Subtitles for

Poster

Echelon Conspiracy Imdb Flag

  • Year: 2009
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Arabic Echelon.Conspiracy.2009.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   mazen_bogari
🌀🌀🌀 توقيت الترجمة 100% مع النسخة ،الشكر للمترجم 🌀🌀🌀 
Arabic Echelon Conspiracy 2009. 720p [H264-mp4]   ahmedayad232
@ Dr . Ahmed Ayad @ تـــــعديل  
Arabic Echelon.Conspiracy.LIMITED.R5.XviD-COALiTiON 1   lagel3inek
ترجمة محمد العنزي 
Arabic Echelon.Conspiracy.2009.DVDRip.XviD-Noir 1   Free-Man
محمد العنزي 
Arabic Echelon.Conspiracy.2009.DvDRip.AC3-FxM 1   ibrahemaly2005
ترجمة: محمد العنزي 
Arabic Echelon.Conspiracy.2009.720p.BluRay.x264-SiNNERS 1   AlTiMa2005
Synced : AlTiMa2005 
Arabic Echelon Conspiracy 2009 REPACK BRRip XviD AC3-ViSiON 1   dr_bishoy_magdy
 
Arabic Echelon Conspiracy 1   Massrawy
الترجمة الإحترافية 
Arabic Echelon.Conspiracy.LiMiTED.REAL.PROPER.DVDRip.XviD.REPACK-BiFOS 2   BackFire
ترجمة : محمد العنزي 
Big 5 code Djfred 1   reklame
夺命手机 / 奪命手機 
Brazillian Portuguese Echelon.Conspiracy.2009.DvDRip.AC3-FxM 1   erasmo
Extraida do sub-titles.net. 
Bulgarian Echelon.Conspiracy.LIMITED.R5.XviD-COALiTiON and OTHER releases 1   hamil
Corrections and improvements. Good for other releases too, please read the info file! 
Chinese BG code Echelon_Conspiracy_(2009) ,BR_MKV_H264_AC3[5.1](AfterDarkFilms,Eng-Eng) 1920x800.TChs 1   RINNL2
CHS CHT ENG - corrected 
Chinese BG code Echelon.Conspiracy.LIMITED.R5.XviD-COALiTiON and OTHER releases 1   hamil
Technical corrections/improvements. Good for other releases too, please read the info file! 
Chinese BG code Djfred 1   reklame
夺命手机 / 奪命手機 
Croatian Echelon.Conspiracy.LIMITED.R5.XviD-COALiTiON and OTHER releases 1   hamil
Adaptation/corrections/improvements of Kraljichica' subtitle. Good for other releases too, please read the info file! 
Czech Echelon.Conspiracy.LIMITED.R5.XviD-COALiTiON and OTHER releases 1   hamil
Improved... I hope so... Good for other releases too, please read the info file! 
Czech Echelon.Conspiracy.LIMITED.R5.XviD-COALiTiON 1   bahri_adil
 
Danish Echelon.Conspiracy.2009.LiMiTED.R5.XViD-COALiTiON 1   Monteque
 
Danish Echelon.Conspiracy.2009.LiMiTED.720p.BluRay.x264-SiNNERS 1   Fields
 
Danish Djfred 1   reklame
 
Danish Echelon.Conspiracy.2009.PROPER.DVDRip.XviD.2CD-SUPERiER 2   Anderss
Oversat af: Monteque - Danevang Text Service 
Dutch Echelon.Conspiracy.LIMITED.R5.XviD-COALiTiON and OTHER releases 1   hamil
Some technical and cosmetic corrections/improvements of Starlord's translation. Good for other releases too, please read the info file! 
Dutch Echelon.Conspiracy.LIMITED.R5.XviD-COALiTiON 1   thxervon
 
Dutch Echelon.Conspiracy.2009.BluRay.1080p.AC3.h264.REMUX.dxva-wsp 1   MovieScene
 
Dutch Echelon.Conspiracy.2009.1080p.BluRay.x264-CiNEFiLE 1   MovieScene
 
Dutch Echelon Conspiracy 2009 BRRip H264 5.1 ch-SecretMyth Kingdom-Release 1   Vertaler
 
English Echelon.Conspiracy.BluRay.23976   The New Light
Subtitles from retail Blu-ray. 
English Echelon.Conspiracy.2009.720p.BluRay.x264-[YTS.AM]   zmchina
Resync from other version. 
English Echelon.Conspiracy.2009.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT   GigaWatt
Echelon.Conspiracy.2009.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT 
English Echelon.Conspiracy.2009.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT   Jper
 
