Subtitles for

Poster

Fragile (Frágiles) Imdb Flag

  • Year: 2005
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Arabic 'Rare' Original DVD Subtitle! IDX.   MaximusQ8
ترجمة أصلية مسحوبة من الدي في دي "نادرة" جداً 
Arabic Fragiles.2005.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   Movies.movies
ضبط و تعديل واعداد الترجمه : على نبـوى قمت بوضع نسخة البلوراي للفيلم 
Arabic L 1   NAMUR
Arabic Fragile (2005).BluRay.720p DTS x264-MgB 1   MR ALI
ضبط و تعديل واعداد الترجمه : على نبـوى 
Danish Frágiles 2005 1080p Remux AVC DTS-HD MA 5 1-playBD   WarbossMork
HaraldBluetooth undertekster tilpasset 
Danish Passer til iKA releaset 1   aalyke
Passer til iKA releaset 
Danish Fragiles.2005.RERiP.720p.BluRay.X264-HDNORDiC 1   Fields
Retail m. kursiv 
Danish Frágiles.2005.BDRip.m720p.Ac3-5.1-bebos123 1   HaraldBluetooth
Retail m/kursiv. Tilpasset Bluray 25.000 FPS. Tak til Fields for teksten. 
Danish Fragile.2005.Blu-ray.720p.x264.DTS.MySilu 1   HaraldBluetooth
Retail m/kursiv. Tilpasset Bluray 25.000 FPS. Tak til Fields for teksten. 
Danish Fragile.2005.720p.BluRay.DTS.x264-ARROW 1   HaraldBluetooth
Retail m/kursiv. Tilpasset Bluray 25.000 FPS. Tak til Fields for teksten. 
Dutch Fragile (Frágiles) 1   highlands31
 
English Fragiles.2005.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   Superbaby
 
English Fragile.2005.720p.BluRay.DTS.x264-FuzerHD   Aklu
 
English Fragile.2005.1080p.BluRay.DTS-HD.MA.5.1.x264-FuzerHD   Aklu
 
English Fragile 2005 PAL-R2DE.ws.dd5.1-ger,en.sub-ger-01.37.23 5.87GB   0lei
25.000 English +italics +title, sync © 17.01.2022  
English Fragile 2005 NTSC.ws.dds5.1-en.dd2.0-en.nosub-01.41.26 7.46GB   0lei
23.976 English +italics +title, sync from 25.000 © 17.01.2022  
English Fragile 2005 NTSC.ws.dds5.1-en.dd2.0-en.nosub-01.41.26 7.46GB   0lei
23.976 English Closed Caption, subrip © 16.01.2022  
English Fragile 2005 720p BluRay.DTS.H.264-ARROW 5991Kbps 01.37.28 5.21GB   0lei
25.000 English +italics +title © 17.01.2022 thanks saymell  
English iKA 1   yeahestopa
iKA 
English Fragiles.2005.1080p.BluRay.X264-HDNORDiC 1   Subsane
Resynced subtitle from other release 
English Fragile[2005]DvDrip[Eng]-aXXo 1   r33k3r
Fragile[2005]DvDrip[Eng]-aXXo 
English Fragile.2005.DVDRip-NoScene 1   saymell
25,000 framerate, spell-checked and corrected errors by RipVanSahul 
English Fragile.2005.BluRay.720p.x264.DTS-MySiLU 1   maww
 
English Fragile.2005.720p.BluRay.DTS.x264-ARROW 1   piqim
 
English aXXo. Based on sb elses work (forgot who), corrected and edited 1   rogard
aXXo. Based on sb elses work (forgot who), corrected and edited 
Farsi/Persian Fragile.2005.720p 1   pooryadvb
فقط هماهنگی 
Farsi/Persian Fragile A Ghost Story Frgiles 2005.DVDVERSION.JiG 1   JiG
http://elnino-riddick.blogfa.com/ کاری از 
Finnish Fragile.2005.DVDRip.XviD-iKA 1   mindfukker
 
French Frágiles.2005.BDRip.m720p.Ac3-5.1-bebos123   bisounours
Z2 
French Fragile.A.Ghost.Story.2005.ITA-ENG.BRRip.720p.x264-HD4ME   bisounours
Z2 retail UTF-8 perfect resync - Thanks www.sous-titres.eu - 
French Fragile.2005.Blu-ray.720p.x264.DTS.MySilu   bisounours
Z2 
French Fragile.2005.720p.BluRay.DTS.x264-ARROW   bisounours
Z2 
Hebrew Fragile.2005.DVDRip.XviD-iKA 1   the_name
Fragile.2005.DVDRip.XviD-iKA.srt 
Icelandic Fragile.2005.DVDrip   rippmaster
 
Indonesian RERiP.1080p.BluRay.x264-HDNORDiC   MoviBay
Rsync. credit to k o k o k b e l u k 
Indonesian RERiP.1080p.BluRay.x264-HDNORDiC   MoviBay
Fix+Rsync. Credit to Oedin Bourne 
Indonesian Fragile.2005.BluRay.Ganool.Indo 1   Oedin Bourne
Manual Translate 
Indonesian Fragile 2005 - All Bluray 1   kokokbeluk
 
Romanian Fragile 2005 PAL-R2DE.ws.dd5.1-ger,en.sub-ger-01.37.23 5.87GB   0lei
25.000 RoSub-LOVENDAL, sync © 17.01.2022  
Romanian Fragile 2005 NTSC.ws.dds5.1-en.dd2.0-en.nosub-01.41.26 7.46GB   0lei
23.976 RoSub-LOVENDAL, sync from 25.000 © 17.01.2022  
Romanian Fragile 2005 720p BluRay.DTS.H.264-ARROW 5991Kbps 01.37.28 5.21GB   0lei
25.000 RoSub-LOVENDAL, sync © 17.01.2022  
Serbian Fragile (Frágiles) 1   klaki
 
Serbian Fragile (Frágiles) 1   klaki
 
Spanish iKA 1   yeahestopa
iKA 
Vietnamese Frágiles 2005 mHD BluRay DD5.1 x264-TRiM   BeoYeu
Bản mình dịch cực chuẩn, cưc yêu. Khớp với các bản mHD, HD. Xem thấy ngon thì vô ủng hộ mình nhé. thanks 
Vietnamese Fragile: A Ghost Story (Frágiles) (2005) 1   tomoyo3110
 
Vietnamese Fragile.2005.720p.BluRay.DTS.x264-ARROW 1   khongnguoi1
Sync time cho bản arrow, sub của bạn tomoyo3110