Subtitles for

𝔹𝕝𝕦ℝ𝕒𝕪 | 💢الأصلية 🅽︎🅴︎🆃︎🅵︎🅻︎🅸︎🆇︎ ترجمة💢 

⚽️ ❕🅱🅻🆄🆁🅰🆈❕ 🔴 مُصطَفى جَمِيل 🔴 ⚽️  

𝔹𝕝𝕦ℝ𝕒𝕪 | 💢الأصلية 🅽︎🅴︎🆃︎🅵︎🅻︎🅸︎🆇︎ ترجمة💢 

𝓑𝓵𝓾-𝓡𝓪𝔂 💢الترجمة العربية الأصلية💢 

𝓦𝓔𝓑-𝓓𝓛 💢الترجمة العربية الأصلية 💢 

💚 █►𝓦𝓔𝓑-𝓓𝓛 🔥▐ أحمد عباس & الدكتور علي طلال & م.حسين هليبص▐ 🔥◄█ 💚  

💖😎 𝙒𝙀𝘽 😎💖 || يمام صالح ! هبة بسمان ! محمد النعيمي || 

RUNTIME: 1:56:59 

💚 █►WEBRip 🔥▐ أحمد عباس & م.حسين هليبص & الدكتور علي طلال▐ 🔥◄█  

💚 █►𝓦𝓔𝓑-𝓓𝓛 🔥▐ أحمد عباس & الدكتور علي طلال & م.حسين هليبص▐ 🔥◄█ 💚  

💖😎 𝙒𝙀𝘽 😎💖 || يمام صالح ! هبة بسمان ! محمد النعيمي || 

💚 █►WEBRip 🔥▐ أحمد عباس & م.حسين هليبص & الدكتور علي طلال▐ 🔥◄█  

𝓦𝓔𝓑-𝓓𝓛 💢الترجمة العربية الأصلية 💢 

💚 █►🔥▐ أحمد عباس & الدكتور علي طلال & م.حسين هليبص▐ 🔥◄█ 💚 

ترجمة البلوراي الاصلية. تم سحبها من قرص البلوراي مباشرة  

💚 █►𝙃𝘿𝙍𝙞𝙥 🔥▐ أحمد عباس & م.حسين هليبص & الدكتور علي طلال▐ 🔥◄█  

💙💚💙 Cima Now | desho_007 💙💚💙 

💚 █►𝙃𝘿𝙍𝙞𝙥 🔥▐ أحمد عباس & م.حسين هليبص & الدكتور علي طلال▐ 🔥◄█  

💙💚💙 Cima Now | desho_007 💙💚💙 

💚 █►𝓦𝓔𝓑-𝓓𝓛 🔥▐ أحمد عباس & الدكتور علي طلال & م.حسين هليبص▐ 🔥◄█ 💚  

💚 █►WEBRip 🔥▐ أحمد عباس & م.حسين هليبص & الدكتور علي طلال▐ 🔥◄█  

💚 █►𝓦𝓔𝓑-𝓓𝓛 🔥▐ أحمد عباس & الدكتور علي طلال & م.حسين هليبص▐ 🔥◄█ 💚  

RUNTIME: 1:56:59 

💚 █►WEBRip 🔥▐ أحمد عباس & م.حسين هليبص & الدكتور علي طلال▐ 🔥◄█  

💚 █►𝙃𝘿𝙍𝙞𝙥 🔥▐ أحمد عباس & م.حسين هليبص & الدكتور علي طلال▐ 🔥◄█  

💙💚💙 Cima Now | desho_007 💙💚💙 

💙💚💙 Cima Now | desho_007 💙💚💙 

💚 █►𝙃𝘿𝙍𝙞𝙥 🔥▐ أحمد عباس & م.حسين هليبص & الدكتور علي طلال▐ 🔥◄█  

💙💚💙 Cima Now | desho_007 💙💚💙 

💚 █►𝙃𝘿𝙍𝙞𝙥 🔥▐ أحمد عباس & م.حسين هليبص & الدكتور علي طلال▐ 🔥◄█  

💚 █►𝙃𝘿𝙍𝙞𝙥 🔥▐ أحمد عباس & م.حسين هليبص & الدكتور علي طلال▐ 🔥◄█  

𝔹𝕝𝕦ℝ𝕒𝕪 | 💢الأصلية 🅽︎🅴︎🆃︎🅵︎🅻︎🅸︎🆇︎ ترجمة💢 

(( ترجمة أصلية مع إضافة الأقواس والحركات )) 

From retail. 

𝔹𝕝𝕦ℝ𝕒𝕪 | 💢الأصلية 🅽︎🅴︎🆃︎🅵︎🅻︎🅸︎🆇︎ ترجمة💢 

👍 █►𝐁𝐥𝐮𝐑𝐚𝐲 🔥▐ أحمد عباس & م.حسين هليبص & الدكتور علي طلال▐ 🔥◄█ 👌  

From retail. 

