Subtitles for

Poster

English Vinglish Imdb Flag

  • Year: 2012
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Arabic English.Vinglish.2012.720p.BluRay.x264-D3Si   m7md22
الشكر للمترجم الاصلي TAGS ترجمة بصيغة ال  
Arabic English Vinglish 2012 Hindi BRRip 720p x264 AAC 5.1...Hon3y   m7md22
الشكر للمترجم الاصلي TAGS ترجمة بصيغة ال  
Arabic English Vinglish 2012 BRRip 720p x264 AAC - ViZNU [P2PDL]   m7md22
الشكر للمترجم الاصلي TAGS ترجمة بصيغة ال  
Arabic English Vinglish 2012 720p BRRip CharmeLeon SilverRG   m7md22
الشكر للمترجم الاصلي TAGS ترجمة بصيغة ال  
Arabic English Vinglish (2012) - Blu-Ray - x264 - 720p - mHD - [DDR]   m7md22
الشكر للمترجم الاصلي TAGS ترجمة بصيغة ال  
Arabic English Vinglish - Blu-Ray - 720p - x264 - DTS - [DDR]   m7md22
الشكر للمترجم الاصلي TAGS ترجمة بصيغة ال  
Arabic English Vinglish (2012) - Blu-Ray - x264 - 1080p - DTS - DDR   m7md22
الشكر للمترجم الاصلي TAGS ترجمة بصيغة ال  
Arabic English.Vinglish.2012.720p.BluRay.x264-D3Si 1   salmad
ترجمة-سلطان المشرافي  
Arabic English Vinglish 2012ndi BRRip 720p x264 AAC 5.1...Hon3y 1   salmad
ترجمة-سلطان المشرافي  
Arabic English Vinglish 2012ndi 720p HDTV Rip CharmeLeon Silver RG 1   Fahadovic
 
Arabic English Vinglish (2012) DvdRip XviD MSubs 1CD [Team Jaffa] 1   Fox_Khan
Mediafire: http://adf.ly/FP0Yt - 4Shared : http://adf.ly/FP0Px 
Arabic English Vinglish (2012) - Blu-Ray - x264 - 1080p - DTS - DDR 1   salmad
ترجمة-سلطان المشرافي  
Arabic English Vinglish - DVDRip - XviD - 1CDRip - [DDR] 1   sultan al moshrafi
ترجمة سلطان المشرافي منتديات عالم بوليوود 
Arabic English Vinglish - Blu-Ray - 720p - x264 - DTS - [DDR] 1   Fahadovic
 
Arabic English Vinglish - Blu-Ray - 720p - x264 - DTS - [DDR] 1   salmad
ترجمة-سلطان المشرافي  
Arabic english vinglish 1   sunu77
الترجمة الاصلية  
Arabic English Vinglish 2012 BRRip 720p x264 AAC - ViZNU [P2PDL] 1   salmad
ترجمة-سلطان المشرافي  
Arabic English Vinglish (2012) - Blu-Ray - x264 - 720p - mHD - [DDR] 1   salmad
ترجمة-سلطان المشرافي  
Arabic English Vinglish 2012 720p BRRip CharmeLeon SilverRG 1   salmad
ترجمة-سلطان المشرافي  
Arabic English Vinglish (2012) - Blu-Ray - 720p - - mHD - [DDR] 1   Fox_Khan
 
Brazillian Portuguese English.Vinglish.(2012).DVDSCREENER XviD.1CDRip.[DDR] 1   Ivandrofly
Sync, corregida por Ivandrofly 
Brazillian Portuguese English.Vinglish.(2012).DVDSCREENER XviD.1CDRip.[DDR] 1   fansubbed-int
 
Brazillian Portuguese English Vinglish 2012ndi BRRip 720p x264 AAC 5.1...Hon3y 1   Ivandrofly
Sync, corregida por Ivandrofly 
Brazillian Portuguese English Vinglish 2012ndi BRRip 720p x264 AAC 5.1...Hon3y 1   fansubbed-int
 
Brazillian Portuguese English Vinglish 2012ndi 720p BRRip CharmeLeon SilverRG 1   Ivandrofly
Sync, corregida por Ivandrofly 
Brazillian Portuguese English Vinglish 2012ndi 720p BRRip CharmeLeon SilverRG 1   fansubbed-int
 
Brazillian Portuguese English Vinglish 2012 BRRip 720p x264 AAC - ViZNU [P2PDL] 1   Ivandrofly
Sync, corregida por Ivandrofly 
Brazillian Portuguese English Vinglish 2012 BRRip 720p x264 AAC - ViZNU [P2PDL] 1   fansubbed-int
 
