Subtitles for
| Language Release Name/Film title | Files | H.I. | Owner | Comment |
| Vietsub Game of Thrones - 5x04 - The Sons Of The Harpy.HDTV.Xclusive | luckytuanvu |
Translated by GoTVN Sub Team
|
||
| GoT SS5 720p ILPruny | DucSonArch |
Sync cho bản ILPruny. Cảm ơn OmegaQ - Phụ đề Việt đã dịch phụ đề.
Bản gốc chưa sync được lấy tại phudeviet.org/subtitle/Game-of-Thrones-Season-5/5151.html
|
||
| Gameof.Thrones.S05E06.720p.HDTVx264-IMMERSE | hieppv |
Dịch bởi PhimHD.vn, truy cập PhimHD.vn để cập nhật sớm nhất tập 7, chúc các bạn xem phim vui vẻ
|
||
| Gameof.Thrones.S05E06 HDTV x264-ASAP | hieppv |
Dịch bởi PhimHD.vn, truy cập PhimHD.vn để cập nhật sớm nhất tập 7, chúc các bạn xem phim vui vẻ
|
||
| Game.of.Thrones.Season.05.S05.Complete.720p.10bit.BluRay.2CH.x265.HEVC-PSA | tobeols |
Phụ đề hoàn chỉnh, thống nhất các tên gọi
|
||
| Game.of.Thrones.S05E10.Mother's.Mercy.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb | trilinh |
Sync cho bản WEB-DL. Sub của GenesisQ. Thanks!
|
||
| Game.of.Thrones.S05E10.Mothers.Mercy.720p.BluRay.x264-EbP | LaViet |
|
||
| Game.of.Thrones.S05E10.Mothers.Mercy.1080p.BluRay.x264-DON | LaViet |
|
||
| Game.of.Thrones.S05E10.Mother.s.Mercy.1080p.BluRay.HEVC.TrueHD.Atmos.7.1-Absinth | takaki |
rebuild. original sub from OmegaQ & GenesisQ @ phudeviet.org
|
||
| Game.of.Thrones.S05E10.HDTV.XviD-iFT | hieppv |
Dịch bởi PhimHD.vn, truy cập PhimHD.vn để xem nhiều phim khác được dịch nhanh nhất, chúc các bạn xem phim vui vẻ
|
||
| Game.of.Thrones.S05E10.HDTV.x264-KILLERS | hieppv |
Dịch bởi PhimHD.vn, truy cập PhimHD.vn để xem nhiều phim khác được dịch nhanh nhất, chúc các bạn xem phim vui vẻ
|
||
| Game.of.Thrones.S05E10.HDTV.x264-KILLERS | GenesisQ |
Xài được cho cả 0sec. Hợp tác cùng phudeviet.org
|
||
| Game.of.Thrones.S05E10.720p.HDTV.x265.ShAaNiG | hieppv |
Dịch bởi PhimHD.vn, truy cập PhimHD.vn để xem nhiều phim khác được dịch nhanh nhất, chúc các bạn xem phim vui vẻ
|
||
| Game.of.Thrones.S05E10.720p.HDTV.x265.HEVC-urgrove | hieppv |
Dịch bởi PhimHD.vn, truy cập PhimHD.vn để xem nhiều phim khác được dịch nhanh nhất, chúc các bạn xem phim vui vẻ
|
||
| Game.of.Thrones.S05E10.720p.HDTV.x264-SPARROW | hieppv |
Dịch bởi PhimHD.vn, truy cập PhimHD.vn để xem nhiều phim khác được dịch nhanh nhất, chúc các bạn xem phim vui vẻ
|
||
| Game.of.Thrones.S05E10.720p.HDTV.x264-IMMERSE | giangvo200837 |
Syn từ bản Killer của GenesisQ, khớp với bản IMMERSE.
