100:01:39,890 --> 00:01:50,520Sync & corrections by honeybunnyResync by GoldenBeardwww.addic7ed.com Trans by OmegaQ200:02:40,300 --> 00:02:43,630Cho em ấy thử lại lần nữa đi, Ned.300:02:43,720 --> 00:02:45,640Đó là cha tôi.400:02:45,770 --> 00:02:47,970Và đó là chú Benjen.500:02:48,060 --> 00:02:51,140