Subtitle preview:
1
00:00:01,501 --> 00:00:07,501
« تقدیم به پارسی زبانان سراسر دنیا »
2
00:00:08,502 --> 00:00:14,682
: کاری اختصاصی از
« تیم ترجمه ایران فیلم »
3
00:00:14,683 --> 00:00:26,203
HR_A - ترجمه و زیرنویس : حمیـد رضـا
hra_sub@yahoo.com
4
00:00:28,512 --> 00:00:37,501
« دروازه جهنّم »
5
00:01:59,828 --> 00:02:05,791
"کارگردان : "کینوگاسا تینوسکه