|
||
| Game.of.Thrones.S05E10.720p.HDTV.x264-0SEC | hieppv |
Dịch bởi PhimHD.vn, truy cập PhimHD.vn để xem nhiều phim khác được dịch nhanh nhất, chúc các bạn xem phim vui vẻ
|
||
| Game.of.Thrones.S05E10.720p.HDTV.x264.AAC-Ozlem | hieppv |
Dịch bởi PhimHD.vn, truy cập PhimHD.vn để xem nhiều phim khác được dịch nhanh nhất, chúc các bạn xem phim vui vẻ
|
||
| Game.of.Thrones.S05E10.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam | hieppv |
Dịch bởi PhimHD.vn, truy cập PhimHD.vn để xem nhiều phim khác được dịch nhanh nhất, chúc các bạn xem phim vui vẻ
|
||
| game.of.thrones.s05e10.720p.bluray.x264-demand | LaViet |
|
||
| Game.of.Thrones.S05E10.480p.HDTV.x264-RMTeam | hieppv |
Dịch bởi PhimHD.vn, truy cập PhimHD.vn để xem nhiều phim khác được dịch nhanh nhất, chúc các bạn xem phim vui vẻ
|
||
| Game.of.Thrones.S05E10.1080p.HDTV.x264-BATV | hieppv |
Dịch bởi PhimHD.vn, truy cập PhimHD.vn để xem nhiều phim khác được dịch nhanh nhất, chúc các bạn xem phim vui vẻ
|
||
| Game.of.Thrones.S05E09.The.Dance.of.Dragons.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb | trilinh |
Sync cho bản WEB-DL. Sub của GenesisQ. Thanks!
|
||
| Game.of.Thrones.S05E09.The.Dance.of.Dragons.720p.BluRay.x264-EbP | LaViet |
|
||
| Game.of.Thrones.S05E09.The.Dance.of.Dragons.1080p.BluRay.x264-DON | LaViet |
|
||
| Game.of.Thrones.S05E09.The.Dance.of.Dragons.1080p.BluRay.HEVC.TrueHD.Atmos.7.1-Absinth | takaki |
rebuild. original sub from OmegaQ & GenesisQ @ phudeviet.org
|
||
| Game.of.Thrones.S05E09.PROPER.HDTV.x264-KILLERS | GenesisQ |
Xai cho ca ban BATV, sync boi team phudeviet.org
|
||
| Game.of.Thrones.S05E09.HDTV.x264-ASAP | hieppv |
Dịch bởi PhimHD.vn, truy cập PhimHD.vn để xem tập tiếp theo, chúc các bạn xem phim vui vẻ
|
||
| Game.of.Thrones.S05E09.HDTV.x264-ASAP | GenesisQ |
Không xài được cho BATV và KILLERS.
|
||
| Game.of.Thrones.S05E09.HDTV.x264-0SEC | mrdortmuch |
Sync từ bản dịch của bác OmegaQ
|
||
| game.of.thrones.s05e09.720p.bluray.x264-demand | LaViet |
|
||
| Game.of.Thrones.S05E08.HDTV.x264-KILLERS | GenesisQ |
Dùng cho cả bản Osec
|
||
| Game.of.Thrones.S05E08.Hardhome.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb | trilinh |
Sync cho bản WEB-DL. Sub của GenesisQ.Thanks!
|
||
| Game.of.Thrones.S05E08.Hardhome.720p.BluRay.x264-EbP | LaViet |
|
||
| Game.of.Thrones.S05E08.Hardhome.1080p.BluRay.x264-DON | LaViet |
|
||
| Game.of.Thrones.S05E08.Hardhome.1080p.BluRay.HEVC.TrueHD.Atmos.7.1-Absinth | takaki |
rebuild. original sub from duy1124 @ vozforums.com
|
||
| Game.of.Thrones.S05E08.720p.HDTV.x264-DON | Angryevil |
Tặng anh em netHD.org. Sync từ sub của GenesisQ dành cho bản DON
|
||
| Game.of.Thrones.S05E08.720p.HDTV.DD5.1.x264-DON | GenesisQ |
Dùng cho DON và CTRL, sync bởi team phudeviet.org
|
||
| game.of.thrones.s05e08.720p.bluray.x264-demand | LaViet |
|
||
| Game.of.Thrones.S05E07.The.Gift.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb | trilinh |
Sync cho bản WEB-DL. Sub của GenesisQ.Thanks!
|
||
| Game.of.Thrones.S05E07.The.Gift.720p.BluRay.x264-EbP | LaViet |
|
||
| Game.of.Thrones.S05E07.The.Gift.1080p.BluRay.x264-DON | LaViet |
|
||
| Game.of.Thrones.S05E07.The.Gift.1080p.BluRay.HEVC.TrueHD.Atmos.7.1-Absinth | takaki |
rebuild. original sub from duy1124 @ vozforums.com
|
||
| Game.of.Thrones.S05E07.HDTV.x264-ASAP | GenesisQ |
Dùng cho cả bản IMMERSE nhé.
