Subtitles for

©► 💎 𝐁𝐥𝐮𝐑𝐚𝐲 ♠️ (الشكر للمترجمة نور الهدى) ♠️ ترجمة احترافية منقحة ◄©  

©► 💎 𝐁𝐥𝐮𝐑𝐚𝐲 ♠️ (الشكر للمترجمة نور الهدى) ♠️ ترجمة احترافية منقحة ◄©  

©► 💎 𝐁𝐥𝐮𝐑𝐚𝐲 ♠️ (الشكر للمترجمة نور الهدى) ♠️ ترجمة احترافية منقحة ◄©  

©► 💎 𝐁𝐥𝐮𝐑𝐚𝐲 ♠️ (الشكر للمترجمة نور الهدى) ♠️ ترجمة احترافية منقحة ◄©  

©► 💎 𝐁𝐥𝐮𝐑𝐚𝐲 ♠️ (الشكر للمترجمة نور الهدى) ♠️ ترجمة احترافية منقحة ◄©  

©► 💎 𝐁𝐥𝐮𝐑𝐚𝐲 ♠️ (الشكر للمترجمة نور الهدى) ♠️ ترجمة احترافية منقحة ◄©  

ترجمة: نورالهدى 

Fatima (2020) 

ترجمة: نورالهدى 

Fatima (2020) 

ترجمة: نورالهدى 

Fatima (2020) 

ترجمة: نورالهدى 

Fatima (2020) 

ترجمة: نورالهدى 

Fatima (2020) 

ترجمة: نورالهدى 

ترجمة: نورالهدى 

Fatima (2020) 

Fatima (2020) 

ترجمة: نورالهدى 

Fatima (2020) 

ترجمة: نورالهدى 

Fatima (2020) 

ترجمة: نورالهدى 

Fatima (2020) 

𝓦𝓔𝓑-𝓓𝓛 | 🔥💎 الرسمية. تريد أن تكون أول من يتلقى الفيديو / ترجمات؟ 💎 👉 𝘴𝘶𝘣.𝘵𝘳𝘢𝘥𝘦𝘳@𝘺𝘢𝘩𝘰𝘰.𝘤𝘰𝘮 

🗯🗯সাবটাইটেল টি ভাল লাগলে গুড রেটিং দিবেন।🖤🖤 

🗯🗯সাবটাইটেল টি ভাল লাগলে গুড রেটিং দিবেন।🖤🖤 

🗯🗯সাবটাইটেল টি ভাল লাগলে গুড রেটিং দিবেন।🖤🖤 

🗯🗯সাবটাইটেল টি ভাল লাগলে গুড রেটিং দিবেন।🖤🖤 

 

we have uploaded subtitles here for about two months, thanks for the support. because the average number of downloads didn't meet our expections, we decide to stop uploading here in a few days. you can obtain good subtitles from other uploaders (like sub.Trader, Fxe, etc.) again, thanks for the support. Language: 繁体中文 

 

𝔹𝕝𝕦𝕣𝕒𝕪, 𝔹ℝℝ𝕚𝕡 ℝ𝕖𝕝𝕖𝕒𝕤𝕖 || ℍ𝕀 ℝ𝕖𝕞𝕠𝕧𝕖𝕕 || 𝔼ℕ𝕁𝕆𝕐 𝕋ℍ𝔼 𝕄𝕆𝕍𝕀𝔼  

 

 

HI | Works with all HDRip/WEBRip/WEB-DL versions | Not to be used by RARBG & TurkceAltyazi thieves =) -- Please don't reupload on OpenSubtitles and give credit where it's due. Thanks! 

HI | Works with all HDRip/WEBRip/WEB-DL versions | Not to be used by RARBG & TurkceAltyazi thieves =) -- Please don't reupload on OpenSubtitles and give credit where it's due. Thanks! 

HI Removed | Works with all HDRip/WEBRip/WEB-DL versions | Not to be used by RARBG & TurkceAltyazi thieves =) -- Please don't reupload on OpenSubtitles and give credit where it's due. Thanks! 

HI | Subtitles by explosiveskull | Works with all HDRip/WEBRip/WEB-DL versions | Not to be used by RARBG & TurkceAltyazi thieves. 

HI Removed | Subtitles by explosiveskull | Works with all HDRip/WEBRip/WEB-DL versions | Not to be used by RARBG & TurkceAltyazi thieves.  

HI | Subtitles by explosiveskull | Works with all HDRip/WEBRip/WEB-DL versions | Not to be used by RARBG & TurkceAltyazi thieves. 

HI Removed | Subtitles by explosiveskull | Works with all HDRip/WEBRip/WEB-DL versions | Not to be used by RARBG & TurkceAltyazi thieves.  

 

HI Removed | Works with all HDRip/WEBRip/WEB-DL versions | Not to be used by RARBG & TurkceAltyazi thieves =) -- Please don't reupload on OpenSubtitles and give credit where it's due. Thanks! 

