Subtitles for

Poster

Edge of Darkness Imdb Flag

  • Year: 2010
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Albanian Edge of Darkness[2010]DvDrip[Eng]-FXG[LIKIMEDIA Production] 1   LIKIMEDIA Production
Edge of Darkness[2010]DvDrip[Eng]-FXG/LIKIMEDIA Production 
Arabic galals 1   galalss
الترجمة الدقيقة والاحترافية المضبوطة بواسطة galals 
Arabic galals 1   galalss
الترجمة الاحترافية 
Arabic Egde.Of.Darkness.R5.LINE.XviD-PrisM 1   kpop81
حقوق المترجم محفوظة وهذا تعديل يناسب هذه النسخة 
Arabic Edge.of.Darkness[2010]DvDrip-aXXo 1   F3reZ
http://F3reZ.BlogSpot.CoM 
Arabic Edge.of.Darkness[2010]DvDrip-aXXo 1   asheqalreem
ترجمة المبدع/Saud28- تعديل / asheqalreem 
Arabic Edge.of.Darkness.R5.LINE.XviD-WBZ 1   Alex.mahone
( Don4EveR : ترجمة و تنفيذ )( Alex.mahone : تعديل ) 
Arabic Edge.of.Darkness.R5.LINE.XviD-MENTiONcd2 1   hossamshibly
تعديل حسام شبلي 
Arabic Edge.of.Darkness.R5.LINE.XviD-MENTiONcd1 1   hoshosss
 
Arabic Edge.of.Darkness.R5.LINE.XviD-MENTiONcd1 1   hossamshibly
تعديل حسام شبلي 
Arabic Edge.of.Darkness.DVDRip.XviD-NeDiVx 1   haythamoraby
by Dr. Haytham Oraby 
Arabic Edge.of.Darkness.DVDRip.XviD-NeDiVx 1   Sayed_TheRock
Don4EveR : ترجمة | Sayed_TheRock : تعديل 
Arabic Edge.of.Darkness.2010.R5.LINE.XviD-ViSiON 1   kingofegypt66
 
Arabic Edge.Of.Darkness.2010.R5.LiNE.XviD-Rx 1   confederate
( Confederate : تعديل )( Saud28 : ترجمة ) 
Arabic Edge.Of.Darkness.2010.DVDRip.XviD.AC3-ViSiON 1   ziztafa
 
Arabic Edge.Of.Darkness.2010.DVDRip.XviD.AC3-ViSiON 1   Abu Essa
" ( Don4EveR ترجمة ) " 
Arabic Edge.Of.Darkness.2010.DVDRip.XviD.AC3-ViSiON 1   asheq-torrent
*Enjoy* 
Arabic Edge.of.Darkness.2010.Brrip.x264.720p.500mb 1   eng.taki
 
Arabic Edge.Of.Darkness.2010.720p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON 1   A.3.R
By: Don4EveR 
Arabic Edge.Of.Darkness.2010.720p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON 1   Msoft
 
Arabic Edge.of.Darkness.2010.720p.BluRay.x264-HUBRIS 1   Abu Essa
" ( Don4EveR : ترجمة ) " /\ " ( Abu Essa : تعديل ) " 
Arabic Edge.of.Darkness.2010.720p.BluRay.DTS.x264-HiDt 1   oksh92
( هــيــثــم عــرابـــي : ترجمة )  
Arabic Edge.of.Darkness.2010.1080p.Bluray.x264-ETHOS 1   m.nabil
محمد القاياتى 
Arabic Edge.of.Darkness.[2010].m-720p.Power-23.976FPS 1   jack sparrow 79
معدلة  
Arabic Edge of Darkness[2010]DvDrip-aXXo 1   asheqalreem
ترجمة المبدع/ Don4EveR AKA خـالـد الـيـوبـي - تعديل / asheqalreem 
Arabic Edge of Darkness[2010]DvDrip[Eng]-FXG 1   XYZ
 
