Subtitles for

Poster

Ghost in the Shell: Stand Alone Complex Solid State Society (Kôkaku kidôtai: Stand Alone Complex Solid State Society) Imdb Flag

  • Year: 2006
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Arabic Koukaku Kidoutai: Stand Alone Complex - Solid State Society   Yuusuke1
الترجمة محفوظة لأصحابها  
Chinese BG code [YYDM-11FANS][Ghost-in-the-Shell-Solid-State-Society][BDRIP][X264-AAC][1280X720] 1   crystalkendall
The bundled simplified chinese subtitle by preacher. Encoded to UTF-8. Might be useful for translation. 
English Ghost.in.the.Shell.S.A.C.Solid.State.Society.2011.720p.BluRay.x264-WiKi 1   Ceyx
 
English Based on previous version in subscene, but recoded so it follows proper coding. no longer /N in the texts... 1   JHawx
Based on previous version in subscene, but recoded so it follows proper coding. no longer /N in the texts... 
English 1080pBluRayx264DTS--EMAXTREME-[FPSRECHECK] 1   subdub
Time shifted to fit 
English [YYDM-11FANS][Ghost-in-the-Shell-Solid-State-Society][BDRIP][X264-AAC][1280X720] 1   crystalkendall
Based on the chinese subtitle (by preacher) bundled with the release. Translation based on subdub's version and a bit modification for consistency with the original chinese subtitle. 
Spanish Ghost-in-the-Shell-S.A.C-Solid-State-Society-[720pBluRayx264DTS]--THORA. 1   deimocrates
 
Vietnamese Ghost in the Shell S.A.C Solid State Society 2006 1   PotterJ
cho bản engdub. dual dub