Subtitles for

Poster

Ghostbusters: Afterlife Imdb Flag

  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
English Ghostbusters: Afterlife 2021 720p WEB-DL DD+5.1 H.264 [RETAiL]   karagara
2 hr 4 min • Closed Captions (CC) 
English Ghostbusters: Afterlife 2021 2160p WEB-DL DD+5.1 DoVi HEVC [RETAiL]   karagara
2 hr 4 min • Closed Captions (CC) 
English Ghostbusters: Afterlife 2021 1080p WEB-DL DD+5.1 H.264 [RETAiL]   karagara
2 hr 4 min • Closed Captions (CC) 
English Ghostbusters: Afterlife 2021 1080p CEE Blu-ray AVC DTS-HD MA 5.1   Bonz82
SDH, OCRed, spell checked, errors fixed, should work with all bluray rips. 
English Ghostbusters: Afterlife 2021 1080p CEE Blu-ray AVC DTS-HD MA 5.1   Bonz82
OCRed, spell checked, errors fixed, should work with all bluray rips. 
English Ghostbusters.Afterlife.HDRip.x264-SUNSCREEN   paulekas
Resync!!!!! 
English Ghostbusters.Afterlife.2021.WEBRip.XviD.MP3-XVID   ChristopherCavco
English (United States) | iTunes | Official Subtitle | Works with all iTunes release versions. Not DVD or BluRay. 
English Ghostbusters.Afterlife.2021.WEBRip.XviD.MP3-XVID   ChristopherCavco
English (United Kingdom) | iTunes | Official Subtitle | Works with all iTunes release versions. Not DVD or BluRay. 
English Ghostbusters.Afterlife.2021.WEBRip.XviD.MP3-XVID   _Bolhasani_
■ HI | Italic tags kept intact, all dialogue dashes placed | Works with all HDRip/WEBRip/WEB-DL versions | Time:02:04:22 
English Ghostbusters.Afterlife.2021.WEBRip.XviD.MP3-XVID   _Bolhasani_
■ HI Removed | Italic tags kept intact, all dialogue dashes placed | Works with all HDRip/WEBRip/WEB-DL versions | Time:02:04:22 
English Ghostbusters.Afterlife.2021.WEBRip.x264-ION10   swap
👉🏻 gadothkajan's version with 📝 a dozen of OCR corrections 
English Ghostbusters.Afterlife.2021.WEBRip.x264-ION10   gadothkajan
❤️ HI || WEB Rips || Runtime 02:04:22/02:03:54❤️  
English Ghostbusters.Afterlife.2021.WEBRip.x264-ION10   gadothkajan
❤️ Non-HI || WEB Rips || Runtime 02:04:22/02:03:54❤️  
English Ghostbusters.Afterlife.2021.WEBRip.x264-ION10   ChristopherCavco
English (United States) | iTunes | Official Subtitle | Works with all iTunes release versions. Not DVD or BluRay. 
English Ghostbusters.Afterlife.2021.WEBRip.x264-ION10   ChristopherCavco
English (United Kingdom) | iTunes | Official Subtitle | Works with all iTunes release versions. Not DVD or BluRay. 
English Ghostbusters.Afterlife.2021.WEBRip.x264-ION10   Synchronized
HI Removed | Italic tags kept intact, all dialogue dashes placed | Works with all WEBRip/WEB-DL versions that run for 02:03:54 and 02:04:22 | Enjoy it! 
English Ghostbusters.Afterlife.2021.WEBRip.x264-ION10   Synchronized
HI | Italic tags kept intact, all dialogue dashes placed | Works with all WEBRip/WEB-DL versions that run for 02:03:54 and 02:04:22 | Enjoy it! 
English Ghostbusters.Afterlife.2021.WEBRip.x264-ION10   _Bolhasani_
■ HI | Italic tags kept intact, all dialogue dashes placed | Works with all HDRip/WEBRip/WEB-DL versions | Time:02:04:22 
English Ghostbusters.Afterlife.2021.WEBRip.x264-ION10   _Bolhasani_
■ HI Removed | Italic tags kept intact, all dialogue dashes placed | Works with all HDRip/WEBRip/WEB-DL versions | Time:02:04:22 
English Ghostbusters.Afterlife.2021.WEBRip.iTunes   ChristopherCavco
English (United States) | iTunes | Official Subtitle | Works with all iTunes release versions. Not DVD or BluRay. 
English Ghostbusters.Afterlife.2021.WEBRip.iTunes   ChristopherCavco
English (United Kingdom) | iTunes | Official Subtitle | Works with all iTunes release versions. Not DVD or BluRay. 
English Ghostbusters.Afterlife.2021.WEBRip.Amazon   ChristopherCavco
English [CC] | Prime Video | Official SDH Subtitle | Works with all Amazon Prime Video release versions. Not DVD or BluRay. 
English Ghostbusters.Afterlife.2021.WEB-DL.SUBPACK-FGT   ChristopherCavco
English (United States) | iTunes | Official Subtitle | Works with all iTunes release versions. Not DVD or BluRay. 
English Ghostbusters.Afterlife.2021.WEB-DL.SUBPACK-FGT   ChristopherCavco
English (United Kingdom) | iTunes | Official Subtitle | Works with all iTunes release versions. Not DVD or BluRay. 
English Ghostbusters.Afterlife.2021.WEB-DL.iTunes   ChristopherCavco
English (United States) | iTunes | Official Subtitle | Works with all iTunes release versions. Not DVD or BluRay. 
English Ghostbusters.Afterlife.2021.WEB-DL.iTunes   ChristopherCavco
English (United Kingdom) | iTunes | Official Subtitle | Works with all iTunes release versions. Not DVD or BluRay. 
English Ghostbusters.Afterlife.2021.WEB-DL.Amazon   ChristopherCavco
English [CC] | Prime Video | Official SDH Subtitle | Works with all Amazon Prime Video release versions. Not DVD or BluRay. 
English Ghostbusters.Afterlife.2021.WEB.H264-LOST   hitchcock
 
