Subtitle preview:
1
00:00:01,000 --> 00:00:04,074
Subtitles downloaded from Podnapisi.NET
2
00:00:55,098 --> 00:01:00,701
At the end of the 21st century, the Earth has been
polluted, filled the sick, and over-population.
3
00:01:15,387 --> 00:01:21,567
Wealthiest residents to leave planet Earth
to preserve their lifestyle
4
00:01:54,017 --> 00:01:54,517
Elysium
5
00:02:16,667 --> 00:02:18,203
Max!