👍 █►𝐁𝐥𝐮𝐑𝐚𝐲 🔥▐ أحمد عباس & م.حسين هليبص & الدكتور علي طلال▐ 🔥◄█ 👌  

💚 █►▐ 🔥𝓑𝓵𝓾-𝓡𝓪𝔂🔥▐ أحمد عباس & د.علي طلال & م.حسين هليبص▐ ◄█💚  

👍 █►𝐁𝐥𝐮𝐑𝐚𝐲 🔥▐ أحمد عباس & م.حسين هليبص & الدكتور علي طلال▐ 🔥◄█ 👌  

𝔹𝕝𝕦ℝ𝕒𝕪 | 💢الأصلية 🅽︎🅴︎🆃︎🅵︎🅻︎🅸︎🆇︎ ترجمة💢 

💚 █►▐ 🔥𝓑𝓵𝓾-𝓡𝓪𝔂🔥▐ أحمد عباس & د.علي طلال & م.حسين هليبص▐ ◄█💚  

𝔹𝕝𝕦ℝ𝕒𝕪 | 💢الأصلية 🅽︎🅴︎🆃︎🅵︎🅻︎🅸︎🆇︎ ترجمة💢 

💚 █►▐ 🔥𝓑𝓵𝓾-𝓡𝓪𝔂🔥▐ أحمد عباس & د.علي طلال & م.حسين هليبص▐ ◄█💚  

👍 █►𝐁𝐥𝐮𝐑𝐚𝐲 🔥▐ أحمد عباس & م.حسين هليبص & الدكتور علي طلال▐ 🔥◄█ 👌  

💚 █►▐ 🔥𝓑𝓵𝓾-𝓡𝓪𝔂🔥▐ أحمد عباس & د.علي طلال & م.حسين هليبص▐ ◄█💚  

💚 █►▐ 🔥𝓑𝓵𝓾-𝓡𝓪𝔂🔥▐ أحمد عباس & د.علي طلال & م.حسين هليبص▐ ◄█💚  

💚 █►▐ 🔥𝓑𝓵𝓾-𝓡𝓪𝔂🔥▐ أحمد عباس & د.علي طلال & م.حسين هليبص▐ ◄█💚  

💚 █►▐ 🔥𝓑𝓵𝓾-𝓡𝓪𝔂🔥▐ أحمد عباس & د.علي طلال & م.حسين هليبص▐ ◄█💚  

💚 █►𝓦𝓔𝓑-𝓓𝓛 🔥▐ أحمد عباس & الدكتور علي طلال & م.حسين هليبص▐ 🔥◄█ 💚  

💖😎 𝙒𝙀𝘽 😎💖 || يمام صالح ! هبة بسمان ! محمد النعيمي || 

RUNTIME: 1:56:59 

💚 █►WEBRip 🔥▐ أحمد عباس & م.حسين هليبص & الدكتور علي طلال▐ 🔥◄█  

𝓦𝓔𝓑-𝓓𝓛 💢الترجمة العربية الأصلية 💢 

𝓦𝓔𝓑-𝓓𝓛 💢الترجمة العربية الأصلية 💢 

RUNTIME: 1:56:59 

𝓦𝓔𝓑-𝓓𝓛 💢الترجمة العربية الأصلية 💢 

💚 █►🔥▐ أحمد عباس & الدكتور علي طلال & م.حسين هليبص▐ 🔥◄█ 💚 

💚 █►𝙃𝘿𝙍𝙞𝙥 🔥▐ أحمد عباس & م.حسين هليبص & الدكتور علي طلال▐ 🔥◄█  

💙💚💙 Cima Now | desho_007 💙💚💙 

لقد تعبت كثيرًا في هذه الترجمة كل ما أطلبه إخوتي الكرام عدم حذف حقوقي من على الملف الترجمة مجانيةً للجميع وشكرًا لكم 💜🌺💜أرجوا الحفاظ على حقوق المترجم فضلًا وليس أمرًا 🌺 ترجمة الأَخْضَرْ ڨُرْطِي💜🌺💜 😃 cam😄 أتمنى أن تنال الترجمة إعجابكم  

💚 █►𝙃𝘿𝙍𝙞𝙥 🔥▐ أحمد عباس & م.حسين هليبص & الدكتور علي طلال▐ 🔥◄█  

👍 █►𝐁𝐥𝐮𝐑𝐚𝐲 🔥▐ أحمد عباس & م.حسين هليبص & الدكتور علي طلال▐ 🔥◄█ 👌  

Official Subtitles 

(( ترجمة أصلية مع إضافة الأقواس والحركات )) 

𝓑𝓵𝓾-𝓡𝓪𝔂 💢الترجمة العربية الأصلية💢 

𝓑𝓵𝓾-𝓡𝓪𝔂 💢الترجمة العربية الأصلية💢 

⚽️ ❕🅱🅻🆄🆁🅰🆈❕ 🔴 مُصطَفى جَمِيل 🔴 ⚽️  

👍 █►𝐁𝐥𝐮𝐑𝐚𝐲 🔥▐ أحمد عباس & م.حسين هليبص & الدكتور علي طلال▐ 🔥◄█ 👌  

𝓑𝓵𝓾-𝓡𝓪𝔂 💢الترجمة العربية الأصلية💢 

(( ترجمة أصلية مع إضافة الأقواس والحركات )) 

𝓑𝓵𝓾-𝓡𝓪𝔂 💢الترجمة العربية الأصلية💢 

👍 █►𝐁𝐥𝐮𝐑𝐚𝐲 🔥▐ أحمد عباس & م.حسين هليبص & الدكتور علي طلال▐ 🔥◄█ 👌  

⚽️ ❕🅱🅻🆄🆁🅰🆈❕ 🔴 مُصطَفى جَمِيل 🔴 ⚽️  

From retail. 

𝓑𝓵𝓾-𝓡𝓪𝔂 💢الترجمة العربية الأصلية💢 

𝓑𝓵𝓾-𝓡𝓪𝔂 💢الترجمة العربية الأصلية💢 

𝓑𝓵𝓾-𝓡𝓪𝔂 💢الترجمة العربية الأصلية💢 

⚽️ ❕🅱🅻🆄🆁🅰🆈❕ 🔴 مُصطَفى جَمِيل 🔴 ⚽️  

(( ترجمة أصلية مع إضافة الأقواس والحركات )) 

(( ترجمة أصلية مع إضافة الأقواس والحركات )) 

𝓦𝓔𝓑-𝓓𝓛 💢الترجمة العربية الأصلية 💢 

💚 █►𝓦𝓔𝓑-𝓓𝓛 🔥▐ أحمد عباس & الدكتور علي طلال & م.حسين هليبص▐ 🔥◄█ 💚  

💖😎 𝙒𝙀𝘽 😎💖 || يمام صالح ! هبة بسمان ! محمد النعيمي || 

💚 █►WEBRip 🔥▐ أحمد عباس & م.حسين هليبص & الدكتور علي طلال▐ 🔥◄█  

𝓦𝓔𝓑-𝓓𝓛 💢الترجمة العربية الأصلية 💢 

RUNTIME: 1:56:59 

💚 █►𝓦𝓔𝓑-𝓓𝓛 🔥▐ أحمد عباس & الدكتور علي طلال & م.حسين هليبص▐ 🔥◄█ 💚  

💖😎 𝙒𝙀𝘽 😎💖 || يمام صالح ! هبة بسمان ! محمد النعيمي || 

💚 █►WEBRip 🔥▐ أحمد عباس & م.حسين هليبص & الدكتور علي طلال▐ 🔥◄█  

RUNTIME: 1:56:59 

𝓦𝓔𝓑-𝓓𝓛 💢الترجمة العربية الأصلية 💢 

💚 █►🔥▐ أحمد عباس & الدكتور علي طلال & م.حسين هليبص▐ 🔥◄█ 💚 

💚 █►𝓦𝓔𝓑-𝓓𝓛 🔥▐ أحمد عباس & الدكتور علي طلال & م.حسين هليبص▐ 🔥◄█ 💚  

RUNTIME: 1:56:59 

💚 █►WEBRip 🔥▐ أحمد عباس & م.حسين هليبص & الدكتور علي طلال▐ 🔥◄█  

⚽️ ❕🅱🅻🆄🆁🅰🆈❕ 🔴 مُصطَفى جَمِيل 🔴 ⚽️  

💚 █►𝙃𝘿𝙍𝙞𝙥 🔥▐ أحمد عباس & م.حسين هليبص & الدكتور علي طلال▐ 🔥◄█  

💙💚💙 Cima Now | desho_007 💙💚💙 

(( ترجمة أصلية مع إضافة الأقواس والحركات )) 

(( ترجمة أصلية مع إضافة الأقواس والحركات )) 

💚 █►𝙃𝘿𝙍𝙞𝙥 🔥▐ أحمد عباس & م.حسين هليبص & الدكتور علي طلال▐ 🔥◄█  

From retail. 