Arabic Edge of Darkness[2010]DvDrip[Eng]-FXG 1   Mostafa Ateiia
by Dr. Haytham Oraby 
Arabic Edge of Darkness[2010]DvDrip[Eng]-FXG 1   Madrid 928
تعـديل: الـبـــرنـــــس 
Arabic Edge of Darkness.2010.R5.Xvid-Noir 1   reslan
تعديل محمد رسلان من لبنان 
Arabic Edge of Darkness.2010.R5.Xvid 1337x-Noir 1   concept
thanks for evry thing 
Arabic Edge of Darkness.2010.R5.RESYNC.LiNE.XviD-Noir 1   haythamoraby
by Dr. Haytham Oraby 
Arabic Edge of Darkness.2010.R5.RESYNC.LiNE.XviD-Noir 1   msroyal2002000
" ( Don4EveR: ترجمة ) " /\ " ( msroyal: تعديل ) " 
Arabic Edge of Darkness.2010.R5.RESYNC.LiNE.XviD-Noir 1   msroyal2002000
" ( Saud28: ترجمة ) " /\ " ( msroyal: تعديل ) " 
Arabic Edge of Darkness V22010R5 RAW LineXvidGhostman Greenfrogr LTE G 1   Don4EveR
By: Don4EveR AKA خـالـد الـيـوبـي 
Arabic Edge of Darkness R5 LiNE XViDIMAGiNE 1   haythamoraby
by Dr. Haytham Oraby 
Arabic Edge of Darkness R5 LiNE XViDIMAGiNE 1   BOLLINGER
تم تعديل الترجمة لوجود يوجد تأخير في التوقيت بداية01:01:50 
Arabic Edge of Darkness R5 LiNE XViD V2IMAGiNE 1   haythamoraby
by Dr. Haytham Oraby 
Arabic Edge of Darkness DVDRip XviD-NeDiVx 1   kingmostafa
ترجمة خالد اليوبى /تعديل kingmostafa 
Arabic Edge of Darkness DVDRip 2010 793 MB 1   samerkb
 
Arabic Edge of Darkness 2010 R5 Xvid-Noir 1   haythamoraby
by Dr. Haytham Oraby 
Arabic Edge Of Darkness 2010 R5 H264 AAC-SecretMyth Kingdom-Release 1   haythamoraby
by Dr. Haytham Oraby 
Arabic Edge Of Darkness 2010 R5 H264 AAC-SecretMyth Kingdom-Release 1   amin114
 
Arabic Edge Of Darkness 2010 R5 H264 AAC-SecretMyth 1   alrmothe
 
Arabic Edge of Darkness 2010 720p BRRip H264 AC3-GiPSY 1   yaman.ramin
متوافق مع هذه النسخة 
Arabic Edge of Darkness 1   nasernco
 
Arabic Edge.of.Darkness.R5.LINE.XviD-MENTiONcd2 2   hoshosss
 
Arabic Edge.of.Darkness.R5.LINE.XviD-MENTiON 2   haythamoraby
by Dr. Haytham Oraby 
Arabic Edge.of.Darkness.R5.LINE.XviD-MENTiON 2   Don4EveR
By: Don4EveR AKA خـالـد الـيـوبـي 
Arabic Edge.of.Darkness.R5.LINE.XviD.MENTiON 2   OzoS@iD
Subtitles By Saud28 | WwW.FoNeKaT.NeT 
Big 5 code DVDR 1   reklame
驚爆萬惡城 
Brazillian Portuguese Edge.of.Darkness.R5.LINE.XviD-WBZ 1   erasmo
Extraida de outro site, creditos mantidos 
Brazillian Portuguese Edge.of.Darkness.2010.R5.LiNE-IMAGiNEViSiONNoirMTRGSecretMythKingdom-Release 1   erasmo
Extraida de outro site, creditos mantidos 
Brazillian Portuguese Edge.Of.Darkness.2010.R5.LiNE.XviD-Rx 1   erasmo
Extraida de outro site, creditos mantidos 
Brazillian Portuguese Edge.Of.Darkness.2010.DVDRip.XviD.AC3-ViSiON 1   asheq-torrent
*Enjoy* 
Brazillian Portuguese edge of darkness.2010 -TS 1   erasmo
Extraida de outro site, creditos mantidos 
Brazillian Portuguese Edge Of Darkness 2010 CAM XviD-Rx 1   erasmo
Extraida de outro site, creditos mantidos 
Brazillian Portuguese Edge.of.Darkness.R5.LiNE.XviD-MENTiON 2   erasmo
Extraida de outro site, creditos mantidos 
Bulgarian Edge.Of.Darkness.2010.DVDRip.XviD.AC3-ViSiON 1   asheq-torrent
*Enjoy* 
Burmese Edge of Darkness   KOYE
 