English Echelon Conspiracy 2009 1080p Blu-ray AVC TrueHD 5.1-DON   sealtan
Extracted from BluRay and converted to SRT 
English Echelon Conspiracy (2009) RARBG   jasonredmond
Echelon Conspiracy (2009) RARBG 
English Echelon Conspiracy (2009)   NQVZ
 
English Echelon Conspiracy (2009)   GAP 821
₂₃.₉₇₆ fps 
English Echelon.Conspiracy[2009]DvDrip[H264-AAC-Eng] 1   xotic750
 
English Echelon.Conspiracy.R5.XviD-COALiTiON 1   Radar1
 
English Echelon.Conspiracy.LIMITED.R5.XviD-COALiTiON FOREIGN PARTS ONLY 1   hamil
Russian part 
English Echelon.Conspiracy.LIMITED.2009.720p.BluRay.x264-SiNNERS 1   VistaHDVN
 
English Echelon.Conspiracy.2009.REPACK.BRRip.XviD.AC3-ViSiON 1   daejang
 
English Echelon.Conspiracy.2009.REPACK.BRRip.XviD.AC3-ViSiON 1   bizz_koot
 
English Echelon.Conspiracy.2009.LiMiTED.DVDRiP.XViD-NO 1   MidnightManiac
Real SubRip (SUPERiER 2CD release synched for NO 1CD release). Other subs posted are home made transscripts. 
English Echelon.Conspiracy.2009.DVDRip.XviD-Noir 1   LeapinLar
Original transcript by Kobieta. Edited by VeRdiKT and LeapinLar 
English Echelon.Conspiracy.2009.DVDRip.XviD-Noir 1   cgha
Line Edited 
English Echelon.Conspiracy.2009.DVDRiP.XViD-NO and NoiR [Final Edits by VeRdiKT] 1   verdikt
Phew! Did what I could possibly do. Contains 70% improvisation from kobieta's transcript. Did lining, proper syncing, transcribing, etc. However, you may find many small mistakes so please try and make an update from this. Also in sync with R5 releases. I'm a very bad transcriber =D 
English Echelon.Conspiracy.2009.DvDRip.AC3-FxM.TPB 1   sazu489
bySazu489 
English Echelon.Conspiracy.2009.DvDRip.AC3-FxM 1   viisva
 
English Echelon.Conspiracy.2009.DvdRip 1   rahoet
 
English Echelon.Conspiracy.2009.BRRip.XviD.AC3-CaLLioPE-MoNTEDiaZ 1   meryjesus
 
English Echelon.Conspiracy.2009.720p.BluRay.AC3-x264 1   kp99
 
English Echelon Conspiracy[2009]AC-35.1ENG[UKB-RG]-keltz 1   Aequi
 
English Echelon Conspiracy 2009 [DvdRip] [Xvid] 1337x-Noir 1   lijorijo
 
English Echelon Conspiracy [Bluray 720p and 1080p SRT] 1   Tycketoryde
All "Hearing Impaired" Content removed. MS Office 2007 Grammar & Spell-Check Corrections. Clarification of Dialogue Ambiguities. Will also fit 720p/1080p Blu-ray 'Professional' Release Group Rips. Fully UTF-8 compliant. These Subs are free of Spam and any Authoring Notations. 
English Echelon Conspiracy 1   obil
Russian dialogue included 
English Echelon Conspiracy 1   pusit
full english + russian 
English EC.2009.R5.XviD-COALiTiON 1   kobieta
I made it for my own, just wait to share with you guys! It's not perfect though! 
English Djfred 1   reklame
 
English Echelon.Conspiracy.LiMiTED.REAL.PROPER.DVDRip.XviD.REPACK-BiFOS 2   LeapinLar
From subpack. Re-split for BiFOS release. 
English Echelon.Conspiracy.2009.PROPER.DVDRip.XviD-SUPERiER 2   LeapinLar
From subpack. 
English Echelon.Conspiracy.2009.PROPER.DVDRip.XviD-SUPERiER 2   spaniel
๑۩۞۩๑ subs are from retail dvd ๑۩۞۩๑ 
English Echelon.Conspiracy.2009.BRRip.XviD.AC3-CaLLioPE-MoNTEDiaZ 2   meryjesus
 