⚽️ ❕🅱🅻🆄🆁🅰🆈❕ 🔴 مُصطَفى جَمِيل 🔴 ⚽️  

👍 █►𝐁𝐥𝐮𝐑𝐚𝐲 🔥▐ أحمد عباس & م.حسين هليبص & الدكتور علي طلال▐ 🔥◄█ 👌  

From retail. 

(( ترجمة أصلية مع إضافة الأقواس والحركات )) 

𝓑𝓵𝓾-𝓡𝓪𝔂 💢الترجمة العربية الأصلية💢 

From retail. 

𝓑𝓵𝓾-𝓡𝓪𝔂 💢الترجمة العربية الأصلية💢 

(( ترجمة أصلية مع إضافة الأقواس والحركات )) 

(( ترجمة أصلية مع إضافة الأقواس والحركات )) 

From retail. 

From retail. 

👍 █►𝐁𝐥𝐮𝐑𝐚𝐲 🔥▐ أحمد عباس & م.حسين هليبص & الدكتور علي طلال▐ 🔥◄█ 👌  

From retail. 

⚽️ ❕🅱🅻🆄🆁🅰🆈❕ 🔴 مُصطَفى جَمِيل 🔴 ⚽️  

From retail. 

💚 █►𝓦𝓔𝓑-𝓓𝓛 🔥▐ أحمد عباس & الدكتور علي طلال & م.حسين هليبص▐ 🔥◄█ 💚  

💖😎 𝙒𝙀𝘽 😎💖 || يمام صالح ! هبة بسمان ! محمد النعيمي || 

💚 █►WEBRip 🔥▐ أحمد عباس & م.حسين هليبص & الدكتور علي طلال▐ 🔥◄█  

💚 █►▐ 🔥𝓑𝓵𝓾-𝓡𝓪𝔂🔥▐ أحمد عباس & د.علي طلال & م.حسين هليبص▐ ◄█💚  

RUNTIME: 1:56:59 

💚 █►▐ 🔥𝓑𝓵𝓾-𝓡𝓪𝔂🔥▐ أحمد عباس & د.علي طلال & م.حسين هليبص▐ ◄█💚  

💚 █►𝓦𝓔𝓑-𝓓𝓛 🔥▐ أحمد عباس & الدكتور علي طلال & م.حسين هليبص▐ 🔥◄█ 💚  

💖😎 𝙒𝙀𝘽 😎💖 || يمام صالح ! هبة بسمان ! محمد النعيمي || 

💚 █►WEBRip 🔥▐ أحمد عباس & م.حسين هليبص & الدكتور علي طلال▐ 🔥◄█  

⚽️ ❕🅱🅻🆄🆁🅰🆈❕ 🔴 مُصطَفى جَمِيل 🔴 ⚽️  

👍 █►𝐁𝐥𝐮𝐑𝐚𝐲 🔥▐ أحمد عباس & م.حسين هليبص & الدكتور علي طلال▐ 🔥◄█ 👌  

💚 █►▐ 🔥𝓑𝓵𝓾-𝓡𝓪𝔂🔥▐ أحمد عباس & د.علي طلال & م.حسين هليبص▐ ◄█💚  

" Captain Fantastic " 

💖😎 𝙒𝙀𝘽 😎💖 || يمام صالح ! هبة بسمان ! محمد النعيمي || 

💖😎 𝙒𝙀𝘽 😎💖 || يمام صالح ! هبة بسمان ! محمد النعيمي || 

𝓦𝓔𝓑-𝓓𝓛 💢الترجمة العربية الأصلية 💢 

💚 █►🔥▐ أحمد عباس & الدكتور علي طلال & م.حسين هليبص▐ 🔥◄█ 💚 

💖😎 𝙒𝙀𝘽 😎💖 || يمام صالح ! هبة بسمان ! محمد النعيمي || 

⚽️ ❕🅱🅻🆄🆁🅰🆈❕ 🔴 مُصطَفى جَمِيل 🔴 ⚽️  

⚽️ ❕🅱🅻🆄🆁🅰🆈❕ 🔴 مُصطَفى جَمِيل 🔴 ⚽️  

𝓦𝓔𝓑-𝓓𝓛 💢الترجمة العربية الأصلية 💢 

𝔹𝕝𝕦ℝ𝕒𝕪 | 💢الأصلية 🅽︎🅴︎🆃︎🅵︎🅻︎🅸︎🆇︎ ترجمة💢 

osn 

মুভি নাম্বারঃ ১৯। প্রিয় উইল স্মিথের মুভি। সাই-ফাই থ্রিলার টাইপের। উইল স্মিথ সরকারী গোয়েন্দা সংস্থার একজন হিটম্যান। যে তার লাস্ট এসাইনমেন্ট কমপ্লিট করে অবসরে যাবার সিদ্ধান্ত নেয়। হঠাৎ করে সে আবিষ্কার করে তাকে মারতে একজন গুপ্তঘাতক পিছু লেগেছে। উইল স্মিথ যখন সেই গুপ্তঘাতকের মুখোমুখি হয়, তখন দেখতে পায় গুপ্তঘাতক হুবহু তার জেরক্স কপি! তারপর সিনেমার কাহিনী কাহিনীর মতোই আগায়। দেখতে পারেন আশাকরি ভালো লাগবে। অনুবাদ ভালো লাগলে পজেটিভ রেটিং দিবেন। ধন্যবাদ 

মুভি নাম্বারঃ ১৯। প্রিয় উইল স্মিথের মুভি। সাই-ফাই থ্রিলার টাইপের। উইল স্মিথ সরকারী গোয়েন্দা সংস্থার একজন হিটম্যান। যে তার লাস্ট এসাইনমেন্ট কমপ্লিট করে অবসরে যাবার সিদ্ধান্ত নেয়। হঠাৎ করে সে আবিষ্কার করে তাকে মারতে একজন গুপ্তঘাতক পিছু লেগেছে। উইল স্মিথ যখন সেই গুপ্তঘাতকের মুখোমুখি হয়, তখন দেখতে পায় গুপ্তঘাতক হুবহু তার জেরক্স কপি! তারপর সিনেমার কাহিনী কাহিনীর মতোই আগায়। দেখতে পারেন আশাকরি ভালো লাগবে। অনুবাদ ভালো লাগলে পজেটিভ রেটিং দিবেন। ধন্যবাদ 

