Subtitles for
| Language Release Name/Film title | Files | H.I. | Owner | Comment |
| ग़जनी 2008 *-* RunTime : 03h 05m 05s | S.Samangani.S2A_SamanS2a |
مترجم : پریسا | تیم ترجمه وزین هسینافور | تنظیم و تبدیل : قاسم سمنگانی
|
||
| Ghajini.All.Bluray.720p.1080p (2008) | AmirKhan_Fans |
ترجمه اختصاصی برای اولین بار توسط تیم ترجمه هواداران عامرخان
t.me/AmirKhan_Fans
|
||
| Ghajini.2008.BRRip.XviD.AC3-WHiiZz | AmirKhan_Fans |
ترجمه اختصاصی برای اولین بار توسط تیم ترجمه هواداران عامرخان
t.me/AmirKhan_Fans
|
||
| Ghajini.2008.All.Bluray.Farsi | AmirKhan_Fans |
ترجمه اختصاصی برای اولین بار توسط تیم ترجمه هواداران عامرخان
t.me/AmirKhan_Fans
|
||
| Ghajini.2008.720p.BluRay.x264-x0r [3.9GB] | S.Samangani.S2A_SamanS2a |
مترجم : پریسا | تیم ترجمه وزین هسینافور | تنظیم و تبدیل : قاسم سمنگانی
|
||
| Ghajini.2008.720p.BluRay.nHD.x264-NhaNc3 | AmirKhan_Fans |
ترجمه اختصاصی برای اولین بار توسط تیم ترجمه هواداران عامرخان
t.me/AmirKhan_Fans
|
||
| Ghajini.2008.720p.BluRay.AC3.x264-UNiT3D | AmirKhan_Fans |
ترجمه اختصاصی برای اولین بار توسط تیم ترجمه هواداران عامرخان
t.me/AmirKhan_Fans
|
||
| Ghajini.2008.1080p.BluRay.x264ndi.AAC-ETRG | S.Samangani.S2A_SamanS2a |
مترجم : پریسا | تیم ترجمه وزین هسینافور | تنظیم و تبدیل : قاسم سمنگانی
|
||
| Ghajini 2008 Hindi 1080p Blu-Ray x264 DD 5.1 MSubs-HDSector [6GB] | S.Samangani.S2A_SamanS2a |
مترجم : پریسا | تیم ترجمه وزین هسینافور | تنظیم و تبدیل : قاسم سمنگانی
|
||
| Ghajini 2008 Hindi 1080p BluRay x264 DD 5.1 MSubs - LOKiHD - Telly [5.2GB] | S.Samangani.S2A_SamanS2a |
مترجم : پریسا | تیم ترجمه وزین هسینافور | تنظیم و تبدیل : قاسم سمنگانی
|
||
| Ghajini 2008 BluRay Hindi 1080p x264 DTS MSubs - mkvCinemas [Telly] [16.5GB] | S.Samangani.S2A_SamanS2a |
مترجم : پریسا | تیم ترجمه وزین هسینافور | تنظیم و تبدیل : قاسم سمنگانی
|
||
| Ghajini 2008 BDRip x264 M-SuB xRG | AmirKhan_Fans |
ترجمه اختصاصی برای اولین بار توسط تیم ترجمه هواداران عامرخان
t.me/AmirKhan_Fans
|
||
| Ghajini 2008 720p Seyons BluRay x264-TmG | AmirKhan_Fans |
ترجمه اختصاصی برای اولین بار توسط تیم ترجمه هواداران عامرخان
t.me/AmirKhan_Fans
|
||
| Ghajini 2008 720p BluRay x264-TmG | AmirKhan_Fans |
ترجمه اختصاصی برای اولین بار توسط تیم ترجمه هواداران عامرخان
t.me/AmirKhan_Fans
|
||
| Ghajini 2008 720p BluRay nHD x264-NhaNc3 [2.2GB] | S.Samangani.S2A_SamanS2a |
مترجم : پریسا | تیم ترجمه وزین هسینافور | تنظیم و تبدیل : قاسم سمنگانی
|
||
| Ghajini 2008 720p BluRay nHD x264-NhaNc3 | AmirKhan_Fans |
ترجمه اختصاصی برای اولین بار توسط تیم ترجمه هواداران عامرخان
t.me/AmirKhan_Fans
|
||
| Ghajini 2008 720 BluRay x264 AC3 | AmirKhan_Fans |
ترجمه اختصاصی برای اولین بار توسط تیم ترجمه هواداران عامرخان
t.me/AmirKhan_Fans
|
||
| Ghajini 2008 1080p Bluray 10bit x265 5.1 AAC HEVC Natty [4.7GB] | S.Samangani.S2A_SamanS2a |
مترجم : پریسا | تیم ترجمه وزین هسینافور | تنظیم و تبدیل : قاسم سمنگانی
|
||
| Ghajini (2008) Hindi 1080p Blu-Ray x264 DD 5.1 MSubs -~CancerBK00~- [6.1GB] | S.Samangani.S2A_SamanS2a |
مترجم : پریسا | تیم ترجمه وزین هسینافور | تنظیم و تبدیل : قاسم سمنگانی
|
||
| Ghajini (2008) [BluRay] [1080p] [YTS] [YIFY] [2.9GB] | S.Samangani.S2A_SamanS2a |
مترجم : پریسا | تیم ترجمه وزین هسینافور | تنظیم و تبدیل : قاسم سمنگانی
|
||
| Ghajini (2008) | AMIR_HOSSEIN7 |
format is sub/idx
t.me/amirhossein_monsefi
|
||
| Ghajini 2008 Fa-720p-920Mb syn by Vahid | 1 | viking_vp3 |
فقط هماهنگ کردم با نسخه بلوری
|
|
| Ghajini 2008 Fa | 1 | saeid_aslani |
DVDRIP-UTF8 CHARSET
|
|
| Ghajini 2008 Bluray 720_1080 | 1 | Farzad24 |
تنظیم زمانبندی و اصلاح دقیق غلط های املائی
|
|
| Ghajini (2008) Fa-720p-920Mb | 1 | farid.amlahi |
فرید-امیدوارم از فیلم لذت ببرید
|
|