Chinese BG code DVDR 1   reklame
驚爆萬惡城 
Croatian Edge.Of.Darkness.2010.DVDRip.XviD.AC3-ViSiON 1   asheq-torrent
*Enjoy* 
Czech Edge.Of.Darkness.2010.DVDRip.XviD.AC3-ViSiON 1   asheq-torrent
*Enjoy* 
Danish Edge.Of.Darkness.2010.NORDiC.1080p.BluRay.x264.DTS-HYBRiD   DanskKulturskat
Retail.  
Danish Edge-of-Darkness-2010-R5-LINE-XviD-MENTiON. 1   soren_k
teksterne er joinet så de passer med hvis man joiner film filerne 
Danish Edge.of.Darkness[2010]DvDrip-aXXo 1   soren_lp
 
Danish Edge.of.Darkness.2010.REPACK.720p.Bluray.x264-HUBRIS 1   Fields
Retail m. kursiv 
Danish Edge.of.Darkness.2010.DVDRip.XviD-NeDiVx 1   Anderss
Retail (m. Kursiv) Rippet af: Fields - Tilpasset af: Team iDW 
Danish Edge.of.Darkness.2010.720p.Bluray.x264-HUBRIS 1   papauno
tilpasset fra reklame dvdr. Hilsen Papauno 
Danish Edge of Darkness[2010]DvDrip[Eng]-FXG 1   stubben
tilpasset fra blu ray version 
Danish Edge of Darkness R5 LiNE XViDIMAGiNE 1   LuxdeClan
Denne her er taget fra reklame og passer til denne her image... Ikke at glemme et stort takk fra soren_k for texten :)  
Danish DVDR 1   reklame
 
Danish Edge-of-Darkness-2010-R5-LINE-XviD-MENTiON 2   soren_k
Husk at sige tak 
Dutch Edge.of.Darkness[2010]DvDrip[Eng]-FXG 1   alenzanacic
 
Dutch Edge.of.Darkness.R5.LiNE.XViD-IMAGiNE 1   chahid2009
 
Dutch Edge.of.Darkness.2010.R5.XviD-MegaPlay 1   thxervon
 
Dutch Edge.of.Darkness.2010.R5.LINE.XviD-ViSiON 1   thxervon
 
Dutch Edge.Of.Darkness.2010.DVDRip.XviD.AC3-ViSiON 1   chahid2009
 
Dutch Edge.Of.Darkness.2010.DVDRip.XviD.AC3-ViSiON 1   asheq-torrent
*Enjoy* 
Dutch Edge.of.Darkness.2010.1080p.Bluray.x264-ETHOS 1   MovieScene
 
Dutch Edge of Darkness 1   fredsilly
nedivx 
Dutch Edge of Darkness R5 LINE.XVID.MENTION 2CD 2   thxervon
 
English Edge.of.Darkness.2010.720p.BrRip.x264.YIFY   jenishrank
Not mine. Edge.of.Darkness.2010.720p.BrRip.x264.YIFY 
English Edge.of.Darkness.2010.1080p.BrRip.x264.YIFY   myvideolinksnet
 
English Edge of Darkness 2010 (1080p x265 10bit Tigole)   jnb_bd
Perfect Sync 
English Edge of Darkness (2010) + Extras (1080p BluRay x265 HEVC 10bit AAC 5.1 r00t)   amix
HI Removed 
English Movies Edge Of Darkness 2010 R5 H264 AAC-SecretMyth Kingdom-Release 1   ellick
Kingdom fixed Imagine's poor audio and sync but in doing so the subs went out of sync in the second half of the movie. This fixes them 
English edgeOfDarkness-faye-xvid 1   moviemaniac
23 FPS - READ MY BIO - SPELL CHECKED (MY FILES) 
English EdgeOfDarkness[2010]DVDRipaxxo 1   NMnch
 
English Edge.of.Darkness[2010]DvDrip-aXXo 1   F3reZ
http://F3reZ.BlogSpot.CoM 
English Edge.of.Darkness.DVDRip.XviD-NeDiVx 1   sus_mittal
Best and Spell-Checked 
English Edge.of.Darkness.DVDRip.XviD-NeDiVx 1   Anonymous
SSA File-Brown-Uploaded By SRK NetWork 
English Edge.of.Darkness.DVDRip.XviD-NeDiVx 1   arigon
and FXG 
English Edge.of.Darkness.DVDRip.XviD-NeDiVx 1   arigon
and FXG 
English Edge.of.Darkness.2010.R5.XviD.V2-MegaPlay 1   rechunt
 
English Edge.of.Darkness.2010.R5.DVDRip.XviD 1   Radar1
Used arigons Sub, Timed it for R5 and Fixed Long Lines 
English Edge.of.Darkness.2010.R5.DVDRip.XviD 1   Radar1
Used arigons Sub, Timed it for R5 and Fixed Long Lines 
English Edge.of.Darkness.2010.DVDRip.XviD-NeDiVx 1   Drazick
 
