Subtitles for

Poster

Fast Five (Fast & Furious 5: The Rio Heist) Imdb Flag

  • Year: 2011
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Farsi/Persian Fast.Five.2011.EXTENDED.720p.BluRay.DTS.x264-DON   msasanmh
برای تمامی نسخه‌های بلوری و غیر اکستندد --- ترجمه جدید سال 2015 
Farsi/Persian Fast.Five.2011.BluRay.720p.DTS.x264-CHD   msasanmh
برای تمامی نسخه‌های بلوری و غیر اکستندد --- ترجمه جدید سال 2015 
Farsi/Persian Fast.Five.2011.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD   msasanmh
برای تمامی نسخه‌های بلوری و غیر اکستندد --- ترجمه جدید سال 2015 
Farsi/Persian Fast.Five.2011.BluRay.1080p.DTS.DUAL.x264   msasanmh
برای تمامی نسخه‌های بلوری و غیر اکستندد --- ترجمه جدید سال 2015 
Farsi/Persian Fast.Five.2011.720p.BluRay.x264.YIFY   msasanmh
برای تمامی نسخه‌های بلوری و غیر اکستندد --- ترجمه جدید سال 2015 
Farsi/Persian Fast.Five.2011.720p.BluRay.x264.DTS-WiKi   msasanmh
برای تمامی نسخه‌های بلوری و غیر اکستندد --- ترجمه جدید سال 2015 
Farsi/Persian Fast.Five.2011.1080p.BluRay.x264.YIFY   msasanmh
برای تمامی نسخه‌های بلوری و غیر اکستندد --- ترجمه جدید سال 2015 
Farsi/Persian Fast.Five.2011.1080p.BluRay.x264.DTS-WiKi   msasanmh
برای تمامی نسخه‌های بلوری و غیر اکستندد --- ترجمه جدید سال 2015 
Farsi/Persian Fast Five 2011 720p BDRip XviD AC3-ViSiON   msasanmh
برای تمامی نسخه‌های بلوری و غیر اکستندد --- ترجمه جدید سال 2015 
Farsi/Persian Fast and Furious 5 Fast Five 2011 BDRip 500MB x264 AAC-DiDee   msasanmh
برای تمامی نسخه‌های بلوری و غیر اکستندد --- ترجمه جدید سال 2015 
Farsi/Persian Fast Five (Fast & Furious 5: The Rio Heist) Blu-ray   Hossein_Hosseini
ویرایش شده 
Farsi/Persian Fast.Five.2011.resync with 1080-720p-480p versions 1   Mehdi.Leon
thanks to JiG and his unknown friend 
Farsi/Persian Fast.Five.2011.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD-Farsi 1   amirfour
www.9movie.co=- Aidin.v -= 
Farsi/Persian Fast.Five.2011.720p.scOrp 1   mfhVacuum
‫نسخه saeed.mr ویرایش شده. هماهنگ با نسخه scOrp 
Farsi/Persian Fast.Five.2011.720p.BluRay.x264-iNFAMOUS 1   Mehdi.Leon
Extended cut  
Farsi/Persian Fast.Five 2011.All.720p.BBrip.1080p.xvid 1   Aidin.v
نسخه تمام ویرایش شده www.9movie.co 
Farsi/Persian Fast.And.Furious5Rio.Heist2011BluRay.FilmCenter 1   reza_.._jeghjeghe
هماهنگ با نسخه 700مگابايتي 
Farsi/Persian Fast Five[2011]DvDrip[Eng]-FXG 1   elegance100
هماهنگ شده با نسخه : FXG ... ترجمه : Saeed.Mr 
Farsi/Persian Fast Five BRrip 720p [Fa] 1   firesoul
این زیرنویس من نیست، ویرایشش کردم New Edit 
Farsi/Persian Fast Five Action Crime Drama iFlix PPVrip 1   Aidin.v
تمام جمله بندی ها رو از اول نوشتم ، زمانبندی ها اصلاح شد ، غلط های املایی برطرف شد ، براساس بهترین زیرنویس انگلیسی موجود 90% زبان برزیلی فیلم ترجمه شد ، حدود 170 خط به زیرنویس اضافه شد 
Farsi/Persian Fast Five 2011720p 1   sanagoblin
تنظيم نهايي براي نسخه 720 
Farsi/Persian Fast Five 2011 PPVRIP IFLIX 1   Mehdi.Leon
www.FARSISUBTITLE.com - sync with PPVRIP IFLIX 
Farsi/Persian Fast Five 2011 Action Crime Drama iFlix PPVrip 1   Aidin.v
9movie.co 
Farsi/Persian Fast Five 2011 1080p 720p BluRay 1   Saeed.mr
Fast Five 2011 1080p 720p BluRay by saeedmr 
Farsi/Persian Fast Five 2011 1080p 720p BluRay 1   Saeed.mr
Fast Five 2011 1080p 720p BluRay by saeedmr 
Farsi/Persian Fast and Furious 5 Fast Five Maxspeed 1   soheilsh
Fast and Furious 5 Fast Five Maxspeed هماهنگ 
Farsi/Persian Fast Five-2cd 2   behnam_tr
 

View all available subtitles (all languages)