|
||
| Game.of.Thrones.S05E07.HDTV.x264-0SEC.Vie | nghia_dia |
|
||
| game.of.thrones.s05e07.720p.bluray.x264-demand | LaViet |
|
||
| Game.of.Thrones.S05E07.1080p.HDTV.DD5.1.x264-BATV | GenesisQ |
Xài cho cả 0Sec. Sync bởi team phudeviet.org.
|
||
| Game.of.Thrones.S05E06.Unbowed.Unbent.Unbroken.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb | trilinh |
Sync cho bản WEB-DL. Sub của GenesisQ.Thanks!
|
||
| Game.of.Thrones.S05E06.Unbowed.Unbent.Unbroken.720p.BluRay.x264-EbP | LaViet |
|
||
| Game.of.Thrones.S05E06.Unbowed.Unbent.Unbroken.1080p.BluRay.x264-DON | LaViet |
|
||
| Game.of.Thrones.S05E06.Unbowed.Unbent.Unbroken.1080p.BluRay.HEVC.TrueHD.Atmos.7.1-Absinth | takaki |
rebuild. original sub from duy1124 @ vozforums.com
|
||
| Game.of.Thrones.S05E06.HDTV.x264-Ozlem | tamnhinso.info |
Giành cho bản Ozlem, bản quyền sub của phimhd, xem online tại http://tamnhinso.info/phim/cuoc-chien-vuong-quyen-5-game-of-thrones-ss05-2015.4329/watch
|
||
| Game.of.Thrones.S05E06.HDTV.x264-ASAP | michael_ho |
translated by michael_ho
|
||
| Game.of.Thrones.S05E06.HDTV.x264-ASAP | GenesisQ |
Dùng được cho cả bản IMMERSE 720p
|
||
| game.of.thrones.s05e06.720p.bluray.x264-demand | LaViet |
|
||
| Game.of.Thrones.S05E05.Kill.the.Boy.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb | trilinh |
Sync cho bản WEB-DL. Sub của GenesisQ.Thanks!
|
||
| Game.of.Thrones.S05E05.Kill.the.Boy.720p.BluRay.x264-EbP | LaViet |
|
||
| Game.of.Thrones.S05E05.Kill.the.Boy.1080p.BluRay.x264-DON | LaViet |
|
||
| Game.of.Thrones.S05E05.Kill.the.Boy.1080p.BluRay.HEVC.TrueHD.Atmos.7.1-Absinth | takaki |
rebuild. original sub from duy1124 @ vozforums.com
|
||
| Game.of.Thrones.S05E05.HDTV.x264-ASAP[ettv] | michael_ho |
translated by michael ho
|
||
| Game.of.Thrones.S05E05.HDTV.x264-ASAP | GenesisQ |
|
||
| Game.of.Thrones.S05E05.720p.HDTV.x264-0sec | GenesisQ |
Sync bởi phudeviet.org
|
||
| game.of.thrones.s05e05.720p.bluray.x264-demand | LaViet |
|
||
| Game.of.Thrones.S05E04.WEBRip.XviD-FUM | hieppv |
Cảm ơn bạn duy1124 đã chia sẻ 3 tập đầu, trang mình đóng góp tập 4 để mọi người xem sớm. Chúc các bạn xem phim vui vẻ
Dịch bởi PhimHD.vn, truy cập PhimHD.vn để cập nhật nhanh nhất
|
||
| Game.of.Thrones.S05E04.Sons.of.the.Harpy.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb | trilinh |
Sync cho bản WEB-DL. Sub của GenesisQ.Thanks!