English Edge.Of.Darkness.2010.DVDRip.XviD.AC3-ViSiON 1   Anonymous
SSA File-Brown-Uploaded By SRK NetWork 
English Edge.Of.Darkness.2010.DVDRip.XviD.AC3-ViSiON 1   prince naseem
 
English Edge.Of.Darkness.2010.DVDRip.XviD.AC3-ViSiON 1   claesswe
 
English Edge.Of.Darkness.2010.DVDRip.XviD.AC3-ViSiON 1   asheq-torrent
*Enjoy* 
English Edge.Of.Darkness.2010.DVDRip.x264-scOrp 1   vidic
 
English Edge.Of.Darkness.2010.BRRip.XviD.AC3-SANTi 1   koLESS
 
English Edge.of.Darkness.2010.720p.BluRay.x264-HUBRIS 1   zorrozh
 
English Edge.of.Darkness.2010.720p.BluRay.AC3-x264 1   kp99
 
English Edge of DarknessTSXvidGhostmanLTE G 1   anreith
 
English Edge of Darkness[2010]DvDrip[Eng]-FXG-Typos corrected 1   beachcomber381
Typos corrected - Initial file from someone else 
English Edge of Darkness[2010]DvDrip[Eng]-FXG 1   alenzanacic
 
English Edge of Darkness.2010.R5.RESYNC.LiNE.XviD-Noir 1   scooby007
Re-synced and minor edits performed. The original subtitle was edited by: anreith.  
English Edge of Darkness.2010.DVDRip.XviD.AC3-ViSiON 1   cooldog_0125
 
English Edge of Darkness.2010.720p.BrRip 1   DANI 13
 
English Edge of Darkness.[2010].R5.DVDRIP.INTEL.H264.[Eng]-DUQA 1   erasmo
Extracted from another site. 
English Edge of Darkness R5 LiNE XViD V2IMAGiNE 1   bombayboomer
 
English Edge Of Darkness DVDRiP XViD AC3 IMAGiNE 1   AL-97
 
English Edge of Darkness 2010.English.dhanushkaphenix 1   dhanushkaphenix
... 
English Edge Of Darkness 2010 English 1   milessend
 
English Edge Of Darkness 2010 DVDRIP. Jaybob 1   matiullah
 
English Edge Of Darkness 2010 CAM XviD-Rx 1   anreith
 
English Edge of Darkness [2010] DvDRiP XviDExtraTorrentRG 1   zia_ngmc
Plz comment and rate the Subtitle. 
English Edge of Darkness [2010] dvd rip 1   voyageress
 
English Edge of Darkness [2010] BRRip 720p 1   mrRiGhtz
Good 
English Edge Darkness [Bluray 720p and 1080p SRT] 1   Tycketoryde
Custom-Built Subs - All "Hearing Impaired" Content removed. MS Office 2007 Grammar & Spell-Check Corrections. Clarification of Dialogue Ambiguities. Will also fit 720p/1080p Blu-ray 'Professional' Release Group Rips. Fully UTF-8 compliant. These Subs are free of Spam and any Authoring Notations. 
English DVDR 1   reklame
 