মুভি নাম্বারঃ ১৯। প্রিয় উইল স্মিথের মুভি। সাই-ফাই থ্রিলার টাইপের। উইল স্মিথ সরকারী গোয়েন্দা সংস্থার একজন হিটম্যান। যে তার লাস্ট এসাইনমেন্ট কমপ্লিট করে অবসরে যাবার সিদ্ধান্ত নেয়। হঠাৎ করে সে আবিষ্কার করে তাকে মারতে একজন গুপ্তঘাতক পিছু লেগেছে। উইল স্মিথ যখন সেই গুপ্তঘাতকের মুখোমুখি হয়, তখন দেখতে পায় গুপ্তঘাতক হুবহু তার জেরক্স কপি! তারপর সিনেমার কাহিনী কাহিনীর মতোই আগায়। দেখতে পারেন আশাকরি ভালো লাগবে। অনুবাদ ভালো লাগলে পজেটিভ রেটিং দিবেন। ধন্যবাদ 

মুভি নাম্বারঃ ১৯। প্রিয় উইল স্মিথের মুভি। সাই-ফাই থ্রিলার টাইপের। উইল স্মিথ সরকারী গোয়েন্দা সংস্থার একজন হিটম্যান। যে তার লাস্ট এসাইনমেন্ট কমপ্লিট করে অবসরে যাবার সিদ্ধান্ত নেয়। হঠাৎ করে সে আবিষ্কার করে তাকে মারতে একজন গুপ্তঘাতক পিছু লেগেছে। উইল স্মিথ যখন সেই গুপ্তঘাতকের মুখোমুখি হয়, তখন দেখতে পায় গুপ্তঘাতক হুবহু তার জেরক্স কপি! তারপর সিনেমার কাহিনী কাহিনীর মতোই আগায়। দেখতে পারেন আশাকরি ভালো লাগবে। অনুবাদ ভালো লাগলে পজেটিভ রেটিং দিবেন। ধন্যবাদ 

মুভি নাম্বারঃ ১৯। প্রিয় উইল স্মিথের মুভি। সাই-ফাই থ্রিলার টাইপের। উইল স্মিথ সরকারী গোয়েন্দা সংস্থার একজন হিটম্যান। যে তার লাস্ট এসাইনমেন্ট কমপ্লিট করে অবসরে যাবার সিদ্ধান্ত নেয়। হঠাৎ করে সে আবিষ্কার করে তাকে মারতে একজন গুপ্তঘাতক পিছু লেগেছে। উইল স্মিথ যখন সেই গুপ্তঘাতকের মুখোমুখি হয়, তখন দেখতে পায় গুপ্তঘাতক হুবহু তার জেরক্স কপি! তারপর সিনেমার কাহিনী কাহিনীর মতোই আগায়। দেখতে পারেন আশাকরি ভালো লাগবে। অনুবাদ ভালো লাগলে পজেটিভ রেটিং দিবেন। ধন্যবাদ 

 

https://www.facebook.com/groups/1140648716100063/ . . Please do not use as hardsub for your website. 

Official Subtitles 

Official Subtitles 

简体中文 

简体＆英文 

Official Subtitles 

RT: 01:57:40 netflix version (do not copy to another site)  

www.DanishBits.org først og størst i Norden (Enjoy and Rate)  

www.DanishBits.org først og størst i Norden (Enjoy and Rate)  

www.DanishBits.org først og størst i Norden (Enjoy and Rate)  

RELEASED - www.ShareUniversity.org 

www.DanishBits.org først og størst i Norden (Enjoy and Rate)  

RELEASED - www.ShareUniversity.org 

Retail m. kursiv. Tak til RAPiDCOWS 

www.DanishBits.org først og størst i Norden (Enjoy and Rate)  

Official Subtitles 

Retail m. kursiv. Tak til RAPiDCOWS 

www.DanishBits.org først og størst i Norden (Enjoy and Rate)  

RELEASED - www.ShareUniversity.org 

www.DanishBits.org først og størst i Norden (Enjoy and Rate)  

www.DanishBits.org først og størst i Norden (Enjoy and Rate)  

RELEASED - www.ShareUniversity.org 

Retail m. kursiv. Tak til RAPiDCOWS 

www.DanishBits.org først og størst i Norden (Enjoy and Rate)  

 

OCR only; spell check required 

Retail. Rip en controle Eye2Eye. 

Just improved to my liking 

Rip from NETFLIX. Runtime: 1h 57m (117 min) 

 

Official (HI). Give credits where it's due. Enjoy. 

Official (HI Removed). Give credits where it's due. Enjoy. 

Official (HI). Give credits where it's due. Enjoy. 

Official (HI Removed). Give credits where it's due. Enjoy. 

Official (HI). Give credits where it's due. Enjoy. 

Official (HI Removed). Give credits where it's due. Enjoy. 

 

Transcript. Almost perfect. Works with all HC/KORSUB HDRip versions. Don't steal! Please give credits where due. Enjoy. 

🅲🅾🅻🅾🆁🅴🅳 | Transcript. Almost perfect. Works with all HC/KORSUB HDRip versions. Don't steal! Please give credits where due. Enjoy. 

Transcript. Almost perfect. Works with all HC/KORSUB HDRip versions. Don't steal! Please give credits where due. Enjoy. 

🅲🅾🅻🅾🆁🅴🅳 | Transcript. Almost perfect. Works with all HC/KORSUB HDRip versions. Don't steal! Please give credits where due. Enjoy. 

Clean copy. Fixed errors, mistakes. Enjoy.  

Clean copy. Fixed errors, mistakes. Enjoy. 

Clean copy. Fixed errors, mistakes. Enjoy.  

Clean copy. Fixed errors, mistakes. Enjoy. 

Clean copy. Fixed errors, mistakes. Enjoy. 

Transcript. Almost perfect. Works with all HC/KORSUB HDRip versions. Don't steal! Please give credits where due. Enjoy. 

🅲🅾🅻🅾🆁🅴🅳 | Transcript. Almost perfect. Works with all HC/KORSUB HDRip versions. Don't steal! Please give credits where due. Enjoy. 

Transcript. Almost perfect. Works with all HC/KORSUB HDRip versions. Don't steal! Please give credits where due. Enjoy. 

🅲🅾🅻🅾🆁🅴🅳 | Transcript. Almost perfect. Works with all HC/KORSUB HDRip versions. Don't steal! Please give credits where due. Enjoy. 

Transcript. Almost perfect. Works with all HC/KORSUB HDRip versions. Don't steal! Please give credits where due. Enjoy. 

