Subtitle preview:
1
00:00:25,900 --> 00:00:35,000
പരിഭാഷ : ശ്രീധർ
Translation : Sree Dhar
1
00:00:39,900 --> 00:00:45,000
21ആം നൂറ്റാണ്ടിലെ ആദ്യ വർഷങ്ങളിൽ...
2
00:00:46,700 --> 00:00:50,500
...മൂന്നാം ലോകമഹായുദ്ധം പൊട്ടിപ്പുറപ്പെട്ടു.
3
00:00:51,600 --> 00:00:55,000
ആ യുദ്ധം അതിജീവിച്ചവർക്ക് മനസ്സിലായി
4
00:00:55,000 --> 00:01:01,500
മനുഷ്യരാശിക്ക് നാലാമതൊരു യുദ്ധം അതിജീവിക്കാൻ...
5