Subtitle preview:
1
00:03:06,000 --> 00:03:11,200
En 1988, le taux de criminalit�
aux Etats-Unis augmente de 400%.
2
00:03:14,100 --> 00:03:16,600
"Ile de Manhattan"
3
00:03:16,700 --> 00:03:18,600
New York, jadis grande, devient...
4
00:03:18,700 --> 00:03:22,800
"Prison"
la prison de haute s�curit�
pour tout le pays.
5
00:03:22,900 --> 00:03:26,900