|
||
| Game.of.Thrones.S05E04.Sons.of.the.Harpy.720p.BluRay.x264-EbP | LaViet |
|
||
| Game.of.Thrones.S05E04.Sons.of.the.Harpy.1080p.BluRay.x264-DON | LaViet |
|
||
| Game.of.Thrones.S05E04.Sons.of.the.Harpy.1080p.BluRay.HEVC.TrueHD.Atmos.7.1-Absinth | takaki |
rebuild. original sub from duy1124 @ vozforums.com
|
||
| Game.of.Thrones.S05E04.HDTV-nItRo | hieppv |
Cảm ơn bạn duy1124 đã chia sẻ 3 tập đầu, trang mình đóng góp tập 4 để mọi người xem sớm. Chúc các bạn xem phim vui vẻ
Dịch bởi PhimHD.vn, truy cập PhimHD.vn để cập nhật nhanh nhất
|
||
| Game.of.Thrones.S05E04.HDTV-MkvCage | hieppv |
Cảm ơn bạn duy1124 đã chia sẻ 3 tập đầu, trang mình đóng góp tập 4 để mọi người xem sớm. Chúc các bạn xem phim vui vẻ
Dịch bởi PhimHD.vn, truy cập PhimHD.vn để cập nhật nhanh nhất
|
||
| Game.of.Thrones.S05E04.HDTV.XviD-AFG | hieppv |
Cảm ơn bạn duy1124 đã chia sẻ 3 tập đầu, trang mình đóng góp tập 4 để mọi người xem sớm. Chúc các bạn xem phim vui vẻ
Dịch bởi PhimHD.vn, truy cập PhimHD.vn để cập nhật nhanh nhất
|
||
| Game.of.Thrones.S05E04.HDTV.x265.HEVC-PSA | hieppv |
Cảm ơn bạn duy1124 đã chia sẻ 3 tập đầu, trang mình đóng góp tập 4 để mọi người xem sớm. Chúc các bạn xem phim vui vẻ
Dịch bởi PhimHD.vn, truy cập PhimHD.vn để cập nhật nhanh nhất
|
||
| Game.of.Thrones.S05E04.HDTV.x265.HEVC-MMKV | hieppv |
Cảm ơn bạn duy1124 đã chia sẻ 3 tập đầu, trang mình đóng góp tập 4 để mọi người xem sớm. Chúc các bạn xem phim vui vẻ
Dịch bởi PhimHD.vn, truy cập PhimHD.vn để cập nhật nhanh nhất
|
||
| Game.of.Thrones.S05E04.HDTV.x265.HEVC-INC | hieppv |
Cảm ơn bạn duy1124 đã chia sẻ 3 tập đầu, trang mình đóng góp tập 4 để mọi người xem sớm. Chúc các bạn xem phim vui vẻ
Dịch bởi PhimHD.vn, truy cập PhimHD.vn để cập nhật nhanh nhất
|
||
| Game.of.Thrones.S05E04.HDTV.x264-Xclusive4iPT | hieppv |
Cảm ơn bạn duy1124 đã chia sẻ 3 tập đầu, trang mình đóng góp tập 4 để mọi người xem sớm. Chúc các bạn xem phim vui vẻ
Dịch bởi PhimHD.vn, truy cập PhimHD.vn để cập nhật nhanh nhất
|
||
| Game.of.Thrones.S05E04.HDTV.x264-Xclusive | GenesisQ |
Dùng được với cả bản FUM.
Hợp tác với OmegaQ của phudeviet.org
|
||
| Game.of.Thrones.S05E04.HDTV.x264-Xclusive | hieppv |
Cảm ơn bạn duy1124 đã chia sẻ 3 tập đầu, trang mình đóng góp tập 4 để mọi người xem sớm. Chúc các bạn xem phim vui vẻ
Dịch bởi PhimHD.vn, truy cập PhimHD.vn để cập nhật nhanh nhất
|
||
| Game.of.Thrones.S05E04.HDTV.x264-ASAP | GenesisQ |
Sync boi team phudeviet.org
|
||
| game.of.thrones.s05e04.720p.bluray.x264-demand | LaViet |
|
||
| Game.of.Thrones.S05E03gh.Sparrow.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb | trilinh |
Sync cho bản WEB-DL. Sub của GenesisQ.Thanks!