🅲🅾🅻🅾🆁🅴🅳 | Transcript. Almost perfect. Works with all HC/KORSUB HDRip versions. Don't steal! Please give credits where due. Enjoy. 

Colored HI. All BluRay/BDRip/BRRip versions. Extracted from retail, and added different style and color for character names. If you enjoy it, rate it. 😉🙂 

NON-HI (ripped from sub/idx, "real fixed & real corrected") [works with all BluRay/BDRip/BRRip versions] 

HI (ripped from sub/idx, "real fixed & real corrected") [works with all BluRay/BDRip/BRRip versions] 

Colored HI. All BluRay/BDRip/BRRip versions. Extracted from retail, and added different style and color for character names. If you enjoy it, rate it. 😉🙂 

NON-HI (ripped from sub/idx, "real fixed & real corrected") [works with all BluRay/BDRip/BRRip versions] 

HI (ripped from sub/idx, "real fixed & real corrected") [works with all BluRay/BDRip/BRRip versions] 

✔⭐ 𝐏𝐞𝐫𝐟𝐞𝐜𝐭 𝐖𝐄𝐁-𝐃𝐋|𝐖𝐄𝐁𝐑𝐢𝐩|𝐇𝐃𝐑𝐢𝐩 𝐫𝐞𝐥𝐞𝐚𝐬𝐞 💚 𝐅𝐢𝐱𝐞𝐝 𝐂𝐨𝐦𝐦𝐨𝐧 𝐄𝐫𝐫𝐨𝐫𝐬.𝐄𝐧𝐣𝐨𝐲 𝐓𝐡𝐞 𝐌𝐨𝐯𝐢𝐞 :). 𝐂𝐫𝐞𝐝𝐢𝐭𝐬 & 𝐒𝐨𝐮𝐫𝐜𝐞:𝐃𝐞𝐯𝐢𝐥𝐬.𝐆𝐚𝐭𝐞.𝟐𝟎𝟏𝟕.𝐖𝐄𝐁-𝐃𝐋.𝐱𝟐𝟔𝟒-𝐅𝐆𝐓.𝐏𝐥𝐞𝐚𝐬𝐞 𝐫𝐚𝐭𝐞 𝐬𝐞𝐧𝐬𝐢𝐛𝐥𝐲. 𝐑𝐮𝐧𝐓𝐢𝐦𝐞:𝟏𝐡 𝟑𝟒𝐦 

 

NON-HI (ripped from sub/idx, "real fixed & real corrected") [works with all BluRay/BDRip/BRRip versions] 

HI (ripped from sub/idx, "real fixed & real corrected") [works with all BluRay/BDRip/BRRip versions] 

NON-HI (ripped from sub/idx, "real fixed & real corrected") [works with all BluRay/BDRip/BRRip versions] 

HI (ripped from sub/idx, "real fixed & real corrected") [works with all BluRay/BDRip/BRRip versions] 

NON-HI (ripped from sub/idx, "real fixed & real corrected") [works with all BluRay/BDRip/BRRip versions] 

HI (ripped from sub/idx, "real fixed & real corrected") [works with all BluRay/BDRip/BRRip versions] 

NON-HI (ripped from sub/idx, "real fixed & real corrected") [works with all BluRay/BDRip/BRRip versions] 

HI (ripped from sub/idx, "real fixed & real corrected") [works with all BluRay/BDRip/BRRip versions] 

NON-HI (ripped from sub/idx, "real fixed & real corrected") [works with all BluRay/BDRip/BRRip versions] 

HI (ripped from sub/idx, "real fixed & real corrected") [works with all BluRay/BDRip/BRRip versions] 

Clean copy. Fixed errors, mistakes. Enjoy.  

Clean copy. Fixed errors, mistakes. Enjoy.  

Clean copy. Fixed errors, mistakes. Enjoy. 

Clean copy. Fixed errors, mistakes. Enjoy.  

Clean copy. Fixed errors, mistakes. Enjoy. 

Official (HI). Give credits where it's due. Enjoy. 

Official (HI Removed). Give credits where it's due. Enjoy. 

Clean copy. Fixed errors, mistakes. Enjoy.  

Transcript. Almost perfect. Works with all HC/KORSUB HDRip versions. Don't steal! Please give credits where due. Enjoy. 

🅲🅾🅻🅾🆁🅴🅳 | Transcript. Almost perfect. Works with all HC/KORSUB HDRip versions. Don't steal! Please give credits where due. Enjoy. 

Transcript. Almost perfect. Works with all HC/KORSUB HDRip versions. Don't steal! Please give credits where due. Enjoy. 

🅲🅾🅻🅾🆁🅴🅳 | Transcript. Almost perfect. Works with all HC/KORSUB HDRip versions. Don't steal! Please give credits where due. Enjoy. 

Converted .vob (.idx & .sub) into .srt. Fixed OCR errors. Added some missing words & 8 lines. Added space between Dialog dashes & lines. Balanced some long lines for shorter lines. Added Italics where applicable. Spellings checked & corrected. Should be perfect & work with all BluRay (including BDRip & BRRip) releases. 

Converted .vob (.idx & .sub) into .srt. Fixed OCR errors. Added some missing words & 8 lines. Added space between Dialog dashes & lines. Balanced some long lines for shorter lines. Added Italics where applicable. Spellings checked & corrected. Should be perfect & work with all BluRay (including BDRip & BRRip) releases. 

 

Converted .vob (.idx & .sub) into .srt. Fixed OCR errors. Added some missing words & 8 lines. Added space between Dialog dashes & lines. Balanced some long lines for shorter lines. Added Italics where applicable. Spellings checked & corrected. Should be perfect & work with all BluRay (including BDRip & BRRip) releases. 

NON-HI (ripped from sub/idx, "real fixed & real corrected") [works with all BluRay/BDRip/BRRip versions] 

HI (ripped from sub/idx, "real fixed & real corrected") [works with all BluRay/BDRip/BRRip versions] 

 

Converted .vob (.idx & .sub) into .srt. Fixed OCR errors. Added some missing words & 8 lines. Added space between Dialog dashes & lines. Balanced some long lines for shorter lines. Added Italics where applicable. Spellings checked & corrected. Should be perfect & work with all BluRay (including BDRip & BRRip) releases. 

 

NON-HI (ripped from sub/idx, "real fixed & real corrected") [works with all BluRay/BDRip/BRRip versions] 

HI (ripped from sub/idx, "real fixed & real corrected") [works with all BluRay/BDRip/BRRip versions] 

Colored HI. All BluRay/BDRip/BRRip versions. Extracted from retail, and added different style and color for character names. If you enjoy it, rate it. 😉🙂 

Retail. 4K UHD (2160p) 59.940 FPS 

Retail. 4K UHD (2160p) 59.940 FPS 

Clean copy. Fixed errors, mistakes. Enjoy.  

