Subtitle preview:
1
00:00:26,777 --> 00:00:28,195
1. januarja 1863
2
00:00:28,278 --> 00:00:33,867
je Abraham Lincoln razglasil, da so sužnji
v uporniških državah svobodni.
3
00:00:34,826 --> 00:00:39,623
Zgolj v Louisiani se je
350.000 sužnjev moralo odločiti,
4
00:00:39,706 --> 00:00:43,961
ali bodo zasužnjeni počakali,
da jih osvobodijo zvezni vojaki,
5
00:00:44,837 --> 00:00:48,507