Subtitle preview:
1
00:01:48,000 --> 00:01:50,960
D�sol�, on ne voulait pas
vous faire sursauter.
2
00:01:51,120 --> 00:01:54,120
Mais on doit se rendre quelque part.
3
00:01:54,280 --> 00:01:55,360
Et o� donc ?
4
00:01:55,520 --> 00:01:57,160
Nous cherchons Pike's Trail.
5
00:01:57,680 --> 00:01:58,880
- Pike's Trail ?
- Ouais.
6
00:01:59,040 --> 00:02:01,080