Fix 20 spelling errors and remove "hi's". Good as you will get! 

Clean copy. Fixed errors, mistakes. Enjoy.  

Clean copy. Fixed errors, mistakes. Enjoy. 

Clean copy. Fixed errors, mistakes. Enjoy.  

Clean copy. Fixed errors, mistakes. Enjoy. 

Official (HI). Give credits where it's due. Enjoy. 

Official (HI Removed). Give credits where it's due. Enjoy. 

Clean copy. Fixed errors, mistakes. Enjoy.  

Clean copy. Fixed errors, mistakes. Enjoy. 

Transcript. Almost perfect. Works with all HC/KORSUB HDRip versions. Don't steal! Please give credits where due. Enjoy. 

🅲🅾🅻🅾🆁🅴🅳 | Transcript. Almost perfect. Works with all HC/KORSUB HDRip versions. Don't steal! Please give credits where due. Enjoy. 

Transcript. Almost perfect. Works with all HC/KORSUB HDRip versions. Don't steal! Please give credits where due. Enjoy. 

🅲🅾🅻🅾🆁🅴🅳 | Transcript. Almost perfect. Works with all HC/KORSUB HDRip versions. Don't steal! Please give credits where due. Enjoy. 

Converted .vob (.idx & .sub) into .srt. Fixed OCR errors. Added some missing words & 8 lines. Added space between Dialog dashes & lines. Balanced some long lines for shorter lines. Added Italics where applicable. Spellings checked & corrected. Should be perfect & work with all BluRay (including BDRip & BRRip) releases. 

Colored HI. All BluRay/BDRip/BRRip versions. Extracted from retail, and added different style and color for character names. If you enjoy it, rate it. 😉🙂 

 

Converted .vob (.idx & .sub) into .srt. Fixed OCR errors. Added some missing words & 8 lines. Added space between Dialog dashes & lines. Balanced some long lines for shorter lines. Added Italics where applicable. Spellings checked & corrected. Should be perfect & work with all BluRay (including BDRip & BRRip) releases. 

Colored HI. All BluRay/BDRip/BRRip versions. Extracted from retail, and added different style and color for character names. If you enjoy it, rate it. 😉🙂 

NON-HI (ripped from sub/idx, "real fixed & real corrected") [works with all BluRay/BDRip/BRRip versions] 

HI (ripped from sub/idx, "real fixed & real corrected") [works with all BluRay/BDRip/BRRip versions] 

 

Colored HI. All BluRay/BDRip/BRRip versions. Extracted from retail, and added different style and color for character names. If you enjoy it, rate it. 😉🙂 

Converted .vob (.idx & .sub) into .srt. Fixed OCR errors. Added some missing words & 8 lines. Added space between Dialog dashes & lines. Balanced some long lines for shorter lines. Added Italics where applicable. Spellings checked & corrected. Should be perfect & work with all BluRay (including BDRip & BRRip) releases. 

Converted .vob (.idx & .sub) into .srt. Fixed OCR errors. Added some missing words & 8 lines. Added space between Dialog dashes & lines. Balanced some long lines for shorter lines. Added Italics where applicable. Spellings checked & corrected. Should be perfect & work with all BluRay (including BDRip & BRRip) releases. 

Converted .vob (.idx & .sub) into .srt. Fixed OCR errors. Added some missing words & 8 lines. Added space between Dialog dashes & lines. Balanced some long lines for shorter lines. Added Italics where applicable. Spellings checked & corrected. Should be perfect & work with all BluRay (including BDRip & BRRip) releases. 

 

 

 

Colored HI. All BluRay/BDRip/BRRip versions. Extracted from retail, and added different style and color for character names. If you enjoy it, rate it. 😉🙂 

Colored HI. All BluRay/BDRip/BRRip versions. Extracted from retail, and added different style and color for character names. If you enjoy it, rate it. 😉🙂 

Gemini.Man.2019.bluray. rate if like. 

 

Colored HI. All BluRay/BDRip/BRRip versions. Extracted from retail, and added different style and color for character names. If you enjoy it, rate it. 😉🙂 

Colored HI. All BluRay/BDRip/BRRip versions. Extracted from retail, and added different style and color for character names. If you enjoy it, rate it. 😉🙂 

Duration 01:56:59 

Clean copy. Fixed errors, mistakes. Enjoy. 

Clean copy. Fixed errors, mistakes. Enjoy. 

Official (HI). Give credits where it's due. Enjoy. 

Official (HI Removed). Give credits where it's due. Enjoy. 

🧲🧲🧲 [ENG+FRE] - BRIP 🧲🧲 Subtitles ENG and FRE merged by Zorg2412 

📘📘📘 ENG BRIP 📘📘📘 extracted from the release 

Improved Hearing Impaired subtitle 

Improved Non-HI subtitle 

Improved Hearing Impaired subtitle 

Improved Non-HI subtitle 

Duration 01:47:00 

This was GB (British English) spell checked and synced, for 1080p mkv/mp4 bluray of the film: Gemini Man (2019). but should work on others as such.. SRT Format. 

This was GB (British English) spell checked and synced, for 1080p mkv/mp4 bluray of the film: Gemini Man (2019). but should work on others as such.. SRT Format. 

Non HI - WEBRip (Childish signatures removed, 3 lines shortened to 2, errors fixed) 

Corrected on spelling mistakes and missing words by going through the whole movie. 

Retail. 4K UHD (2160p) 59.940 FPS 

Retail. 4K UHD (2160p) 59.940 FPS 

💢 آرمان اسدی 💢 DibaMoviez.com 

💢 آرمان اسدی 💢 DibaMoviez.com 

💢 آرمان اسدی 💢 DibaMoviez.com 

💢 آرمان اسدی 💢 DibaMoviez.com 

💢 آرمان اسدی 💢 DibaMoviez.com 

💢 آرمان اسدی 💢 DibaMoviez.com 

💢 آرمان اسدی 💢 DibaMoviez.com 

💢 آرمان اسدی 💢 DibaMoviez.com 

💢 آرمان اسدی 💢 DibaMoviez.com 

💢 آرمان اسدی 💢 DibaMoviez.com 

💢 آرمان اسدی 💢 DibaMoviez.com 

💢 آرمان اسدی 💢 DibaMoviez.com 

💢 آرمان اسدی 💢 DibaMoviez.com 

💢 آرمان اسدی 💢 DibaMoviez.com 

💢 آرمان اسدی 💢 DibaMoviez.com 

💢 آرمان اسدی 💢 DibaMoviez.com 

💢 آرمان اسدی 💢 DibaMoviez.com 

💢 آرمان اسدی 💢 DibaMoviez.com 

💢 آرمان اسدی 💢 DibaMoviez.com 

💢 آرمان اسدی 💢 DibaMoviez.com 

💢 آرمان اسدی 💢 DibaMoviez.com 

💢 آرمان اسدی 💢 DibaMoviez.com 

💢 آرمان اسدی 💢 DibaMoviez.com 

💢 آرمان اسدی 💢 DibaMoviez.com 

💢 آرمان اسدی 💢 DibaMoviez.com 

💢 آرمان اسدی 💢 DibaMoviez.com 

💢 آرمان اسدی 💢 DibaMoviez.com 

💢 آرمان اسدی 💢 DibaMoviez.com 

💢 آرمان اسدی 💢 DibaMoviez.com 

ترجمه و تنظیم: محمد عظیمی ✅ 

 