HI | Works with all HDRip/WEBRip/WEB-DL versions | Not to be used by RARBG & TurkceAltyazi thieves =) -- Please don't reupload on OpenSubtitles and give credit where it's due. Thanks! 

HI Removed | Works with all HDRip/WEBRip/WEB-DL versions | Not to be used by RARBG & TurkceAltyazi thieves =) -- Please don't reupload on OpenSubtitles and give credit where it's due. Thanks! 

HI | Subtitles by explosiveskull | Works with all HDRip/WEBRip/WEB-DL versions | Not to be used by RARBG & TurkceAltyazi thieves. 

HI Removed | Subtitles by explosiveskull | Works with all HDRip/WEBRip/WEB-DL versions | Not to be used by RARBG & TurkceAltyazi thieves.  

HI | Subtitles by explosiveskull | Works with all HDRip/WEBRip/WEB-DL versions | Not to be used by RARBG & TurkceAltyazi thieves. 

HI Removed | Subtitles by explosiveskull | Works with all HDRip/WEBRip/WEB-DL versions | Not to be used by RARBG & TurkceAltyazi thieves.  

HI | Subtitles by explosiveskull | Works with all HDRip/WEBRip/WEB-DL versions | Not to be used by RARBG & TurkceAltyazi thieves. 

HI Removed | Subtitles by explosiveskull | Works with all HDRip/WEBRip/WEB-DL versions | Not to be used by RARBG & TurkceAltyazi thieves.  

HI | Subtitles by explosiveskull | Works with all HDRip/WEBRip/WEB-DL versions | Not to be used by RARBG & TurkceAltyazi thieves. 

HI Removed | Subtitles by explosiveskull | Works with all HDRip/WEBRip/WEB-DL versions | Not to be used by RARBG & TurkceAltyazi thieves.  

HI | Subtitles by explosiveskull | Works with all HDRip/WEBRip/WEB-DL versions | Not to be used by RARBG & TurkceAltyazi thieves. 

HI Removed | Subtitles by explosiveskull | Works with all HDRip/WEBRip/WEB-DL versions | Not to be used by RARBG & TurkceAltyazi thieves.  

HI Removed | Works with all HDRip/WEBRip/WEB-DL versions | Not to be used by RARBG & TurkceAltyazi thieves =) -- Please don't reupload on OpenSubtitles and give credit where it's due. Thanks! 

HI | Works with all HDRip/WEBRip/WEB-DL versions | Not to be used by RARBG & TurkceAltyazi thieves =) -- Please don't reupload on OpenSubtitles and give credit where it's due. Thanks! 

 

HI Removed | Works with all HDRip/WEBRip/WEB-DL versions | Not to be used by RARBG & TurkceAltyazi thieves =) -- Please don't reupload on OpenSubtitles and give credit where it's due. Thanks! 

✔⭐ 𝐏𝐞𝐫𝐟𝐞𝐜𝐭 𝐖𝐄𝐁-𝐃𝐋|𝐖𝐄𝐁𝐑𝐢𝐩|𝐇𝐃𝐑𝐢𝐩 𝐫𝐞𝐥𝐞𝐚𝐬𝐞 💚 𝐅𝐢𝐱𝐞𝐝 𝐂𝐨𝐦𝐦𝐨𝐧 𝐄𝐫𝐫𝐨𝐫𝐬.𝐄𝐧𝐣𝐨𝐲 𝐓𝐡𝐞 𝐌𝐨𝐯𝐢𝐞 :). 𝐂𝐫𝐞𝐝𝐢𝐭𝐬 & 𝐒𝐨𝐮𝐫𝐜𝐞:𝐃𝐞𝐯𝐢𝐥𝐬.𝐆𝐚𝐭𝐞.𝟐𝟎𝟏𝟕.𝐖𝐄𝐁-𝐃𝐋.𝐱𝟐𝟔𝟒-𝐅𝐆𝐓.𝐏𝐥𝐞𝐚𝐬𝐞 𝐫𝐚𝐭𝐞 𝐬𝐞𝐧𝐬𝐢𝐛𝐥𝐲. 𝐑𝐮𝐧𝐓𝐢𝐦𝐞:𝟏𝐡 𝟑𝟒𝐦  

HI | Subtitles by explosiveskull | Works with all HDRip/WEBRip/WEB-DL versions | Not to be used by RARBG & TurkceAltyazi thieves. 

HI Removed | Subtitles by explosiveskull | Works with all HDRip/WEBRip/WEB-DL versions | Not to be used by RARBG & TurkceAltyazi thieves.  

HI | Subtitles by explosiveskull | Works with all HDRip/WEBRip/WEB-DL versions | Not to be used by RARBG & TurkceAltyazi thieves. 

HI Removed | Subtitles by explosiveskull | Works with all HDRip/WEBRip/WEB-DL versions | Not to be used by RARBG & TurkceAltyazi thieves.  

