|
|
Arabic
Elena.2011.720p.BluRay.x264-PHOBOS
|
|
|
DrMohamed
|
تم تعديل التوقيت ليتناسب مع نسخ البلوراي
|
|
Arabic
Elena.2011.1080p.BluRay.x264-PHOBOS
|
|
|
DrMohamed
|
تم تعديل التوقيت ليتناسب مع نسخ البلوراي
|
|
Arabic
Elena.2011 720p BRRip x264 titler
|
|
|
DrMohamed
|
تم تعديل التوقيت ليتناسب مع نسخ البلوراي
|
|
Arabic
Elena.2011 720p BluRay x264-WiKi
|
|
|
DrMohamed
|
تم تعديل التوقيت ليتناسب مع نسخ البلوراي
|
|
Arabic
Elena [2011] 720p BRRip H264 AC3 - CODY
|
|
|
DrMohamed
|
تم تعديل التوقيت ليتناسب مع نسخ البلوراي
|
|
|
|
Arabic
Elena.2011.DVDRip.XviD.AC3.HORiZON
|
1
|
|
gladiator89
|
|
|
Arabic
Elena.2011.480p.BDRip.XviD.AC3-ViSiON
|
1
|
|
Axwell
|
تعديل التوقيت
|
|
|
Brazillian Portuguese
Elena.2011.DVDRip.XviD.AC3.HORiZON-ArtSubs
|
1
|
|
erasmo
|
Extraida do opensubtitles.org, creditos mantidos
|
|
Brazillian Portuguese
Elena.2011.720p.BluRay.DTS.x264-HDClub
|
1
|
|
erasmo
|
Extraida do opensubtitles.org, creditos mantidos
|
|
|
Czech
Elena.2011.m720p.BluRay.x264-BiRD
|
1
|
|
bisounours
|
Titulky srt UTF8
|
|
Czech
Elena.2011.BluRay.720p.750MB-Ganool
|
1
|
|
bisounours
|
Titulky srt UTF8
|
|
Czech
Elena.2011.720p.BluRay.DTS.x264-HDClub
|
1
|
|
bisounours
|
Titulky srt UTF8
|
|
Czech
Elena.2011.720p.BDRip.XviD.AC3-ViSiON
|
1
|
|
bisounours
|
Titulky srt UTF8
|
|
Czech
Elena.2011.720p.BDRip.H264.AC3-CODY
|
1
|
|
bisounours
|
Titulky srt UTF8
|
|
Czech
Elena.2011.480p.BDRip.XviD.AC3-ViSiON
|
1
|
|
bisounours
|
Titulky srt UTF8
|
|
|
Dutch
Elena
|
1
|
|
Hansjelle
|
|
|
|
English
Elena.2011.720p.BluRay.x264-PHOBOS
|
|
|
ForrestHump69
|
Ripped from MKV.
|
|
English
elena 2011 russian 1080p bluray x265-vxt
|
|
|
woofwoof
|
Duration 1.49.30.
|
|
English
Elena (corrected)
|
|
|
lrr1002004
|
Some of the words ran together and there were misspellings. This is the HORiZON-ArtSubs subtitle. This may work with other copies of the film. Enjoy!
|
|
English
Elena (2011) [BluRay] [1080p] [YTS.LT]
|
|
|
AlexN
|
It seems that they are working ( I don't know Russian) and no complains please!
