Subtitle preview:
1
00:01:17,717 --> 00:01:21,717
<font color=#00FF00>♪ Game of Thrones 1x04 ♪</font>
<font color=#00FFFF>Cripples, Bastards, and Broken Things</font>
Original Air Date on May 8, 2011
2
00:01:21,742 --> 00:01:22,942
== sync, corrected by <font color="#00ff00">elderman</font> ==
3
00:02:40,335 --> 00:02:43,871
<i>The little lord's</i>