English Edge.of.Darkness.R5.LINE.XviD-MENTiON 2   Furqan Badruddin
 
English Edge.of.Darkness.R5.LINE.XviD-MENTiON 2   mohamed algusbi
Transcribed by anreith [inSanos] 
Farsi/Persian Edge of Darkness (2010) AUS (1080p BluRay x265 r00t)   MorgotH
تشکر از مترجم .. من با نسخه ذکرشده هماهنگ کردم .. تایم 1:56:21 
Farsi/Persian Edge.of.Darkness[2010]DvDrip-aXXo 1   p30tip
ترجمه توسط 9movie.ir. هماهنگ شده با نسخه aXXo 
Farsi/Persian Edge.of.Darkness.DVDRip.XviD-NeDiVx 1   p30film
Translation By : 9Movie.COM Team & Sync By : P30FILM.COM 
Farsi/Persian Edge.Of.Darkness.2010-R5-by-videosfriend.com 1   videosfriend
ترجمه توسط تیم ترجمه videosfriend.com 
Farsi/Persian Edge.of.Darkness.2010.R5.LINE.XviD-ViSiON 1   behzad2008
ViSiON تنظیم مجدد برای نسخه-videosfriend ترجمه توسط تیم  
Farsi/Persian Edge.Of.Darkness.2010.DVDRip.XviD.AC3-ViSiON 1   ashkansh
:.:www.9movie.ir:.: 
Farsi/Persian Edge.Of.Darkness.2010.BRRip.XviD.AC3-SANTi 1   farzin-07
مترجم: اشکان 
Farsi/Persian Edge.of.Darkness.2010.720p.BluRay.x264-EbP 1   submen
Ashkan.SHترجمه از  
Farsi/Persian Edge of Darkness.2010.R5.RESYNC.LiNE.Xvid 1337x-Noir 1   ashkansh
bestfarsisub@live.com 
Farsi/Persian DVD-Rip 1   afshkh
Recynced by afshkh 
Farsi/Persian Edge.Of.Darkness.2010-R5-by-videosfriend.comCD2 2   videosfriend
videosfriend.com ترجمه توسط گروه ترجمه 
Farsi/Persian Edge.Of.Darkness.2010-R5-byvideosfriend.comCD1 2   videosfriend
videosfriend.com ترجمه توسط گروه ترجمه 
French Edge.of.Darkness.2010.720p.BrRip.x264.YIFY   lolo1734
RETAIL Z2 resync 
French Edge.of.Darkness.2010.1080p.BrRip.x264.YIFY   copieur
 
French Hors.De.Controle.PAL.MULTi.DVDR-ZANBiC 1   Matmanamane
Rip DVD zone 2 belge 
French Edge.of.Darkness.DVDRip.XviD-NeDiVx 1   arigon
Hors de contrôle 
French Edge.of.Darkness.DVDRip.XviD-NeDiVx 1   asheq-torrent
*Enjoy* 
French Edge.of.Darkness.2010.DVDRip.XviD-NeDiVx 1   aquablue63
Re-synchro sous VSS des subs Zone 2 (non benelux). Excellent OCR. :-) 
French Edge.Of.Darkness.2010.DVDRip.XviD.AC3-ViSiON 1   mazdolive
 
French Edge.of.Darkness.2010.1080p.Bluray.x264-ETHOS 1   danxonix
 
Greek Edge.of.Darkness.2010.1080p.BrRip.x264.YIFY   pkz
Απόδοση Διαλόγων ΠΕΝΝΙ ΣΑΚΕΛΛΑΡΙΔΟΥ. Runtime 1:56:52 
Greek Edge of Darkness 2010 720p BRRip x264 MP4 Multisubs AAC-CC   pkz
Απόδοση Διαλόγων ΠΕΝΝΙ ΣΑΚΕΛΛΑΡΙΔΟΥ. Runtime 1:56:52 
Greek Edge.of.Darkness.2010.DVDRip.XviD-NeDiVx 1   hgjkhghjg
KIRIUS 
Greek Edge.Of.Darkness.2010.720p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON 1   Tenkaichi
 
Greek Edge Of Darkness 2010 1   ligvadas
PLEASE VOTE !!! 
Hebrew Edge.of.Darkness.2010.DVDRip.XviD-NeDiVx 1   Drazick
 
Hebrew Edge.Of.Darkness.2010.720p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON 1   dovigal
 
Indonesian Edge.of.Darkness.xvid-NeDivx 1   Timun
Resync for NeDivx Release, from previous subtitles. Thank you. 
Indonesian Edge.Of.Darkness.2010.DVDRip.XviD.AC3-ViSiON 1   pandalucu
re-sync from jazzy giggs ^_^ 
Indonesian Edge of Darkness 2010 BluRay 720p upload by Evelin 1   evelin
Resync Edge of Darkness (2010) BluRay 720p (for ganool movie) 
Indonesian Edge of Darkness 2010 BluRay 720p 650MB Ganool 1   surinwaang
penyempurnaan manual translate 
Indonesian Edge of Darkness 2010 BluRay 720p 650MB Ganool 1   surinwaang
manual translate..!!! yang vote pertama kali orang nya cakep...!!!! 
Indonesian Edge of Darkness (2010) - BRRip 720p 1   fobonovo
First Upload 
Indonesian Edge of Darkness 1   goesmoeh
 
