Subtitle preview:
1
00:00:11,928 --> 00:00:13,430
Ladies and gentlemen,
2
00:00:13,430 --> 00:00:15,932
Would you please rise for the
Grouch Anthem?
3
00:00:15,932 --> 00:00:17,434
No, no, no.
4
00:00:17,434 --> 00:00:20,937
With the Grouch Anthem,
you stay sitting down.
5
00:00:20,937 --> 00:00:22,439
Down in front, man.
6
00:00:22,939 --> 00:00:23,940
Now, brace yourself.