Subtitle preview:
1
00:00:05,885 --> 00:00:09,885
<i><font color=#FFFF00>♪ Theme music playing ♪</font></i>
2
00:00:09,909 --> 00:00:13,909
<font color=#00FF00>♪ Game of Thrones 5x08 ♪</font>
<font color=#00FFFF>Hardhome</font>
Original Air Date on May 31, 2015
3
00:00:13,933 --> 00:00:15,933
== sync, corrected by <font color=#00FF00>elderman</font> ==