|
||
| Game.of.Thrones.S05E03gh.Sparrow.1080p.BluRay.HEVC.TrueHD.Atmos.7.1-Absinth | takaki |
rebuild. original sub from duy1124 @ vozforums.com
|
||
| Game.of.Thrones.S05E03.WEBRip.XviD-FUM | GenesisQ |
Hợp tác cùng OmegaQ của phudeviet.org
|
||
| Game.of.Thrones.S05E03.High.Sparrow.720p.BluRay.x264-EbP | LaViet |
|
||
| Game.of.Thrones.S05E03.High.Sparrow.1080p.BluRay.x264-DON | LaViet |
|
||
| Game.of.Thrones.S05E03.720p.KILLERS | GenesisQ |
Sync bởi team phudeviet.org
|
||
| Game.of.Thrones.S05E03.720p.HDTV.x264-DON | real_boy_86 |
|
||
| Game.of.Thrones.S05E03.720p.HDTV.x264-DON | ghostkiller07 |
Sync cho khớp bản Game.of.Thrones.S05E03.720p.HDTV.x264-DON. Transcript by honeybunny & No1. www.addic7ed.com.
Trans by OmegaQ and GenesisQ
|
||
| Game.Of.Thrones.S05E03.720p.HDTV.x264-0SEC | GenesisQ |
Sync bởi team phudeviet.org
|
||
| game.of.thrones.s05e03.720p.bluray.x264-demand | LaViet |
|
||
| Game.of.Thrones.S05E02.WEBRip.XviD-FUM | GenesisQ |
Hợp tác cùng OmegaQ của phudeviet.org
|
||
| Game.of.Thrones.S05E02.The.House.of.Black.and.White.720p.BluRay.x264-EbP | LaViet |
|
||
| Game.of.Thrones.S05E02.The.House.of.Black.and.White.1080p.BluRay.x264-DON | LaViet |
|
||
| Game.of.Thrones.S05E02.The.House.of.Black.and.White.1080p.BluRay.HEVC.TrueHD.Atmos.7.1-Absinth | takaki |
rebuild. original sub from duy1124 @ vozforums.com
|
||
| Game.of.Thrones.S05E02.The.House.of.Black.and.te.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb | trilinh |
Sync cho bản WEB-DL. Sub của GenesisQ.Thanks!
|
||
| Game.of.Thrones.S05E02.INTERNAL.720p.HDTV.x264-KILLERS.srt | tiham93 |
bản chỉnh sửa cho đúng
|
||
| Game.of.Thrones.S05E02.HDTV.x264-Xclusive | luckytuanvu |
Trans & subbed by GotVN Sub Team
|
||
| Game.of.Thrones.S05E02.HDTV.x264-ASAP | GenesisQ |
Sync bởi team phudeviet.org
|
||
| Game.of.Thrones.S05E02.720p.HDTV.x264-DON | real_boy_86 |
|
||
| game.of.thrones.s05e02.720p.bluray.x264-demand | LaViet |
|
||
| Game.of.Thrones.S05E01.The.Wars.to.Come.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb | trilinh |
Sync cho bản WEB-DL. Sub của GenesisQ.Thanks!
|
||
| Game.of.Thrones.S05E01.The.Wars.to.Come.720p.BluRay.x264-EbP | LaViet |
|
||
| Game.of.Thrones.S05E01.The.Wars.to.Come.1080p.BluRay.x264-DON | LaViet |
|
||
| Game.of.Thrones.S05E01.The.Wars.to.Come.1080p.BluRay.HEVC.TrueHD.Atmos.7.1-Absinth | takaki |
rebuild. original sub from duy1124 @ vozforums.com
|
||
| Game.of.Thrones.S05E01.HDTV.x264-Xclusive | luckytuanvu |
Vietsubbed by Game of Thrones VN Sub Team
|
||
| Game.of.Thrones.S05E01.HDTV.x264-Xclusive | GenesisQ |
Hợp tác với OmegaQ của phudeviet.org
|
||
| Game.of.Thrones.S05E01.720p.HDTV.x264-IMMERSE | GenesisQ |
Dành cho bản IMMERSE, sync bởi phudeviet.org team.
|
||
| Game.of.Thrones.S05E01.720p.HDTV.x264-IMMERSE | Phantom_Knight |
Resync từ sub của OmegaQ và GenesisQ
|
||
| Game.of.Thrones.S05E01.720p.HDTV.x264-IMMERSE | tamnhinso.info |
Sync lại từ bản của OmegaQ giành cho IMMERSE. Xem online tại TamNhinSo.Info/Phim
|
||
| Game.of.Thrones.S05E01.720p.HDTV.x264-DON | real_boy_86 |
|
||
| game.of.thrones.s05e01.720p.bluray.x264-demand | LaViet |
|
||
| Game.of.Thrones.S05.Complete.1080p.BluRay.x264-ROVERS[rartv] | sown9511 |
Tổng hợp rồi Sync lại cho bản BluRay
|
||
| Game.of.Thrones.S05.720p.BluRay.x264-EbP | trilinh |
Sync cho bản BluRay của EbP.
