Subtitles for

◀[WEB]◀ 

◀[WEB]◀ 

◀[WEB]◀ 

◀[WEB]◀ 

◀[BluRay]◀ 

◙ [N.E.T.F.L.I.X] § التَرجمة مُستخرجة مِن ◙ 

◀[BluRay]◀ 

◀[WEB]◀ 

◙ [N.E.T.F.L.I.X] § التَرجمة مُستخرجة مِن ◙ 

◀[WEB]◀ 

◀[BluRay]◀ 

◀[BluRay]◀ 

Video on Demand retail subs 

Video on Demand retail subs 

 

𝐇𝐈 💢 𝐎𝐟𝐟𝐜𝐢𝐚𝐥 𝐒𝐮𝐛𝐭𝐢𝐭𝐥𝐞𝐬 from a superior source | Works with all HDRip/WEBRip/WEB-DL versions | Not to be used by RARBG & TurkceAltyazi thieves =) -- Please don't reupload on OpenSubtitles and give credit where it's due. Thanks! 

𝐇𝐈 REmoved 💢 𝐎𝐟𝐟𝐜𝐢𝐚𝐥 𝐒𝐮𝐛𝐭𝐢𝐭𝐥𝐞𝐬 from a superior source | Works with all HDRip/WEBRip/WEB-DL versions | Not to be used by RARBG & TurkceAltyazi thieves =) -- Please don't reupload on OpenSubtitles and give credit where it's due. Thanks! 

💖⭐ 𝐏𝐞𝐫𝐟𝐞𝐜𝐭 𝐖𝐄𝐁-𝐃𝐋|𝐖𝐄𝐁𝐑𝐢𝐩|𝐇𝐃𝐑𝐢𝐩 𝐫𝐞𝐥𝐞𝐚𝐬𝐞 💚 𝐅𝐢𝐱𝐞𝐝 𝐂𝐨𝐦𝐦𝐨𝐧 𝐄𝐫𝐫𝐨𝐫𝐬.𝐄𝐧𝐣𝐨𝐲 𝐓𝐡𝐞 𝐌𝐨𝐯𝐢𝐞 :). 𝐂𝐫𝐞𝐝𝐢𝐭𝐬 & 𝐒𝐨𝐮𝐫𝐜𝐞:𝐃𝐞𝐯𝐢𝐥𝐬.𝐆𝐚𝐭𝐞.𝟐𝟎𝟏𝟕.𝐖𝐄𝐁-𝐃𝐋.𝐱𝟐𝟔𝟒-𝐅𝐆𝐓.𝐏𝐥𝐞𝐚𝐬𝐞 𝐫𝐚𝐭𝐞 𝐬𝐞𝐧𝐬𝐢𝐛𝐥𝐲. 𝐑𝐮𝐧𝐓𝐢𝐦𝐞:𝟏𝐡 𝟑𝟒𝐦 

Video on Demand retail subs 

-Many words and mistakes corrected indeed. -Unnecessary stuff removed like: coughing, crowd applauds etc. -Unnecessary Two lines turned to one line because: In this way, you can enjoy and see more of the picture/view of the movie. There were many unnecessary two lines in which only two words were in other separate line but in some cases which it sounded better; Still two-line type has preferred. -Alignment -Timing improved -Added additional information in some places.  

-Many words and mistakes corrected indeed. -Unnecessary stuff removed like: coughing, crowd applauds etc. -Unnecessary Two lines turned to one line because: In this way, you can enjoy and see more of the picture/view of the movie. There were many unnecessary two lines in which only two words were in other separate line but in some cases which it sounded better; Still two-line type has preferred. -Alignment -Timing improved -Added additional information in some places.  

Extracted from BluRay and converted to SRT 

AwalElixir subs sync 

-Many words and mistakes corrected indeed. -Unnecessary stuff removed like: coughing, crowd applauds etc. -Unnecessary Two lines turned to one line because: In this way, you can enjoy and see more of the picture/view of the movie. There were many unnecessary two lines in which only two words were in other separate line but in some cases which it sounded better; Still two-line type has preferred. -Alignment -Timing improved -Added additional information in some places.  

-Many words and mistakes corrected indeed. -Unnecessary stuff removed like: coughing, crowd applauds etc. -Unnecessary Two lines turned to one line because: In this way, you can enjoy and see more of the picture/view of the movie. There were many unnecessary two lines in which only two words were in other separate line but in some cases which it sounded better; Still two-line type has preferred. -Alignment -Timing improved -Added additional information in some places.  

مترجم: Donnie Darko ایمیل: donnie.darko.hnf7@gmail.com 

"ترجمه و هماهنگ سازی فیلمِ فوق العاده ی "سلسله قارچ های شگفت انگیز ---------------------------------------------------------------------- این ترجمه برای همه نسخ و کیفیت هاست ----------------------- AgahiOSalamati.com منبع و مرجع بهترین و قوی ترین تکنیک های پاکسازی و درمان های طبیعی --------------------------------------- #ساکدلیک# قارچ_جادویی #Fantastic_Fungi #سلسله قارچ های شگفت انگیز #قارچ شگفت انگیز # زیرنویس فیلم سلسله قارچ شگفت انگیز # مجیک ماشروم #مستند مجیک ماشروم #مستند ماشروم 

"ترجمه و هماهنگ سازی فیلمِ فوق العاده ی "سلسله قارچ های شگفت انگیز ---------------------------------------------------------------------- این ترجمه برای همه نسخ و کیفیت هاست ----------------------- AgahiOSalamati.com منبع و مرجع بهترین و قوی ترین تکنیک های پاکسازی و درمان های طبیعی --------------------------------------- #ساکدلیک# قارچ_جادویی #Fantastic_Fungi #سلسله قارچ های شگفت انگیز #قارچ شگفت انگیز # زیرنویس فیلم سلسله قارچ شگفت انگیز # مجیک ماشروم #مستند مجیک ماشروم #مستند ماشروم 

 

Netflix Retail. 

From retail