Subtitle preview:
1
00:00:01,000 --> 00:00:04,074
Subtitles downloaded from www.OpenSubtitles.org
2
00:00:57,091 --> 00:01:02,432
Ob koncu 21. stoletja je bila Zemlja
zanemarjena, onesna�ena in prenaseljena.
3
00:01:17,520 --> 00:01:23,442
Najbogatej�i so zaradi ohranitve
�ivljenskega stila zapustili planet.
4
00:01:56,405 --> 00:02:01,706
E L I Z I J
5
00:02:19,405 --> 00:02:21,405
Max.
6