|
||
| Game.of.Thrones.S05.2160p.UHD.BluRay.10bit.HDR.x265-HazMatt | cuongsieu |
|
||
| Game of Thrones.S05E05.Kill the boy | zinglebell |
Have a good time! Please contact zinglebell.hn@gmail.com
|
||
| Game of Thrones.S05E05.Kill the boy | zinglebell |
Have a good time!
Please contact zinglebell.hn@gmail.com
|
||
| Game of Thrones Season 5 All BluRay | bibi |
Khớp các bản Blu-ray chính thức (sync từ sub của bạn OmegaQ and GenesisQ)
|
||
| Game of Thrones S05E10 720p HDTV x264-0SEC | GenesisQ |
Xài cho cả bản KILLLERS.
|
||
| Game of Thrones S05E08 HDTV x264-KILLERS | duy1124 |
Tập 08 (bản 59:59). Các bạn có góp ý hay nhận xét gì cứ bình luận thoải mái, xin ghi nhận. Dành tặng anh em vOzforums.com và bạn gái mình, Kim Nhã ♥ ///Nếu dùng với mục đích ngoài cá nhân, xin đừng xóa credit đầu và cuối tập. Xin cảm ơn///
|
||
| Game of Thrones S05E07 HDTV x264-ASAP | duy1124 |
Tập 07 (bản 60:30). Các bạn có góp ý hay nhận xét gì cứ bình luận thoải mái, xin ghi nhận. Dành tặng anh em vOzforums.com và bạn gái mình, Kim Nhã ♥ ///Nếu dùng với mục đích ngoài cá nhân, xin đừng xóa credit đầu và cuối tập. Xin cảm ơn///
|
||
| Game of Thrones S05E07 720p HDTV x264-IMMERSE | GenesisQ |
Dùng được cho cả bản ASAP, hợp tác cùng phudeviet.org.
|
||
| Game of Thrones S05E07 720p HDTV x264-0SEC | duy1124 |
Tập 07 (bản 58:47). Các bạn có góp ý hay nhận xét gì cứ bình luận thoải mái, xin ghi nhận. Dành tặng anh em vOzforums.com và bạn gái mình, Kim Nhã ♥ ///Nếu dùng với mục đích ngoài cá nhân, xin đừng xóa credit đầu và cuối tập. Xin cảm ơn///
|
||
| Game of Thrones S05E06 HDTV x264-ASAP | duy1124 |
Tập 06 (bản 55:22). Các bạn có góp ý hay nhận xét gì cứ bình luận thoải mái, xin ghi nhận. Dành tặng anh em vOzforums.com và bạn gái mình, Kim Nhã ♥ ///Nếu dùng với mục đích ngoài cá nhân, xin đừng xóa credit đầu và cuối tập. Xin cảm ơn///
|
||
| Game of Thrones S05E06 720p HDTV x264-IMMERSE | duy1124 |
Tập 06 (bản 55:22). Các bạn có góp ý hay nhận xét gì cứ bình luận thoải mái, xin ghi nhận. Dành tặng anh em vOzforums.com và bạn gái mình, Kim Nhã ♥ ///Nếu dùng với mục đích ngoài cá nhân, xin đừng xóa credit đầu và cuối tập. Xin cảm ơn///
|
||
| Game of Thrones S05E06 720p HDTV x264 IMMERSE | GenesisQ |
|
||
| Game Of Thrones S05E05 HDTV x264-ASAP | duy1124 |
Tập 05 (bản 58:21). Các bạn có góp ý hay nhận xét gì cứ bình luận thoải mái, xin ghi nhận. Dành tặng anh em vOzforums.com và bạn gái mình, Kim Nhã ♥ ///Nếu dùng với mục đích ngoài cá nhân, xin đừng xóa credit đầu và cuối tập. Xin cảm ơn///
|
||
| Game of Thrones S05E04 WEBRip XviD-FUM | duy1124 |
Tập 04 (bản leak, 50:22). Các bạn có góp ý hay nhận xét gì cứ bình luận thoải mái, xin ghi nhận. Dành tặng anh em vOzforums.com và bạn gái mình, Kim Nhã ♥ ///Nếu dùng với mục đích ngoài cá nhân, xin đừng xóa credit đầu và cuối tập. Xin cảm ơn///
