Subtitles for

Poster

Frankenstein Imdb Flag

  • Year: 1931
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Arabic Frankenstein.1931.720p.BluRay.x264-x0r   Doomxknight
ترجمه الفرعون العاشق 
Arabic Frankenstein.1931.720p.BluRay.x264-Pahe   Doomxknight
ترجمه الفرعون العاشق 
Arabic Frankenstein.1931.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   Rabeaa
بعد مشاهدك لـ فيلم فرانكشتاين 1931 انصح بأن تشاهد فيلم التتمة وهو عروس فرانكشتاين 1935 حتى تكتمل عندك رؤية جيمس ويل الإبداعية لهذه الشخصية الأدبية ذائعة الصيت وعابرة كل الأزمان. 
Arabic Frankenstein.1931   Rabeaa
بعد مشاهدك لـ فيلم فرانكشتاين 1931 انصح بأن تشاهد فيلم التتمة وهو عروس فرانكشتاين 1935 حتى تكتمل عندك رؤية جيمس ويل الإبداعية لهذه الشخصية الأدبية ذائعة الصيت وعابرة كل الأزمان. 
Arabic Frankenstein 1931 BRRip 720p AC3 x264 Temporal   Doomxknight
ترجمه الفرعون العاشق 
Arabic Frankenstein.1931.SweSub.DVDRip.XviD-franXter 1   Good Knight
CD: 1 Size: 697 MB FPS: 25 "By الفرعون العاشق" 
Arabic Frankenstein 1   elpharoan el ashek
 
Bengali Frankensteit (1931) 720p BluRay x264 [YTS.AM]   TT-Company
ম্যারি শ্যালী রচিত ফ্রাঙ্কেনস্টাইন: অর দ্য মডার্ন প্রমিথিউস এর অবলম্বনে নির্মিত এই সিনেমাটি TT Company ( Tasfin Ahmed & Tanvir Nisho) এর বানানো বাংলা সাবটাইটেল দিয়ে বেশ উপভোগ্য হবে, আশা করি। সাবটাইটেল উপভোগ্য হলে গুড রেটিং দিয়ে উৎসাহ প্রদান করবেন। 
Croatian Frankenstein 1   Bad Axe 2
 
Danish Frankenstein.1931.Retail.DKsubs.1080p.BluRay.x264-RAPiDCOWS   Firewalker.dk
fra www.nxtgn.info retail sub rippet og tilpasset af RAPIDCOWS  
Danish Frankenstein.1931.1080p.BluRay.x264-HD4U   Firewalker.dk
fra www.nxtgn.info retail sub rippet og tilpasset af RAPIDCOWS  
Danish Frankenstein.1931.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM]   Firewalker.dk
fra www.nxtgn.info retail sub rippet og tilpasset af RAPIDCOWS  
Danish Frankenstein 1931 1080p AVC DTS-HD MA 2.0 tater44-BluRG   Firewalker.dk
fra www.nxtgn.info retail sub rippet og tilpasset af RAPIDCOWS  
Danish Frankenstein 23.976 FPS Blu-ray   keejee
Retail med kursiv, usynket 
Danish Frankenstein.1931.720p.BluRay.x264-HD4U 1   Fields
Retail (Ingen kursiv i denne) 
English Frankenstein.1931.Restored.BluRay.1080p.10bit.2ch.x265.HEVC-Qman[UTR]   Vetus
Non-Hi...minor fixes...Also workds with KINGDOM 
English Frankenstein.1931.720p.BluRay.x264-HD4U   bisounours
Resync. * Thanks Sinistral * 
English Frankenstein.1931.720p.BluRay.x264-HD4U   bisounours
Resync. * Thanks Sinistral * 
English Frankenstein.1931.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.2.0-FGT   zork
 
English frankenstein.1931.1080p.bluray.x264-hd4u   makoslade24
 
English frankenstein.1931.1080p.bluray.x264-hd4u   Boeuf_Informel
Spell checked. Fixed common errors. 
English Frankenstein.1931.1080p.BluRay.x264-HD4U   bisounours
Resync. * Thanks Sinistral * 
English Frankenstein.1931.1080p.BluRay.x264-HD4U   bisounours
Resync. * Thanks Sinistral * 
English Frankenstein.1931.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG_Eng   myvideolinksnet
 
English Frankenstein.1931.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   myvideolinksnet
 
