Subtitle preview:
1
00:00:46,613 --> 00:00:49,581
<i>In New York City Peter Gatien
sits at the pinnacle</i>
2
00:00:49,583 --> 00:00:51,283
<i>of a near monopoly on nightlife.</i>
3
00:00:51,285 --> 00:00:53,352
And generally speaking,
if it's a hot club,
4
00:00:53,354 --> 00:00:55,354
it's most likely owned by Peter Gatien.
5
00:00:55,356 --> 00:00:57,556