English Ghostbusters.Afterlife.2021.HDRip.900MB.c1nem4.x264.MP4-SUNSCREEN-HI   erenyildiz
HI | Works with all HDRip versions that run for 02:04:50 | Provided by explosiveskull 
English Ghostbusters.Afterlife.2021.HDRip.900MB.c1nem4.x264.MP4-SUNSCREEN   Synchronized
HI Removed | Works with all HDRip versions that run for 02:04:50 | Credit goes to explosiveskull | Enjoy it! 
English Ghostbusters.Afterlife.2021.HDRip.900MB.c1nem4.x264.MP4-SUNSCREEN   Synchronized
HI | Works with all HDRip versions that run for 02:04:50 | Credit goes to explosiveskull | Enjoy it! 
English Ghostbusters.Afterlife.2021.HDRip.900MB.c1nem4.x264.MP4-SUNSCREEN   erenyildiz
NO HI | Works with all HDRip versions that run for 02:04:50 | Provided by explosiveskull 
English Ghostbusters.Afterlife.2021.HDR.720p/1080p/2160p.AMZN.WEB.H264/H265.Atmos   ChristopherCavco
English [CC] | Prime Video | Official SDH Subtitle | Works with all Amazon Prime Video release versions. Not DVD or BluRay. 
English Ghostbusters.Afterlife.2021.HDCAM.850MB.c1nem4.x264-SUNSCREEN   Synchronized
HI Removed | Works with all HDCAM versions that run for 01:53:40 | Credit goes to explosiveskull | Enjoy it! 
English Ghostbusters.Afterlife.2021.HDCAM.850MB.c1nem4.x264-SUNSCREEN   Synchronized
HI | Works with all HDCAM versions that run for 01:53:40 | Credit goes to explosiveskull | Enjoy it! 
English Ghostbusters.Afterlife.2021.BRRip.x264-ION10   Synchronized
HI Removed | Italic tags retained, Musical notes | Works with all BRRip/BluRay versions | Runtime 02:03:56 | Enjoy it! 
English Ghostbusters.Afterlife.2021.BRRip.x264-ION10   Synchronized
HI | Italic tags retained, Musical notes | Works with all BRRip/BluRay versions | Runtime 02:03:56 | Enjoy it! 
English Ghostbusters.Afterlife.2021.BDRip.x264-SPOOKY   hitchcock
 