Indonesian Edge Of Darkness 1   butoijo
Enjoy it 
Indonesian Edge of Darkness-CD2 2   jazzy giggs
this sub is not google trasnslate 
Italian VERSIONE DVDRIP 1   enigmista
[Sottotitoli a cura della sezione ISubs Movies di Italianshare.net]______Per la versione video e relativi link qui --- www.italianshare.net/forum/index.php/board,224.0.html 
Italian Traduzione The Joined Subbers daitarn [IScrew] 1   enigmista
[Sottotitoli a cura della sezione ISubs Movies di Italianshare.net]______Per la versione video e relativi link qui --- www.italianshare.net/forum/index.php/board,224.0.html 
Korean Edge.of.Darkness.2010.R5.LINE.XviD-ViSiON.smi 1   joogunking
 
Korean Edge.Of.Darkness.2010.DVDRip.XviD.AC3-ARJ.smi 1   Elenda
통합 
Norwegian Edge.of.Darkness.2010.1080p.BrRip.x264.YIFY   bullit
 
Norwegian Edge of Darkness 2010 BluRay 1   hzz
 
Romanian Edge.Of.Darkness.2010.DVDRip.XviD.AC3-ViSiON 1   asheq-torrent
*Enjoy* 
Romanian Edge Of Darkness TS XVIDIMAGiNE 1   dorula
 
Romanian Edge Of Darkness 2010 R5 H264 AAC-SecretMyth Kingdom-Release 1   bubuloimare
 
Romanian Edge of Darkness 1   sabian
Enjoy it! 
Russian Edge of Darkness[2010]DvDrip[Eng]-FXG 1   user_s
Edge of Darkness[2010]DvDrip[Eng]-FXG.avi 
Serbian Edge of Darkness.2010.R5.RESYNC.LiNE.XviD-Noir 1   stana67ue
Prilagodjen titl 
Spanish EdgeDarkness-RESYNC-Noir.avi 1   lezich
700mb_xvid_dvdrip_EdgeDarkness-RESYNC-Noir.avi 
Spanish Edge.of.Darkness.DVDRip.XviD-NeDiVx 1   arigon
Al Filo de la Oscuridad 
Spanish Edge.Of.Darkness.2010.DVDRip.XviD.AC3-ViSiON 1   asheq-torrent
*Enjoy* 
Swedish Edge.of.Darkness.DVDRip.XviD-NeDiVx 1   nilleee
 
Swedish Edge.Of.Darkness.2010.DVDRip.XviD.AC3-ViSiON 1   Niclaikinz
 
Swedish Edge.Of.Darkness.2010.720p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON 1   Niclaikinz
 
Thai Edge.of.Darkness.2010.TH.translate   artdekdok
Translate 
Thai Edge.of.Darkness.2010.TH.transcript   artdekdok
 
Thai Edge of Darkness (2010) 720p BluRay - OCR   tre2004
runtime 01:56:49 
Thai Edge of darkness.Thai 1   Kantana Wanchai
 
Thai Edge of Darkness 2010 720p 1   tre2004
 
Turkish Edge.Of.Darkness.2010.DVDRip.XviD.AC3-ViSiON 1   asheq-torrent
*Enjoy* 
Vietnamese Edge.of.Darkness.2010.720p.BluRay.DTS.x264-RightSiZE   nguyenhien76
sync từ bản bb76  
Vietnamese Edge Of Darkness 2010 1080p Blu-ray AVC DTS-HD MA 5.1-TAPAS   ivy68
Sync & fix 
Vietnamese Edge of Darkness (2010) BluRay (1080p x265 10bit Tigole)   dungsub
sync từ bản bb76  
Vietnamese Edge.of.Darkness.DVDRip.XviD-NeDiVx 1   anychanh
sync từ phụ đề của nguyenkhongbiet 
Vietnamese Edge.Of.Darkness.2010.DVDRip.XviD.AC3-ViSiON.edited.from.dajfuji 1   koolboycz
timing lại thật khớp và chuyển sang unicode 
Vietnamese Edge.Of.Darkness.2010.DVDRip.XviD.AC3-ViSiON 1   daifuji
chuyển về srt, khớp với bản DVDRip 1,3Gb của ViSiON 
Vietnamese Edge.of.Darkness.2010.720p.BluRay.x264-EbP 1   vantan
Chinh sua lai, dung cho ban HD 
Vietnamese Edge.of.Darkness.2010.720p.BluRay.AC3.x264-AsCo 1   bb76
 
Vietnamese Edge of Darkness[2010]DvDrip[Eng]-FXG 1   nchh13
 
Vietnamese Edge of Darkness 2010 R5 LINE x264 400MB scOrp.ass 1   nguyenkhongbiet
 
Vietnamese Edge of Darkness 2010 720p Bluray x264-HUBRIS 1   loimick
Sync from nguyenkhongbiet's sub! Thanks!