Farsi/Persian Echelon.Conspiracy.2009.BluRay.720p/1080p   F2S
⫸ 1h 45mn 17sc : هماهنگ با نسخه‌ی بلوری  
Farsi/Persian Echelon.Conspiracy.2009.720p.BluRay.x264-YTS   F2S
⫸ 1h 45mn 17sc : هماهنگ با نسخه‌ی بلوری  
Farsi/Persian Echelon.Conspiracy.2009.10bit.1080p.x265.BluRay.d3g   F2S
⫸ 1h 45mn 17sc : هماهنگ با نسخه‌ی بلوری  
Farsi/Persian Echelon.Conspiracy.2009.1080p.BluRay.x264-YTS   F2S
⫸ 1h 45mn 17sc : هماهنگ با نسخه‌ی بلوری  
Farsi/Persian Echelon.Conspiracy.2009.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT   F2S
⫸ 1h 45mn 17sc : هماهنگ با نسخه‌ی بلوری  
Farsi/Persian Echelon.Conspiracy.2009.1080p.BluRay.Full.HD.HiDt   F2S
⫸ 1h 45mn 17sc : هماهنگ با نسخه‌ی بلوری  
Farsi/Persian EchelondvdripNoir 1   hooman1090
کامل ترین زیرنویس موجود 
Farsi/Persian Echelon.Conspiracy.2009.REPACK.BRRip.XviD.AC3-ViSiON [FA] 1   farzin-07
تنظیم مجدد شده 
Farsi/Persian Echelon Conspiracy 2009 BRRip H264 5.1 ch-SecretMyth (Kingdom-Release) 1   bahman1985
من با این نسخه هماهنگ کردم همچنین بخش آخر که روسی بود اصلا هماهنگ نبود اونو هم هماهنگ کردم 
Finnish Echelon.Conspiracy.2009.REPACK-BiFOS 1   mindfukker
 
Finnish Echelon.Conspiracy.2009.LIMITED.R5.XviD-COALiTiON 1   mindfukker
 
Finnish Echelon.Conspiracy.2009.DVDRip.XviD-Noir 1   mindfukker
 
Finnish bfs-thegift-repack-cd1 2   Anonymous
 
French Echelon.Conspiracy.2009.LiMiTED.R1.NTSC.DVDR-KART3LDVD.FR   copieur
 
French Echelon.Conspiracy.2009.720p.BluRay.DTS.x264-ESiR   copieur
 
French Echelon Conspiracy (2009) [DvdRip] [Xvid] {1337x}-Noir   copieur
 
French Echelon.Conspiracy.2009.LiMiTED.R1.NTSC.DVDR-KART3LDVD.FR 1   FrenchTeAm
RiP du DVD Z1 
French Echelon.Conspiracy.2009.DvDRip.AC3-FxM 1   Tenanio
Resynchro rip Z1 
French Echelon Conspiracy 2009 BRRip H264 5.1 ch-SecretMyth Kingdom-Release 1   kepler42
just readjusted to SecretMyth release 
Greek Echelon.Conspiracy.LIMITED.R5.XviD-COALiTiON and OTHER releases 1   hamil
Some technical and cosmetic corrections/improvements of Andromahos' translation. Good for other releases too, please read the info file! 
Greek Echelon.Conspiracy.2009.DVDRip.XviD-Noir 1   hgjkhghjg
 
Greek Echelon Conspiracy-AC3-51-DVDRip[Eng]2009 1   master_warlock
resynch by warlock 
Greenlandic Echelon.Conspiracy.2009.LiMiTED.R5.XViD-COALiTiON 1   susaav
Kalaallisut allaqqavoq -- In greenlandic 
Hebrew R5-DVDRip Dillenger COALiTiON SecretMyth SDxT TDM hamIL etc. 1   hamil
Translation: Dr. Black, Noa & rhn.  
Hebrew Echelon.Conspiracy.2009.DVDRip.XviD-Noir 1   dovigal
 
Indonesian Echelon.Conspiracy.2009.LiMiTED.R5.XViD-COALiTiON.ina 1   sukair
 
Indonesian Echelon.Conspiracy.2009.DVDRip.XviD-Noir.ina 1   sukair
 
Indonesian Echelon.Conspiracy.2009.All.BlueRay.BRRip.Manual.Translate 1   knickerstore
INDONESIAN SUBTITLE by sukair | Resync By Me | Tested & Work. 
Indonesian Echelon Conspiracy[2009]DVDrip[UKB-Rg Xvid]-keltz.id 1   sukair
 
Indonesian Echelon Conspiracy.indo 1   blackdahlia42
 
Indonesian Echelon Conspiracy BRRip 720p Include Movie 1   Stev Eve
 
Italian Echelon Conspiracy 2009 Limited R5 Xvid-COALiTiON 1   dddroby
 
Malay ECHELON CONSPIRACY (2009)_BLURAY   OceanOfMoviesMY
⏱️: 01:45:17 | 📽️: Bluray | 📝: Terjemahan Secara Manual | 🤝: Tajaan Arep Kulal - KL | Mainkan Filem Menggunakan Aplikasi/Perisian VLC 🎬 
Malay Echelon.Conspiracy.LIMITED.R5.XviD-COALiTiON Foreign Parts Only 1   i1chocolat
 
