Subtitle preview:
1
00:01:52,292 --> 00:01:53,162
Sorry, sir!
2
00:01:54,161 --> 00:01:56,129
- Is this the weekend, McKim?
- Yes, sir.
3
00:01:56,159 --> 00:01:57,468
- Good luck!
- Thank you, sir.
4
00:02:02,734 --> 00:02:03,863
- Sorry.
- Come along.
5
00:02:08,30 --> 00:02:09,99
John!
6
00:02:09,569 --> 00:02:10,868
Shove this into my locker,
will you?