HI | Subtitles by explosiveskull | Works with all HDRip/WEBRip/WEB-DL versions | Not to be used by RARBG & TurkceAltyazi thieves. 

HI Removed | Subtitles by explosiveskull | Works with all HDRip/WEBRip/WEB-DL versions | Not to be used by RARBG & TurkceAltyazi thieves.  

Fatima.2020.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-EVO Fatima.2020.HDRip.XviD.AC3-EVO 

HI | Works with all HDRip/WEBRip/WEB-DL versions | Not to be used by RARBG & TurkceAltyazi thieves =) -- Please don't reupload on OpenSubtitles and give credit where it's due. Thanks! 

HI Removed | Works with all HDRip/WEBRip/WEB-DL versions | Not to be used by RARBG & TurkceAltyazi thieves =) -- Please don't reupload on OpenSubtitles and give credit where it's due. Thanks! 

M_I_S subs sync 

HI Removed | Works with all HDRip/WEBRip/WEB-DL versions | Not to be used by RARBG & TurkceAltyazi thieves =) -- Please don't reupload on OpenSubtitles and give credit where it's due. Thanks! 

HI Removed | Works with all HDRip/WEBRip/WEB-DL versions | Not to be used by RARBG & TurkceAltyazi thieves =) -- Please don't reupload on OpenSubtitles and give credit where it's due. Thanks! 

 

Mohsen313 ترجمه و زیرنویس از 

Mohsen313 ترجمه و زیرنویس از 

Mohsen313 ترجمه و زیرنویس از 

Mohsen313 ترجمه و زیرنویس از 

Mohsen313 ترجمه و زیرنویس از 

Mohsen313 ترجمه و زیرنویس از 

Mohsen313 ترجمه و زیرنویس از 

Mohsen313 ترجمه و زیرنویس از 

Mohsen313 ترجمه و زیرنویس از 

Mohsen313 ترجمه و زیرنویس از 

France 

𝓦𝓔𝓑-𝓓𝓛 | 🔥💎 𝓒𝓪𝓷𝓪𝓭𝓪. 𝓞𝓯𝓯𝓲𝓬𝓲𝓮𝓵. 𝓥𝓸𝓾𝓼 𝓿𝓸𝓾𝓵𝓮𝔃 ê𝓽𝓻𝓮 𝓵𝓮 𝓹𝓻𝓮𝓶𝓲𝓮𝓻 à 𝓻𝓮𝓬𝓮𝓿𝓸𝓲𝓻 𝓭𝓮 𝓵𝓪 𝓿𝓲𝓭é𝓸 / 𝓪𝓾𝓭𝓲𝓸 / 𝓼𝓸𝓾𝓼-𝓽𝓲𝓽𝓻𝓮𝓼? 💎 👉 𝘴𝘶𝘣.𝘵𝘳𝘢𝘥𝘦𝘳@𝘺𝘢𝘩𝘰𝘰.𝘤𝘰𝘮 

Sous-titres complets français + corrections mineures. 

 

x265 -> fps변환및 싱크재편집 : 먹는게낙 - 원제작자님 감사드립니다 

 

 

Prevod: Mša Šavor TVRip: Toyan Priredil in uredil: metalcamp Tehnična obdelava: DrSi Partis.si 

Prevod: Mša Šavor TVRip: Toyan Priredil in uredil: metalcamp Tehnična obdelava: DrSi Partis.si 

Prevod: Mša Šavor TVRip: Toyan Priredil in uredil: metalcamp Tehnična obdelava: DrSi Partis.si 

Latin 

𝓦𝓔𝓑-𝓓𝓛 | 🔥💎 𝓛𝓪𝓽í𝓷. 𝓞𝓯𝓲𝓬𝓲𝓪𝓵. ¿𝓠𝓾𝓲𝓮𝓻𝓮𝓼 𝓼𝓮𝓻 𝓮𝓵 𝓹𝓻𝓲𝓶𝓮𝓻𝓸 𝓮𝓷 𝓻𝓮𝓬𝓲𝓫𝓲𝓻 𝓿𝓲𝓭𝓮𝓸 / 𝓪𝓾𝓭𝓲𝓸 / 𝓼𝓾𝓫𝓽í𝓽𝓾𝓵𝓸𝓼? 💎 👉 𝘴𝘶𝘣.𝘵𝘳𝘢𝘥𝘦𝘳@𝘺𝘢𝘩𝘰𝘰.𝘤𝘰𝘮 

 

Fatima.2020.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] 

Phụ đề thực tế với ngôn ngữ giao tiếp và kinh nguyện của người Công Giáo. 

Phụ đề được thực hiện bởi thành viên congiothoang từ diễn đàn Torrent lớn nhất Việt Nam (NetHD.org). Chúc bạn xem phim vui vẻ! 

1:52:54