Subtitles for

3 In 1 لهواة أفلام مملكة الخواتم والهوبيت وإيراجون  

for Dragon.Nest.Warriors.Dawn.2014.720p.BluRay.x264.YIFY 

تم ترجمة هذا الملف من قبل : Nsk asemree and Max M. Ettish هذه صفحاتنا على الفيس بوك هذه الترجمة تعمل فقط على النسخة الكورية من الفيلم انه تم تعديل الدبلجة الانجليزية مع تغير الكثير من النصوص حمل النسخة الكورية من الفيلم وان شاء الله الامور رح تكون تمام http://nontonmovie.com/dragon-nest-warriors-dawn-2014/ وللإثبات انهم في الدبلجة الانجليزية غيرو النص هي رابط الترجمة الي تم ترجمة الفيلم عليها باللغة العربية http://subscene.com/subtitles/dragon-nest-warriors-dawn/english/980302  

অসাধারণ একটা মুভি। এনিমেশন মুভি লাভারদের জন্য দারুন একটা মুভি। আর বাংলা সাবের সাথে দেখলেতো কোনো কথাই নেই। খুব সহজ ভাষা ব্যবহার করে সাবটি তৈরি করেছি। আশা করি দেখে খুবই মজা পাবেন। আর ভালো লাগলে রেটিং দিতে ভুলবেন না কিন্তু। 

Превода е от китайския вариант, английския дублаж е леко различен, но за момента толкова.  

Just improved to my liking 

COLORED Hearing Impaired - Perfectly Sync, Thanks To "Luis-Subs"... Enjoy!! :) 

COLORED Hearing Impaired - Perfectly Sync, Thanks To "Luis-Subs"... Enjoy!! :) 

COLORED Hearing Impaired - Perfectly Sync, Thanks To "Luis-Subs"... Enjoy!! :) 

COLORED Hearing Impaired - Perfectly Sync, Thanks To "Luis-Subs"... Enjoy!! :) 

COLORED Hearing Impaired - Perfectly Sync, Thanks To "Luis-Subs"... Enjoy!! :) 

COLORED Hearing Impaired - Perfectly Sync, Thanks To "Luis-Subs"... Enjoy!! :) 

COLORED Hearing Impaired - Perfectly Sync, Thanks To "Luis-Subs"... Enjoy!! :) 

COLORED Hearing Impaired - Perfectly Sync, Thanks To "Luis-Subs"... Enjoy!! :) 

COLORED Hearing Impaired - Perfectly Sync, Thanks To "Luis-Subs"... Enjoy!! :) 

COLORED HI. Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... 

HI removed. 

SDH. 

HI removed. 

SDH. 

http://www.facebook.com/tharindu.jeewantha.3 (www.t-mediasinhalasubtitle.blogspot.com) 

COLORED HI. Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... 

HI removed. 

SDH. 

idx/sub,remove HI. 

idx/sub. 

Colored, Luis-subs's 

PERFECT! GILAS PILIPINAS FIBA 

COLORED HI. Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... 

COLORED HI. Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... 

PERFECT! GILAS PILIPINAS FIBA 

COLORED HI. Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... 

PERFECT! GILAS PILIPINAS FIBA 

PERFECT! GILAS PILIPINAS FIBA 

COLORED HI. Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... 

HI removed. 

SDH. 

PERFECT! GILAS PILIPINAS FIBA 

COLORED HI. Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... 

COLORED HI. Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... 

COLORED HI. Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... 

PERFECT! GILAS PILIPINAS FIBA 

English subtitle translated by chaose5 

thejoker854@yahoo.com 

thejoker854@yahoo.com 

سینما با یک کلیک IranFilm.Net 

Sadegh.Db حسین گنجی و | NightMovie.net , Dlera.com 

سینما با یک کلیک IranFilm.Net 

سینما با یک کلیک IranFilm.Net 

Sadegh.Db حسین گنجی و | NightMovie.net , Dlera.com 

سینما با یک کلیک IranFilm.Net 

Sadegh.Db حسین گنجی و | NightMovie.net , Dlera.com 

Sadegh.Db حسین گنجی و | NightMovie.net , Dlera.com 

سینما با یک کلیک IranFilm.Net 

Sadegh.Db حسین گنجی و | NightMovie.net , Dlera.com 

Sadegh.Db حسین گنجی و | NightMovie.net , Dlera.com 

came w/ rip - no edits/sync... 

Dragon.Nest.Warriors.Dawn.Indonesia.Subtitle.SalimJawoto Webrip mranggenavian.blogspot.com 

 

IDFL.me @wendypondaag - Terjemahan manual. - 

ALL BLURAY GANOOL. Perfect Timing #Resync Time 

Perbaikan Terjemah 2, dan Mohon di-Rate.. 

Sub buatan wendypondaag, saya hanya rubah bentuk ass ke bentuk srt. Krn file ass terlalu kecil hurufnya saat diputar bersama filmnya .... all credit to him (wendypondaag) ..... 

Salam damai DN players <3 FInd me in dragon Nest sea Server Hollywood IGN : Rivaelle / dongeLs :D cuman fun translate bagi yg berkenan monggo 

Manual translate dari engsub chaose5 untuk 480p/720p webrip hope your enjoy  

Sub v.2 . Kosakata lebih baik. Please kritik, saran & rate 

Kosakata sudah di perbaiki Mohon kritik dan saran 

Manual translate, maaf kalo masih ada kesalahan. Pas buat versi 480p 

IDFL ™ SubsCrew =============================================================== Salam DN Player :) =============================================================== 

 

Cuman ngepasin timing aja, credit kepada penerjemah dan pembuat subtitle ini... 

akhirnya kelar juga hehehe . . . . 

비공식 

This is Dragon Nest Warriors...Tolong Rate 

Dragon.Nest.Warriors.Dawn.2014.720p.BluRay.x264.YIFY; Dragon.Nest.Warriors.Dawn.2014.720p.BluRay.x264-ROVERS; Dragon.Nest.Warriors.Dawn.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY; Dragon.Nest.Warriors.Dawn.2014.1080p.BluRay.x264-ROVERS; Dragon.Nest.Warriors.Dawn.2014.BDRip.x264-ROVERS; Dragon.Nest.Warriors.Dawn.2014.BRRip.XviD.AC3-EVO 

BluRay rips 

Made by me. 

BluRay rips 

Made by me. 

BluRay rips 

Made by me. 

BluRay rips 

Made by me. 

BluRay rips 

Made by me. 

BluRay rips 

BluRay rips 

Made by me. 

Made by me. 

Made by me. 

BluRay rips 

Made by me. 

Người dịch: Hikkupz  

Người dịch: Hikkupz  

Người dịch: Hikkupz  

Người dịch: Hikkupz  

Chúc các bạn xem phim vui vẻ