Subtitle preview:
1
00:00:08,820 --> 00:00:11,489
<i>( theme music playing )</i>
2
00:00:11,689 --> 00:00:21,989
<font color="#ec14bd">Sync & corrections by honeybunny</font>
<font color="#ec14bd">www.addic7ed.com</font>
<font color="#ffffff">Resync by lost0ne</font>
3
00:01:42,621 --> 00:01:47,721
3x03
Walk of Punishment
4