Subtitles for


Flight Crew (The Crew) Imdb Flag

  • Year: 2016
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
English Flight.Crew.(Ekipazh).2016.BluRay.1080p.x264.AAC.6Ch-7yCo   KarenMichelle
Translated from Russian & Serbian sources. Improved original subtitle source by listening to original Russian sound track. English grammar context added to improve dramatic grounding. I will release this again with better Hearing Impared notation soonest. This is synced for the BlueRay release [2h:17m:11s] in length. 
English Ekipazh 3D bluray   xplorar_sub
Re-synced KarenMichelle's subtitles to a 3D bluray rip I found. Thanks for source! Excellent translation by KarenMichelle! 
Farsi/Persian Flight.Crew.2016.720p.TinyMoviez   aliaivazi
تنظیم مجدد شد 
Farsi/Persian Flight.Crew.(Ekipazh).2016.BluRay.1080p.x264.AAC.6Ch-7yCo   FarshidAce
.::: :::. «و«مصطفی شاهرخی «Farshid ACE» ترجمه و زیرنویس از 
Indonesian Flight-Crew.2016.BluRay.Ganool.DTS.x264 KookyIDFL   Kapten Kooky
IDFL™ SubsCrew 
Indonesian Flight Crew (2016) BDRip (Durasi 2 jam 17 menit 4 detik)   Kapten Kooky
IDFL™ SubsCrew 
Malay Flight Crew.2016.BluRay.720p.BM'sia   ciputz
Jangan kecam saya :) 
Spanish Ekipazh.2016.O.BDRip.1.46Gb.ExKinoRay_by_Twi7ter   Caichac
Versiones: BluRay rips de 2h 17mn 10sc & 24.000 fps 
Vietnamese Ekipazh.2016.1080p.BluRay.DTS.x264   mui ten
Sub chuẩn của thanh2h. Dịch theo lời thoại trong phim. 
Vietnamese Flight Crew (The Crew)   thuypn
đã chỉnh sửa lần cuối,dựa trên sub của xemphimbox. Sửa lại 1 số đoạn thoại cho "thuần Việt" và "hành động" hơn.