Subtitle preview:
1
00:00:14,014 --> 00:00:16,934
UNE SÉRIE ORIGINALE NETFLIX
2
00:00:21,271 --> 00:00:24,358
{\an8}CHICAGO, ILLINOIS
3
00:00:32,783 --> 00:00:33,825
Jogging terminé.
4
00:00:33,909 --> 00:00:36,912
<i>Bravo, Emily. 8,5 km.</i>
5
00:00:36,995 --> 00:00:40,332
<i>Quarante et une minutes.</i>
<i>18 secondes de moins qu'hier.</i>
6