Malay Echelon Conspiracy Malay 1   Nizamail77
100% Bahasa Melayu Tolong Komen.. please. 
Norwegian Echelon Conspiracy 2009 LiMiTED 720p BluRay x264-MAGiCAL   Bernie Lomax
Retail 
Norwegian Echelon Conspiracy 2009 LiMiTED 1080p BluRay x264-MAGiCAL   Bernie Lomax
Retail 
Polish R5-DVDRip Dillenger COALiTiON SecretMyth SDxT TDM hamIL etc. 1   hamil
Resync, additions, corrections, improvements of KM' subtitle.  
Polish Echelon.Conspiracy.LIMITED.R5.XviD-COALiTiON and OTHER releases 1   hamil
Technical corrections/improvements. Good for other releases too, please read the info file! 
Portuguese Echelon.Conspiracy.LIMITED.R5.XviD-COALiTiON and OTHER releases 1   hamil
Some technical and cosmetic corrections/improvements of Discave's translation. Good for other releases too, please read the info file! 
Romanian R5-DVDRip Dillenger COALiTiON SecretMyth SDxT TDM hamIL etc. 1   hamil
Final edition. Original translation: Avocatul31/Thunder_oc. 
Romanian Echelon.Conspiracy.LIMITED.R5.XviD-COALiTiON and OTHER releases 1   hamil
NEW file. Some corrections and improvements of Avocatul31/Thunder_oc's translation. Good for other releases too, please read the info file! 
Romanian Echelon.Conspiracy.LIMITED.R5.XviD-COALiTiON and OTHER releases 1   hamil
Some corrections and improvements of Avocatul31/Thunder_oc's translation. Good for other releases too, please read the info file! 
Romanian Echelon Conspiracy 1   bubuloimare
 
Serbian Echelon.Conspiracy.2009.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT   GigaWatt
Echelon.Conspiracy.2009.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT 
Serbian Echelon.Conspiracy.LIMITED.R5.XviD-COALiTiON and OTHER releases 1   hamil
Serbian Cyrillic. Good for other releases too, please read the info file! 
Serbian Echelon.Conspiracy.LIMITED.R5.XviD-COALiTiON and OTHER releases 1   hamil
Serbian Latin. Some corrections/improvements of Kraljichica' subtitle. Good for other releases too, please read the info file! 
Serbian Echelon Conspiracy 2009 LiMiTED 720p BluRay x264-SiNNERS 1   banigo15
 
Slovenian Echelon.Conspiracy.LIMITED.R5.XviD-COALiTiON and OTHER releases 1   hamil
Technical corrections/improvements of GAMS' subtitle. Good for other releases too, please read the info file! 
Spanish Echelon.Conspiracy[2009]DvDrip[H264-AAC-Eng] 1   xotic750
 
Spanish Echelon.Conspiracy.LIMITED.R5.XviD-COALiTiON and OTHER releases 1   hamil
Technical and cosmetic corrections/improvements of CultHero' subtitle. Good for other releases too, please read the info file! 
Spanish Echelon Conspiracy 2009 [DvdRip] [Xvid] 1337x-Noir.es 1   DeliXiosO
 
Turkish R5-DVDRip Dillenger COALiTiON SecretMyth SDxT TDM hamIL etc. 1   hamil
Some improvements of Alper2003&Tripolis' subtitle.  
Turkish Echelon.Conspiracy.LIMITED.R5.XviD-COALiTiON-TR 1   datadrive
 
Turkish Echelon.Conspiracy.2009.BRRip.XviD.AC3-CaLLioPE-MoNTEDiaZ 1   meryjesus
 
Turkish Echelon.Conspiracy.2009.BRRip.XviD.AC3-CaLLioPE-MoNTEDiaZ 2   meryjesus
 
Vietnamese Ehelon Conspiracy Sub chuan cho I4VN.COM.VN 1   haidangtp
mình đã chỉnh chuẩn 
Vietnamese Echelon.Conspiracy.2009.DvDRip.AC3-FxM 1   real_boy_86
 
Vietnamese Echelon.Conspiracy.2009.1080p-CiNEFiLE 1   ducdeptrai
 
Vietnamese Echelon Conspiracy 2009 BDRip 720pAdiT 1   bb76
Author : trqthanh | Editor : squallA@updatesofts.com 
Vietnamese Echelon Conspiracy 2009 1   trqthanh
Dịch từ Dutch Subtitle nên có thể chưa chính xác lắm