|
|
English
Elena.2011.DVDRip.XviD-LAP
|
1
|
|
midomg
|
|
|
English
Elena.2011.DVDRip.XviD.AC3.HORiZON-ArtSubs
|
1
|
|
erasmo
|
Extraida do opensubtitles.org, creditos mantidos
|
|
English
[RESYNC] BRrip ganool version
|
1
|
|
BSpidey87
|
original uploader ~ erasmo
|
|
|
Farsi/Persian
the Elena MRsaeed subtitles 720p
|
1
|
|
MRsaeed
|
www.imdb-dl.com کاری ازگروه
|
|
Farsi/Persian
Elena.2011.DVDRip.XviD.AC3.HORiZON-ArtSubs
|
1
|
|
filafila12
|
CpanTer.org
|
|
|
|
Farsi/Persian
bluray
|
1
|
|
filafila12
|
Cpanter.org
|
|
Farsi/Persian
bluray
|
1
|
|
filafila12
|
Cpanter.org
|
|
|
French
Elena.2011.m720p.BluRay.x264-BiRD
|
1
|
|
bisounours
|
Retail Z2 resync. UTF8 Thanks .eu
|
|
French
Elena.2011.BluRay.720p.750MB-Ganool
|
1
|
|
bisounours
|
Retail Z2 resync. UTF8 Thanks .eu
|
|
French
Elena.2011.720p.BluRay.DTS.x264-HDClub
|
1
|
|
bisounours
|
Retail Z2 resync. UTF8 Thanks .eu
|
|
French
Elena.2011.720p.BDRip.XviD.AC3-ViSiON
|
1
|
|
bisounours
|
Retail Z2 resync. UTF8 Thanks .eu
|
|
French
Elena.2011.720p.BDRip.H264.AC3-CODY
|
1
|
|
bisounours
|
Retail Z2 resync. UTF8 Thanks .eu
|
|
French
Elena.2011.480p.BDRip.XviD.AC3-ViSiON
|
1
|
|
bisounours
|
Retail Z2 resync. UTF8 Thanks .eu
|
|
|
Italian
Elena (Елена) (2011)
|
|
|
OverDUB
|
|
|
Italian
Elena (Andrei Zvyagintsev, 2011) DVDRip.avi-muxed
|
|
|
Sobrio Subber Productions
|
http://sobriosubber.blogspot.com
|
|
Italian
Elena (Andrei Zvyagintsev, 2011) DVDRip.avi-muxed
|
|
|
CIANOLOL
|
.:: Sobrio Subber Productions ::. Sottotitoli a cura di www.cinesuggestion.blogspot.it
|
|
|
Korean
Elena.2011.BluRay.720p.X264-HDClub.3-2
|
|
|
3dasi2
|
.smi / Runtime:01:49:30
|
|
|
Romanian
Elena.2011.m720p.BluRay.x264-BiRD
|
1
|
|
bisounours
|
Traducerea: Dappon - UTF8
|
|
Romanian
Elena.2011.BluRay.720p.750MB-Ganool
|
1
|
|
bisounours
|
Traducerea: Dappon - UTF8
|
|
Romanian
Elena.2011.720p.BluRay.DTS.x264-HDClub
|
1
|
|
bisounours
|
Traducerea: Dappon - UTF8
|
|
Romanian
Elena.2011.720p.BDRip.XviD.AC3-ViSiON
|
1
|
|
bisounours
|
Traducerea: Dappon - UTF8
|
|
Romanian
Elena.2011.720p.BDRip.H264.AC3-CODY
|
1
|
|
bisounours
|
Traducerea: Dappon - UTF8
|
|
Romanian
Elena.2011.480p.BDRip.XviD.AC3-ViSiON
|
1
|
|
bisounours
|
Traducerea: Dappon - UTF8
|
|
Romanian
Elena [2011] 720p BRRip H264 AC3 - CODY
|
1
|
|
CODYBOSS1969
|
Resincronizare CODYBOSS1969
|
|
|
Slovenian
Elena.2011.m720p.BluRay.x264-BiRD
|
1
|
|
bisounours
|
UTF8
|
|
Slovenian
Elena.2011.BluRay.720p.750MB-Ganool
|
1
|
|
bisounours
|
UTF8
|
|
Slovenian
Elena.2011.720p.BluRay.DTS.x264-HDClub
|
1
|
|
bisounours
|
UTF8
|
|
Slovenian
Elena.2011.720p.BDRip.XviD.AC3-ViSiON
|
1
|
|
bisounours
|
UTF8
|
|
Slovenian
Elena.2011.720p.BDRip.H264.AC3-CODY
|
1
|
|
bisounours
|
UTF8
|
|
Slovenian
Elena.2011.480p.BDRip.XviD.AC3-ViSiON
|
1
|
|
bisounours
|
UTF8
|
|
|
Turkish
Elena.2011.m720p.BluRay.x264-BiRD
|
|
|
bisounours
|
UTF8
|
|
Turkish
Elena.2011.BluRay.720p.750MB-Ganool
|
|
|
bisounours
|
UTF8
|
|
Turkish
Elena.2011.720p.BluRay.DTS.x264-HDClub
|
|
|
bisounours
|
UTF8
|
|
Turkish
Elena.2011.720p.BDRip.XviD.AC3-ViSiON
|
|
|
bisounours
|
UTF8
|
|
Turkish
Elena.2011.720p.BDRip.H264.AC3-CODY
|
|
|
bisounours
|
UTF8
|
|
Turkish
Elena.2011.480p.BDRip.XviD.AC3-ViSiON
|
|
|
bisounours
|
UTF8
|
|
|
Vietnamese
Elena.2011.720p.BluRay.DTS-Skazhutin.vie.ass
|
1
|
|
HollowKnight
|
Tác giả bản dịch đã hiệu đính
|