www.DanishBits.org først og størst i Norden (Enjoy and Rate)  

Official Subtitles 

www.DanishBits.org først og størst i Norden (Enjoy and Rate)  

France. 

Official Subtitles 

French Canadian OCR only; spell check required 

OCR only; spell check required 

🧲🧲🧲 [ENG+FRE] - BRIP 🧲🧲 Subtitles ENG and FRE merged by Zorg2412 

📘📘📘 FRE BRIP 📘📘📘 extracted from the release 

 

German AND German forced in 

Μετάφραση: adespoti & g_poli Επιμέλεια-συγχρονισμός: g_poli 

Official Subtitles 

Official Subtitles 

Official Subtitles 

Official Subtitles 

Should work for all BluRay releases // Ætti að virka fyrir allar BluRay útgáfur  

Durasi (01:46:58) - Resync/Edit terjemahan/mengisi beberapa sub kosong (*Credit to Sub Eng by Sub.Trader dan terjemahan dari sub yang ada) --- SELAMAT MENONTON 

www.AKATSUKIMOVIE.COM --- WA (new) 088 132 669 06 --- Skypea & LINE peinakatsuki_idfl --- Khusus Pemasangan IKLAN, ENDORSE & Bisnis  

Versi WEB-DL, enjoy & No Resync. 

Retail HBO GO Resync for Bluray 

Not Perfect 

Enjoy & No Resync. 

Versi BluRay - Enjoy & No Resync. 

Netflix Retail 

RUNTIME: 1:56:59 

www.AKATSUKIMOVIE.COM --- WA (new) 088 132 669 06 --- Skypea & LINE peinakatsuki_idfl --- Khusus Pemasangan IKLAN, ENDORSE & Bisnis  

www.AKATSUKIMOVIE.COM --- WA (new) 088 132 669 06 --- Skypea & LINE peinakatsuki_idfl --- Khusus Pemasangan IKLAN, ENDORSE & Bisnis  

www.AKATSUKIMOVIE.COM --- WA (new) 088 132 669 06 --- Skypea & LINE peinakatsuki_idfl --- Khusus Pemasangan IKLAN, ENDORSE & Bisnis  

Untuk durasi 01:47:26. Merupakan edit dari text punya "jarakal789" dengan penambahan baris-baris terjemahan, pengubahan timing, dan pengubahan arti-arti. Silakan rate. Terima kasih. 

just sync from jarakal789, link movie pastehere.xyz/oyW8ECc3 

 

OCR only; spell check required 

Official Subtitles 

 

for 59.94fps, from 4K Blu-Ray SUP, sub2smi by sho_Ony  

Sub2smi by iratemotor 

 

자막: 김은주 

자막: 김은주 

자막: 김은주 

🔹SUBS MALAY PENUH --- ALL BLURAY --- "Kini tak perlu kerut dahi." | Runtime 01:57:00 | Manual translated from sub.Trader | Rate kalau puas hati🙂 

🔹SUBS MALAY PENUH --- ALL BLURAY --- "Kini tak perlu kerut dahi." | Runtime 01:57:00 | Manual translated from sub.Trader | Rate kalau puas hati🙂 

🔹SUBS MALAY PENUH --- ALL BLURAY --- "Kini tak perlu kerut dahi." | Runtime 01:57:00 | Manual translated from sub.Trader | Rate kalau puas hati🙂 

🔹SUBS MALAY PENUH --- ALL BLURAY --- "Kini tak perlu kerut dahi." | Runtime 01:57:00 | Manual translated from sub.Trader | Rate kalau puas hati🙂 

🔹SUBS MALAY PENUH --- ALL BLURAY --- "Kini tak perlu kerut dahi." | Runtime 01:57:00 | Manual translated from sub.Trader | Rate kalau puas hati🙂 

🔹SUBS MALAY PENUH --- ALL BLURAY --- "Kini tak perlu kerut dahi." | Runtime 01:57:00 | Manual translated from sub.Trader | Rate kalau puas hati🙂 

SUBS MALAY PENUH --- ALL WEB-DL/HDRIP/WEBRIP --- "Kini tak perlu kerut dahi." | Runtime 01:56:59 | Manual translated from sub.Trader | Rate kalau puas hati🙂 

SUBS MALAY PENUH --- ALL WEB-DL/HDRIP/WEBRIP --- "Kini tak perlu kerut dahi." | Runtime 01:56:59 | Manual translated from sub.Trader | Rate kalau puas hati🙂 

SUBS MALAY PENUH --- ALL WEB-DL/HDRIP/WEBRIP --- "Kini tak perlu kerut dahi." | Runtime 01:56:59 | Manual translated from sub.Trader | Rate kalau puas hati🙂 

SUBS MALAY PENUH --- ALL WEB-DL/HDRIP/WEBRIP --- "Kini tak perlu kerut dahi." | Runtime 01:56:59 | Manual translated from sub.Trader | Rate kalau puas hati🙂 

SUBS MALAY PENUH --- ALL WEB-DL/HDRIP/WEBRIP --- "Kini tak perlu kerut dahi." | Runtime 01:56:59 | Manual translated from sub.Trader | Rate kalau puas hati🙂 

 

 

 

 

Retail HBO GO Resync for Bluray 

Netflix Retail. 

 

OCR only; spell check required 

 

 

www.DanishBits.org først og størst i Norden (Enjoy and Rate)  

Official Subtitles 

www.DanishBits.org først og størst i Norden (Enjoy and Rate)  

Kun tilpasset. 