English Frankenstein.1931.1080p.BDRip.H264.AAC-KiNGDOM   Boeuf_Informel
Spell checked. Fixed common errors. 
English Frankenstein.1931.1080p.BDRip.H264.AAC-KiNGDOM   bisounours
Resync. * Thanks Sinistral * 
English Frankenstein.1931.1080p.BDRip.H264.AAC-KiNGDOM   bisounours
Resync. * Thanks Sinistral * 
English Frankenstein (Blu-ray) (Commentaries)   Firestorm59
OCR'd Blu-ray subs to text. Commentary tracks only. Don't forget to rate/comment, enjoy! 
English Frankenstein (Blu-ray)   Firestorm59
OCR'd Blu-ray subs to text. Don't forget to rate/comment, enjoy! 
English Frankenstein (1931) 666mb 01:09:57   House_Targaryen
Originally uploaded by nicxxx2000 
English Frankenstein (1931) (1080p BluRay x265 10bit Tigole)   glucap
Duration 01:10:12. Fixed the errors and the line breaks. Sync is perfect for this release. I'm not the author of the subs, I don't remember the name of the original uploader: I modified them for myself and now I'm sharing. Enjoy. 
English Frankenstein 23.976 FPS Blu-ray   keejee
Retail 
English FRANKENSTEINClassic Horror Series [1931-Eng-DVDrip]-haSak 1   nicxxx2000
 
English Frankenstein.1931.DVDRip.DualAudio.SPA.ENG.XviD 1   Sinistral
Frankenstein.1931.DVDRip.DualAudio.SPA.ENG.XviD 
English Frankenstein.1931.DVDRip.DualAudio.SPA.ENG.XviD 1   Sinistral
Frankenstein.1931.DVDRip.DualAudio.SPA.ENG.XviD 
Farsi/Persian Frankenstein.1931.BluRay.720p.x264 1   Jeff Costello
 
Farsi/Persian Frankenstein 1931 1   SOKOOOOOT
زیر نویس فارسی Frankenstein 1931 
Farsi/Persian Frankenstein 1   blackman0
هماهنگ شده با نسخه 1 ساعت و 7 دقيقه اي 
Farsi/Persian Frankenstein 1   blackman0
هماهنگ شده با نسخه 1 ساعت و 7 دقيقه اي 
Farsi/Persian Frankenstein 1   blackman0
هماهنگ شده با نسخه 1 ساعت و 7 دقيقه اي 
French Frankenstein.1931.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.2.0-FGT   zork
 
French Frankenstein.1931.1080p.BDRip.H264.AAC-KiNGDOM   Vix33
Z1 
French frankenstein (718,9 Mo)   Yourglaaa
Sous-titres adaptés pour la version de frankenstein (1931) faisant (718,9 Mo)  
French frankenstein (718,9 Mo)   Yourglaaa
frankenstein (718,9 Mo) 
French Frankenstein - James Whale (1931) - VOST   Zazazozo
Adapted subtitles by Vix33 (https://subscene.com/subtitles/frankenstein/french/1661100) which were globally fine (except for a few mistranslations) but syncing was all wrong. It took me some time to get it fixed. Ok for YTS file (Frankenstein.1931.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM]), duration 1:10:12, FPS 23,97. 
French Frankenstein 25.000 FPS DVD   Vix33
Z2 
French Frankenstein   utopia200
Bahi 
French Frankenstein.1931.720p.BluRay.x264-HD4U 1   bisounours
RETAIL Z2 
French Frankenstein.1931.1080p.BluRay.x264-HD4U 1   bisounours
RETAIL Z2 
French Frankenstein.1931.1080p.BDRip.H264.AAC-KiNGDOM 1   bisounours
RETAIL Z2 
French Frankenstein 1   Anonymous
 
German Frankenstein.1931.720p.BluRay.x264-HD4U   bisounours
UTF-8 ❤️ Thanks jane ❤️ 
German Frankenstein.1931.1080p.BluRay.x264-HD4U   bisounours
UTF-8 ❤️ Thanks jane ❤️ 
German Frankenstein.1931.1080p.BDRip.H264.AAC-KiNGDOM   bisounours
UTF-8 ❤️ Thanks jane ❤️ 
German Frankenstein 23.976 FPS Blu-ray   keejee
Retail, unsynchronisiert 
Icelandic Frankenstein.1931.DVDrip   rippmaster
 
Indonesian Frankenstein.avi 1   AngelTouch
Please rate and comment if u've downloaded and pleased with this subtitle. Thanks. 
Indonesian Frankenstein.1931.All BluRay 1   AngelTouch
Update untuk BluRay | IDFL™ Subs Crew 
Italian Frankenstein 1   lyliakar
 
Korean Frankenstein.1931.1080p.BluRay.x265-RARBG   Dcollector
sub2smi: TEAM_ACE CAP/ smi2srt: Daaak  
Norwegian Frankenstein 23.976 FPS Blu-ray   keejee
Retail, usynket 
Spanish Frankenstein.1931.720p.BluRay.x264-HD4U   bisounours
resync. Hand-Translated by KAOS Inc. 
Spanish Frankenstein.1931.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.2.0-FGT   zork
 
Spanish Frankenstein.1931.1080p.BluRay.x264-HD4U   bisounours
resync. Hand-Translated by KAOS Inc. 
Spanish Frankenstein.1931.1080p.BDRip.H264.AAC-KiNGDOM   bisounours
resync. Hand-Translated by KAOS Inc. 
Swedish Frankenstein 23.976 FPS Blu-ray   keejee
Retail, osynkat 
Vietnamese Frankenstein.1931.720p.BluRay.x264-HD4U 1   3597dxta
sync time