Subtitle preview:
{80}{162}Great.|I'll just change the film.
{170}{284}I know I'm not supposed to know,|but I do and I'm so excited.
{292}{384}- What's going on?|- Monica's pregnant.
{390}{468}Is that why you had to get married?
{474}{585}- I'm not pregnant!|- Ah, slow swimmers?
{643}{737}- You're not pregnant?|- Did you tell anybody I was?
{743}{850}No.|I'll be right back.
{856}{917}I'll shoot Monica|and the bloody soldier.