 

Official Subtitles 

Gemini.Man.2019.1080p.BluRay.x264-POLSKIE 

Official Subtitles 

Official Subtitles 

OCR only; spell check required 

Traducerea:Alpo 

Official Subtitles 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Works with all HDRip/WEBRip/WEB-DL versions Clean copy - Funciona con todas las versiones HDRip/WEBRip/WEB-DL. Copia limpia  

Works with all HDRip/WEBRip/WEB-DL versions Clean copy - Funciona con todas las versiones HDRip/WEBRip/WEB-DL. Copia limpia  

Works with all HDRip/WEBRip/WEB-DL versions Clean copy - Funciona con todas las versiones HDRip/WEBRip/WEB-DL. Copia limpia  

Works with all HDRip/WEBRip/WEB-DL versions Clean copy - Funciona con todas las versiones HDRip/WEBRip/WEB-DL. Copia limpia  

Official subtitle. Works with all versions of BluRay. Subtítulo oficial. Funciona con todas las versiones de BluRay. 

Official subtitle. Works with all versions of BluRay. Subtítulo oficial. Funciona con todas las versiones de BluRay. 

Official subtitle. Works with all versions of BluRay. Subtítulo oficial. Funciona con todas las versiones de BluRay. 

Official subtitle. Works with all versions of BluRay. Subtítulo oficial. Funciona con todas las versiones de BluRay. 

Official subtitle. Works with all versions of BluRay. Subtítulo oficial. Funciona con todas las versiones de BluRay. 

Official subtitle. Works with all versions of BluRay. Subtítulo oficial. Funciona con todas las versiones de BluRay. 

Works with all HDRip/WEBRip/WEB-DL versions Clean copy - Funciona con todas las versiones HDRip/WEBRip/WEB-DL. Copia limpia  

Works with all HDRip/WEBRip/WEB-DL versions Clean copy - Funciona con todas las versiones HDRip/WEBRip/WEB-DL. Copia limpia  

Official Subtitles 

Official Subtitles 

Official subtitle. Works with all versions of BluRay. Subtítulo oficial. Funciona con todas las versiones de BluRay. 

Official subtitle. Works with all versions of BluRay. Subtítulo oficial. Funciona con todas las versiones de BluRay. 

Works with all HDRip/WEBRip/WEB-DL versions Clean copy - Funciona con todas las versiones HDRip/WEBRip/WEB-DL. Copia limpia  

Works with all HDRip/WEBRip/WEB-DL versions Clean copy - Funciona con todas las versiones HDRip/WEBRip/WEB-DL. Copia limpia  

Official subtitle. Works with all versions of BluRay. Subtítulo oficial. Funciona con todas las versiones de BluRay. 

Latin American Spanish OCR only; spell check required 

Subtitle sub.Trader Translated by Hispasub - HC/KORSUB HDRip versions - Subtitle sub.Trader Traducido por Hispasub - versiones HC / KORSUB HDRip  

Works with all HDRip/WEBRip/WEB-DL versions Clean copy - Funciona con todas las versiones HDRip/WEBRip/WEB-DL. Copia limpia  

𝓦𝓔𝓑-𝓓𝓛 | 🔥💎 𝓞𝓯𝓲𝓬𝓲𝓪𝓵. 𝓛𝓪𝓽í𝓷. ¿𝓠𝓾𝓲𝓮𝓻𝓮𝓼 𝓼𝓮𝓻 𝓮𝓵 𝓹𝓻𝓲𝓶𝓮𝓻𝓸 𝓮𝓷 𝓻𝓮𝓬𝓲𝓫𝓲𝓻 𝓿𝓲𝓭𝓮𝓸 / 𝓪𝓾𝓭𝓲𝓸 / 𝓼𝓾𝓫𝓽í𝓽𝓾𝓵𝓸𝓼? 💎 👉 𝘴𝘶𝘣.𝘵𝘳𝘢𝘥𝘦𝘳@𝘺𝘢𝘩𝘰𝘰.𝘤𝘰𝘮 

Subtitle sub.Trader Translated by Hispasub - HC/KORSUB HDRip versions - Subtitle sub.Trader Traducido por Hispasub - versiones HC / KORSUB HDRip  

Subtitle sub.Trader Translated by Hispasub - HC/KORSUB HDRip versions - Subtitle sub.Trader Traducido por Hispasub - versiones HC / KORSUB HDRip  

Subtitle sub.Trader Translated by Hispasub - HC/KORSUB HDRip versions - Subtitle sub.Trader Traducido por Hispasub - versiones HC / KORSUB HDRip  

Subtitle sub.Trader Translated by Hispasub - HC/KORSUB HDRip versions - Subtitle sub.Trader Traducido por Hispasub - versiones HC / KORSUB HDRip  

Subtitle sub.Trader Translated by Hispasub - HC/KORSUB HDRip versions - Subtitle sub.Trader Traducido por Hispasub - versiones HC / KORSUB HDRip  

Subtitle sub.Trader Translated by Hispasub - HC/KORSUB HDRip versions - Subtitle sub.Trader Traducido por Hispasub - versiones HC / KORSUB HDRip  

Subtitle sub.Trader Translated by Hispasub - HC/KORSUB HDRip versions - Subtitle sub.Trader Traducido por Hispasub - versiones HC / KORSUB HDRip  

Subtitle sub.Trader Translated by Hispasub - HC/KORSUB HDRip versions - Subtitle sub.Trader Traducido por Hispasub - versiones HC / KORSUB HDRip  

www.DanishBits.org først og størst i Norden (Enjoy and Rate)  

Official Subtitles 

www.DanishBits.org først og størst i Norden (Enjoy and Rate)  

Omsynk till BluRay av Firewalkers bra text. Synkade mot den medföljande .idx/.sub så här: 00:01:41,244 => 00:01:42,640 01:47:02,815 => 01:47:04,200  

 

 

Official Subtitles 

runtime 01:57:00 

Runtime 1:57:00. Spelling checked. 

 

Official Subtitles 

 

 

Official Subtitles 

Lấy từ NETFLIX. Thời lượng: 1g 57ph (117 phút) 

Official Subtitles 

dùng tốt link torrent http://rarbgway.org/torrent/ihump39 

Sub chuẩn.Have a nice day 

Bản này đã đồng bộ lại thời gian cho khớp. Chúc cả nhà vui vẻ! :) 

Chuyển ngữ phụ đề bởi Hà Chí Vũ Chính thức 

dùng tốt link torrent http://rarbgway.org/torrent/ihump39 

Dịch sát nghĩa và đồng bộ khớp time 

Sync time 

Chuyển ngữ phụ đề bởi Hà Chí Vũ, sub.Trader FRAMERATE: 59.940 fps 

Chuyển ngữ phụ đề bởi Hà Chí Vũ, sub.Trader 

Bản 60fps | Dùng cho bản 4K UHD Remux. | Khớp thoại 99%. | Dùng sub của bác "NguyenBich". | Thanks bác nhiều.