.07,01) Dragon.Blade.2015.DVDRip.XviD-EVO (durata 2.07,09) Dragon.Blade.2015.CHINESE.BRRip.XviD.MP3-RARBG Dragon.Blade.2015.CHINESE.BRRip.XviD.AC3-RARBG Dragon Blade 2015 BDRip x264 AC3-iFT Dragon Blade 2015 BDRip XviD AC3-EVO Dragon.Blade.2015.CHINESE.BRRip.x264-RARBG Dragon.Blade.2015.CHINESE.720p.BluRay.x264.DTS-RARBG  
Japanese Dragon.Blade.2015.CHINESE.720p.BluRay.x264.DTS-RARBG   ranran
最後のシーンで時間が表示されて気になる方はこちらをDLして下さい。            他のファイルは下記を参照して下さい。                                    http://subscene.com/subtitles/dragon-blade-2015/english/1130499  
Japanese Dragon.Blade.2015.CHINESE.720p.BluRay.x264.DTS-RARBG   ranran
製作費70億。ジャッキー・チェンが10年も構想をねった中国史上最大の超大作。このファイルは大きいので下記を参照して下さい。 何回も修正して100DLは超えてます。 http://subscene.com/subtitles/dragon-blade-2015/english/1130499 
Korean Dragon.Blade.2015.720p.HDRip.smi   james kyung
 
Malay Dragon-Blade-2015-All-HdRip-Apiq-Ader   Apiq Ader
This is Dragon Blade ! 
Malay Dragon-Blade-2015-All-BluRayRip-Apiq-Ader   Apiq Ader
This is Dragon Blade ! 
Malay Dragon.Blade.2015.1080p.HC.WEBRip.x264.AAC2.0-RARBG   awy
edited from apiq ader 
Malay Dragon Blade (2015) - Malay DVDRip   azizLee
Cari movie di https://thepiratebay.se/browse (Dragon.Blade.2015.DVDRip.XviD-EVO). Kualiti movie bagus dan jelas. Diterjemah dan di resync dengan baik. Please rate! 
Malay dragon blade   muhdfawwaz24
enjoy and rate it 
Malay (Malay) Dragon Blade 2015 720p BluRay x264 AAC   kerayan2016
 
Portuguese Dragon.Blade.2015.CHINESE.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   PERRO LOCO
All Bluray release. Rename Title 4U film. 
Portuguese BluRay | BRRip | BDRip   xnetwork
MOVI3CENTER.NET 
Romanian Dragon.Blade.2015.HDTS.XviD.AC3-FWOLF   bubuloimare
vs.2h07'10'' fara diactrice Traducerea: Avocatul31 
Romanian Dragon.Blade.2015.HDTS.x264-MenaceIISociety   bubuloimare
vs.2h07'10'' fara diactrice Traducerea: Avocatul31 
Romanian Dragon.Blade.2015.HDTS.x264-MenaceIISociety   geoguyro
 
Romanian Dragon.Blade.2015.DVDRip.XviD-EVO   bubuloimare
vs.2h07'10'' fara diactrice Traducerea: Avocatul31 
Romanian Dragon.Blade.2015.DVD9.NTSC.Rosubbed-ANDRONiKA   bubuloimare
vs.2h07'10'' fara diactrice Traducerea: Avocatul31 
Romanian Dragon.Blade.2015.720p.HDTS.x264.AC3-TiTAN   bubuloimare
vs.2h07'10'' fara diactrice Traducerea: Avocatul31 
Romanian Dragon.Blade.2015.720p.HDTS.H264.AAC.2CH-BLiTZCRiEG   bubuloimare
vs.2h07'10'' fara diactrice Traducerea: Avocatul31 
Spanish Dragon.Blade.2015.CHINESE.720p.BRRip.XviD.AC3-RARBG   Commotion7
BluRay rips de 24 fps. 
Spanish Dragon.Blade.2015.CHINESE.1080p.BluRay.x264.DTS-RARBG   Commotion7
BluRay rips de 24 fps. 
Spanish Dragon.Blade.2015.CHINESE.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   Commotion7
BluRay rips de 24 fps. 
Spanish Dragon Blade 2015 HDTS x264-MenaceIISociety   Commotion7
Versiones HDTS de 23.96 fraps 
Spanish Dragon Blade 2015 HDTS H264 AC3 MURD3R   Commotion7
Versiones HDTS de 23.96 fraps 
Spanish Dragon Blade 2015 BDRip XviD AC3 EVO   Commotion7
BluRay rips de 24 fps. 
Spanish Dragon Blade 2015 720p HDTS x264 AC3 TiTAN   Commotion7
Versiones HDTS de 23.96 fraps 
Spanish Dragon Blade 2015 720p BluRay x264 AAC - Ozlem   Commotion7
BluRay rips de 24 fps. 
Spanish Dragon Blade (2015) HDTS XviD - LOKI - M2TV   Commotion7
Versiones HDTS de 23.96 fraps 
Spanish Dragon Blade (2015) BluRay 1080p/720 Ganool   Commotion7
BluRay rips de 24 fps. 
Spanish Dragon Blade (2015) 720p HDTS Ganool   Commotion7
Versiones HDTS de 23.96 fraps 
Spanish Dragon Blade (2015) 720p BRRip 1.1GB - MkvCage   Commotion7
BluRay rips de 24 fps. 
Spanish Dragon Blade (2015) 1080p BluRay 6CH 2.4GB - MkvCage   Commotion7
BluRay rips de 24 fps. 
Thai Dragon Blade (Tian jiang xiong shi) (2015) BluRay OCR   tre2004
RUNTIME :02:07:09 
Urdu Dragon.Blade.2015.BluRay.720p.x264.Ganool.com   saad.jan
 
