Subtitle preview:
{3608}{3720}Trods alle advarsler, r�g hun i sengen|og faldt i s�vn.
{3728}{3762}Dumt tr�k.
{3787}{3862}Subtitles downloaded from www.OpenSubtitles.org
{3960}{4012}Og ilden bryder l�s.
{4224}{4264}S� k�rer vi!
{4354}{4418}Bare rolig, frue!|Jeg er her for at redde Dem!
{4521}{4587}Hold de folk tilbage! Der er sket en ulykke!
{4610}{4674}De har bare at lade v�re med at d�!
{4704}{4760}Tr�k vejret, for fanden, tr�k vejret!
{4831}{4872}Hun klarer det!