|
||
| Game of Thrones S05E04 HDTV x264-Xclusive | duy1124 |
Tập 04 (bản leak, 50:22). Các bạn có góp ý hay nhận xét gì cứ bình luận thoải mái, xin ghi nhận. Dành tặng anh em vOzforums.com và bạn gái mình, Kim Nhã ♥ ///Nếu dùng với mục đích ngoài cá nhân, xin đừng xóa credit đầu và cuối tập. Xin cảm ơn///
|
||
| Game of Thrones S05E04 HDTV x264-ASAP | duy1124 |
Tập 04 (bản có intro, 51:55). Các bạn có góp ý hay nhận xét gì cứ bình luận thoải mái, xin ghi nhận. Dành tặng anh em vOzforums.com và bạn gái mình, Kim Nhã ♥ ///Nếu dùng với mục đích ngoài cá nhân, xin đừng xóa credit đầu và cuối tập. Xin cảm ơn///
|
||
| Game Of Thrones S05E04 720p HDTV x264-PSYPHER | duy1124 |
Tập 04 (bản có intro, 51:55). Các bạn có góp ý hay nhận xét gì cứ bình luận thoải mái, xin ghi nhận. Dành tặng anh em vOzforums.com và bạn gái mình, Kim Nhã ♥ ///Nếu dùng với mục đích ngoài cá nhân, xin đừng xóa credit đầu và cuối tập. Xin cảm ơn///
|
||
| Game Of Thrones S05E04 720p HDTV x264-0SEC | duy1124 |
Tập 04 (bản có intro, 51:55). Các bạn có góp ý hay nhận xét gì cứ bình luận thoải mái, xin ghi nhận. Dành tặng anh em vOzforums.com và bạn gái mình, Kim Nhã ♥ ///Nếu dùng với mục đích ngoài cá nhân, xin đừng xóa credit đầu và cuối tập. Xin cảm ơn///
|
||
| Game of Thrones S05E03 WEBRip XviD-FUM | duy1124 |
Tập 03 (bản 59:53). Các bạn có góp ý hay nhận xét gì cứ bình luận thoải mái, xin ghi nhận. Dành tặng anh em vOzforums.com và bạn gái mình, Kim Nhã ♥ ///Nếu dùng với mục đích ngoài cá nhân, xin đừng xóa credit đầu và cuối tập. Xin cảm ơn///
|
||
| Game of Thrones S05E03 HDTV x264-Xclusive | duy1124 |
Tập 03 (bản 59:53). Các bạn có góp ý hay nhận xét gì cứ bình luận thoải mái, xin ghi nhận. Dành tặng anh em vOzforums.com và bạn gái mình, Kim Nhã ♥ ///Nếu dùng với mục đích ngoài cá nhân, xin đừng xóa credit đầu và cuối tập. Xin cảm ơn///
|
||
| Game of Thrones S05E03 bản chuẩn của HBO chiếu. | duy1124 |
Tập 03 (bản 59:53). Các bạn có góp ý hay nhận xét gì cứ bình luận thoải mái, xin ghi nhận. Dành tặng anh em vOzforums.com và bạn gái mình, Kim Nhã ♥ ///Nếu dùng với mục đích ngoài cá nhân, xin đừng xóa credit đầu và cuối tập. Xin cảm ơn///
|
||
| Game of Thrones S05E02 WEBRip XviD-FUM | duy1124 |
Tập 02 (bản leak, 55:38). Các bạn có góp ý hay nhận xét gì cứ bình luận thoải mái, xin ghi nhận. Dành tặng anh em vOzforums.com và bạn gái mình, Kim Nhã ♥ ///Nếu dùng với mục đích ngoài cá nhân, xin đừng xóa credit đầu và cuối tập. Xin cảm ơn///
|
||
| Game of Thrones S05E02 HDTV x264-Xclusive | duy1124 |
Tập 02 (bản leak, 55:38). Các bạn có góp ý hay nhận xét gì cứ bình luận thoải mái, xin ghi nhận. Dành tặng anh em vOzforums.com và bạn gái mình, Kim Nhã ♥ ///Nếu dùng với mục đích ngoài cá nhân, xin đừng xóa credit đầu và cuối tập. Xin cảm ơn///