Brazillian Portuguese English Vinglish (2012) - Blu-Ray - x264 - 720p - mHD - [DDR] 1   Ivandrofly
Sync, corregida por Ivandrofly 
Brazillian Portuguese English Vinglish (2012) - Blu-Ray - x264 - 720p - mHD - [DDR] 1   fansubbed-int
 
Brazillian Portuguese English Vinglish - DVDRip - XviD - 1CDRip - [DDR] 1   Ivandrofly
Sync, corregida por Ivandrofly 
Brazillian Portuguese English Vinglish 23.976 FPS DVD 1   fansubbed-int
 
English English.Vinglish.2012.720p.DVDRip.x264.DD5.1-DDR 1   FaizMZ
Compatible with: English Vinglish (2012) 720p HDRip 900MB Ganool 
English English.Vinglish.2012.720p.BluRay.x264-D3Si 1   vtn54
Fixed Many Errors. 
English English.vinglish.2012.720p.BluRay.x264.DTS-DDR 1   Inndesign
Greatly improved from studio release. 
English English Vinglish 2012 Hindi 720p BRRip CharmeLeon SilverRG 1   Robandit
Just upload it from English Vinglish 2012 Hindi 720p BRRip CharmeLeon SilverRG 
English English Vinglish 2012 HDRip 720p Ganool 1   mumra
Enjoy!!  
English English Vinglish (2012)[720p.HDTVRip.x264]AC-3 1   sopiebaba
 
English English Vinglish (2012) HDRip XviD AC3 DDR 1   vendyxiao
resync for English Vinglish (2012) HDRip XviD AC3 DDR (ExtraTorrent) - original translation is English Vinglish - DVDRip - XviD - 1CDRip - [DDR] subtitle uploaded by j4gg3r 
English English Vinglish - DVDRip - XviD - 1CDRip - [DDR] 1   j4gg3r
Hindi film. Sridevi Kapoor, Priya Anand. Retail Subs. Only periods added and sync +800ms. Someone else may wish to replace the triple periods with commas. It's not a South film so I CBF. 
English English Vinglish DVD 1   SkyBird
 
Farsi/Persian English Vinglish 2012 BRRip 720p x264   K o o R o s H
ترجمه و زيرنويس:فريد 
Farsi/Persian English Vinglish.HDRip-720p_IranFilm 1   sssssaaaaa
فرید-امیدوارم که از دیدن فیلم لذت ببرید 
French English.Vinglish.2012.720p.BluRay.x264-D3Si [PublicHD]   chnoupie
NDT : Les quelques fautes de grammaire font partie du scénario de ce "Cours d'anglais pour débutants." 
French English Vinglish 2012ndi BRRip 720p x264 AAC 5.1...Hon3y   chnoupie
NDT : Les quelques fautes de grammaire font partie du scénario de ce "Cours d'anglais pour débutants." 
French English Vinglish - DVDRip - XviD - 1CDRip - [DDR]   chnoupie
NDT : Les quelques fautes de grammaire font partie du scénario de ce "Cours d'anglais pour débutants." 
French English Vinglish - Blu-Ray - 720p - x264 - DTS - [DDR] 1   chnoupie
NDT : Les quelques fautes de grammaire font partie du scénario de ce "Cours d'anglais pour débutants." Compatible avec English.Vinglish.2012.BluRay.720p.900MB-Ganool 
Indonesian English Vinglish (2012) BluRay 720p 900MB Ganool   Robandit
http://bandit-iseng.blogspot.com 
Indonesian English Vinglish 2012 Hindi 720p DvDRip CharmeLeon Silver RG 1   Robandit
http://bandit-iseng.blogspot.com 
Indonesian English Vinglish 2012 Hindi 720p BRRip 1   Robandit
http://bandit-iseng.blogspot.com (versi teks tak berwarna) 
Indonesian English Vinglish 2012 Hindi 720p BRRip 1   Robandit
http://bandit-iseng.blogspot.com 
Indonesian English Vinglish 2012 HDRip 720p Ganool 1   Robandit
http://bandit-iseng.blogspot.com 
Indonesian English Vinglish 2012 HDRip 720p Ganool 1   jebe
diterjemahkan manual oleh jagoan_baru a.k.a jebe 
Polish English Vinglish 2012 720p BluRay x264-D3Si 1   makhan
Translated by Soneri, edited by makhan 
Sinhala DVDRip www.baiscopelk.com 1   climaxEN
 
Spanish English.vinglish.2012.720p.BluRay.x264.DTS-DDR_SPA 1   Inndesign
Manually translated by professional into Spanish. Avoid Google translated version by Podnapisi which is gibberish. 
Vietnamese English Vinglish (2012) - Blu-Ray - x264 - 1080p - DTS - [DDR] 1   heonam
các bác test nhé.hôm đi coi mega thấy giới thiệu phim này hay nên dịch thử