Urdu Dragon.Blade.2015.BDRip.x264-PSYCHD   saad.jan
Perfect Sync 
Urdu Dragon.Blade.2015.1080p.BluRay.x264-PSYCHD   saad.jan
Perfect Sync 
Urdu Dragon.Blade.2015.720p.BluRay.x264-PSYCHD   saad.jan
Perfect Sync 
Vietnamese Dragon.Blade.2015.CHINESE.BRRip.XviD.AC3-RARBG   fcine
Sync từ homesub, tải và xem phim tại FCINE.net 
Vietnamese Dragon.Blade.2015.CHINESE.720p.BluRay.x264.DTS-RARBG   fcine
Sync từ homesub, tải và xem phim tại FCINE.net 
Vietnamese Dragon.Blade.2015.CHINESE.1080p.BluRay.x264.DTS-RARBG   fcine
Sync từ homesub, tải và xem phim tại FCINE.net 
Vietnamese Dragon.Blade.2015.CAM.x264-CM8   ivan.tran301
Dịch phụ đề SB Team - VÌ là nghe dịch nên có thể còn sai sót, các bạn comment để góp ý nha - Subteam: HomeSub.net - fb.com/HomeSub - Các trang Online vui lòng không xóa credits khi sử dụng phụ đề - CHÚC CÁC BẠN XEM PHIM VUI VẺ ^^ 
Vietnamese Dragon.Blade.2015.BluRay.720p.x264.Ganool.com   fcine
Sync từ homesub, tải và xem phim tại FCINE.net 
Vietnamese Dragon.Blade.2015.BluRay.720p.DTS.x264-MTeam   trilinh
Sync theo bản tiếng Anh của Wacko @ idfl.me. Sub của Mp3sony - PhudeViet.org. Thanks! (Cá nhân mình thấy bản dịch này hay hơn các bản khác) 
Vietnamese Dragon.Blade.2015.BluRay.1080p.5.1CH.x264.Ganool.com   fcine
Sync từ homesub, tải và xem phim tại FCINE.net 
Vietnamese Dragon.Blade.2015.Blu-ray 1080p AVC DTS-HDMA 5.1-TH   fcine
Sync từ homesub, tải và xem phim tại FCINE.net 
Vietnamese Dragon.Blade.2015.720p.BRRip.1.1GBCage   fcine
Sync từ homesub, tải và xem phim tại FCINE.net 
Vietnamese Dragon.Blade.2015.720p.BluRay.x264-WiKi   trwng_tamphong
Dịch từ bản Hoa văn "Dragon.Blade.2015.720p.BluRay.x264-WiKi.chs.srt" sưu tầm từ haosub.com Hoan nghênh mọi ý kiến đóng góp nhằm hoàn thiện phụ đề này. 
Vietnamese Dragon Blade 2015 WEBRip KORSUB XviD MP3-RARBG   SystemTN
JadViE - Sản phẩm cho người Việt - Welcome to http://fb.com/jadvie - Sub sync lại từ HomeSub 
Vietnamese Dragon Blade 2015 WEBRip KORSUB x264-RARBG   SystemTN
JadViE - Sản phẩm cho người Việt - Welcome to http://fb.com/jadvie - Sub sync lại từ HomeSub 
Vietnamese Dragon Blade 2015 SUBBED 720p WEB-DL H264-REALHD   SystemTN
JadViE - Sản phẩm cho người Việt - Welcome to http://fb.com/jadvie - Sub sync lại từ HomeSub 
Vietnamese Dragon Blade 2015 KORSUB 720p WEBRip x264 AAC-JYK   ivan.tran301
Dịch phụ đề SB Team - Credits to HomeSub.net - fb.com/HomeSub - Các trang xem phim Online vui lòng không xóa credits khi sử dụng phụ đề  
Vietnamese Dragon Blade 2015 HC HDRip XviD AC3 EVO   SystemTN
JadViE - Sản phẩm cho người Việt - Welcome to http://fb.com/jadvie - Sub sync lại từ HomeSub 
Vietnamese Dragon Blade 2015 720p WEBRip KORSUB XviD MP3-RARBG   SystemTN
JadViE - Sản phẩm cho người Việt - Welcome to http://fb.com/jadvie - Sub sync lại từ HomeSub 
Vietnamese Dragon Blade 2015 720p HC WEB-DL x264-lnvoker18   SystemTN
JadViE - Sản phẩm cho người Việt - Welcome to http://fb.com/jadvie - Sub sync lại từ HomeSub 
Vietnamese Dragon Blade 2015 720p HC HDRip x264 AC3 JadViE   SystemTN
JadViE - Sản phẩm cho người Việt - Welcome to http://fb.com/jadvie - Sub sync lại từ HomeSub 

Subtitles rated bad

Farsi/Persian dragon.blade_.2015.bluray   DLBR
کاملا هماهنگ با نسخه 720p bluray 
Farsi/Persian Dragon Blade 2015 BRip 720p,1080p   DLBR
سلام تمام سعیمو کردم که کامل باشه یا علی. عرفان ماهانی