|
||
| Game of Thrones S05E02 HDTV x264-ASAP | duy1124 |
Tập 02 (bản có intro, 57:06). Đã chỉnh sửa những chỗ dịch chưa chuẩn và lỗi chính tả cũng như lỗi đánh máy. Dành tặng anh em vOzforums.com và bạn gái mình, Kim Nhã ♥ ///Nếu dùng với mục đích ngoài cá nhân, xin đừng xóa credit đầu và cuối tập. Xin cảm ơn///
|
||
| Game of Thrones S05E02 720p HDTV x264-KILLERS | xumham12 |
Sub do OmegaQ trans , leon_thekid@PDV sync
|
||
| Game of Thrones S05E02 720p HDTV x264-IMMERSE | duy1124 |
Tập 02 (bản có intro, 57:06). Đã chỉnh sửa những chỗ dịch chưa chuẩn và lỗi chính tả cũng như lỗi đánh máy. Dành tặng anh em vOzforums.com và bạn gái mình, Kim Nhã ♥ ///Nếu dùng với mục đích ngoài cá nhân, xin đừng xóa credit đầu và cuối tập. Xin cảm ơn///
|
||
| Game of Thrones S05E01 WEBRip XviD-FUM | duy1124 |
Tập 01 (bản leak, 52:13)
Các bạn có góp ý hay nhận xét gì cứ bình luận thoải mái, xin ghi nhận.
Dành tặng anh em vOzforums.com và bạn gái mình, Kim Nhã ♥
///Nếu dùng với mục đích ngoài cá nhân, xin đừng xóa credit đầu và cuối tập. Xin cảm ơn///
|
||
| Game of Thrones S05E01 HDTV x264-Xclusive | duy1124 |
Tập 01 (bản leak, 52:13)
Các bạn có góp ý hay nhận xét gì cứ bình luận thoải mái, xin ghi nhận.
Dành tặng anh em vOzforums.com và bạn gái mình, Kim Nhã ♥
///Nếu dùng với mục đích ngoài cá nhân, xin đừng xóa credit đầu và cuối tập. Xin cảm ơn///
|
||
| Game of Thrones S05E01 HDTV x264-ASAP | duy1124 |
Tập 01 (bản có intro, 54:23). Các bạn có góp ý hay nhận xét gì cứ bình luận thoải mái, xin ghi nhận. Dành tặng anh em vOzforums.com và bạn gái mình, Kim Nhã ♥ ///Nếu dùng với mục đích ngoài cá nhân, xin đừng xóa credit đầu và cuối tập. Xin cảm ơn///
|
||
| Game of Thrones S05E01 720p HDTV x264-IMMERSE | duy1124 |
Tập 01 (bản có intro, 54:23). Các bạn có góp ý hay nhận xét gì cứ bình luận thoải mái, xin ghi nhận. Dành tặng anh em vOzforums.com và bạn gái mình, Kim Nhã ♥ ///Nếu dùng với mục đích ngoài cá nhân, xin đừng xóa credit đầu và cuối tập. Xin cảm ơn///
|
||
| Game of Thrones S05 (1080p x265 10bit Tigole) full 10 tập | Tomitonie |
nguồn: phudeviet.org
|
||
| Game of Thrones (2011) - Season 05 - Bluray 2160p | CalaviKevin |
Checked time sync.
|
||
| GAME of THRONES - Season 5 Complete 720p ILPruny | DucSonArch |
Sync cho bản ILPruny. Cảm ơn OmegaQ - Phụ đề Việt đã dịch phụ đề.
Bản gốc chưa sync được lấy tại phudeviet.org/subtitle/Game-of-Thrones-Season-5/5151.html
|
||
| Game Of Thrones - S05E05.720p.HDTV.x264-0SEC | dongzun |
Sub sync lại cho bản phim 0SEC thời lượng 56:37
|
||
| Game of Thrones - Fifth Season | lotus |
Khớp với bản game.of.thrones.s05e09.720p.hdtv.x264-0sec sync từ bản tiếng Việt của Genesis and Omega
|
||