English Ghostbusters.Afterlife.2021.AMZN.WEBRip.XviD.MP3-XVID   ChristopherCavco
English [CC] | Prime Video | Official SDH Subtitle | Works with all Amazon Prime Video release versions. Not DVD or BluRay. 
English Ghostbusters.Afterlife.2021.AMZN.WEBRip.x264-ION10   ChristopherCavco
English [CC] | Prime Video | Official SDH Subtitle | Works with all Amazon Prime Video release versions. Not DVD or BluRay. 
English Ghostbusters.Afterlife.2021.AMZN.WEB-DL.SUBPACK-FGT   ChristopherCavco
English [CC] | Prime Video | Official SDH Subtitle | Works with all Amazon Prime Video release versions. Not DVD or BluRay. 
English Ghostbusters.Afterlife.2021.720p/1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]   swap
👉🏻 gadothkajan's version with 📝 a dozen of OCR corrections 
English Ghostbusters.Afterlife.2021.720p/1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]   gadothkajan
❤️ HI || WEB Rips || Runtime 02:04:22/02:03:54❤️  
English Ghostbusters.Afterlife.2021.720p/1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]   gadothkajan
❤️ Non-HI || WEB Rips || Runtime 02:04:22/02:03:54❤️  
English Ghostbusters.Afterlife.2021.720p/1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]   _Bolhasani_
■ HI | Italic tags kept intact, all dialogue dashes placed | Works with all HDRip/WEBRip/WEB-DL versions | Time:02:04:22 
English Ghostbusters.Afterlife.2021.720p/1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]   _Bolhasani_
■ HI Removed | Italic tags kept intact, all dialogue dashes placed | Works with all HDRip/WEBRip/WEB-DL versions | Time:02:04:22 
English Ghostbusters.Afterlife.2021.720p/1080p.WEB.H264-NAISU   swap
👉🏻 gadothkajan's version with 📝 a dozen of OCR corrections 
English Ghostbusters.Afterlife.2021.720p/1080p.WEB.H264-NAISU   gadothkajan
❤️ HI || WEB Rips || Runtime 02:04:22/02:03:54❤️  
English Ghostbusters.Afterlife.2021.720p/1080p.WEB.H264-NAISU   gadothkajan
❤️ Non-HI || WEB Rips || Runtime 02:04:22/02:03:54❤️  
English Ghostbusters.Afterlife.2021.720p/1080p.WEB.H264-NAISU   _Bolhasani_
■ HI | Italic tags kept intact, all dialogue dashes placed | Works with all HDRip/WEBRip/WEB-DL versions | Time:02:04:22 
English Ghostbusters.Afterlife.2021.720p/1080p.WEB.H264-NAISU   _Bolhasani_
■ HI Removed | Italic tags kept intact, all dialogue dashes placed | Works with all HDRip/WEBRip/WEB-DL versions | Time:02:04:22 
English Ghostbusters.Afterlife.2021.720p/1080p.AMZN.WEBRip.DD5.1.x264-GalaxyRG   swap
👉🏻 gadothkajan's version with 📝 a dozen of OCR corrections 
English Ghostbusters.Afterlife.2021.720p/1080p.AMZN.WEBRip.DD5.1.x264-GalaxyRG   gadothkajan
❤️ HI || WEB Rips || Runtime 02:04:22/02:03:54❤️  
English Ghostbusters.Afterlife.2021.720p/1080p.AMZN.WEBRip.DD5.1.x264-GalaxyRG   gadothkajan
❤️ Non-HI || WEB Rips || Runtime 02:04:22/02:03:54❤️  
English Ghostbusters.Afterlife.2021.720p/1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264   ChristopherCavco
English [CC] | Prime Video | Official SDH Subtitle | Works with all Amazon Prime Video release versions. Not DVD or BluRay. 
English Ghostbusters.Afterlife.2021.720p/1080p.AMZN.WEB-DL.AAC2.0.H.264   ChristopherCavco
English [CC] | Prime Video | Official SDH Subtitle | Works with all Amazon Prime Video release versions. Not DVD or BluRay. 
English Ghostbusters.Afterlife.2021.720p/1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA   swap
👉🏻 gadothkajan's version with 📝 a dozen of OCR corrections 
English Ghostbusters.Afterlife.2021.720p/1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA   gadothkajan
❤️ HI || WEB Rips || Runtime 02:04:22/02:03:54❤️  
English Ghostbusters.Afterlife.2021.720p/1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA   gadothkajan
❤️ Non-HI || WEB Rips || Runtime 02:04:22/02:03:54❤️  
English Ghostbusters.Afterlife.2021.720p/1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA   _Bolhasani_
■ HI | Italic tags kept intact, all dialogue dashes placed | Works with all HDRip/WEBRip/WEB-DL versions | Time:02:04:22 
English Ghostbusters.Afterlife.2021.720p/1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA   _Bolhasani_
■ HI Removed | Italic tags kept intact, all dialogue dashes placed | Works with all HDRip/WEBRip/WEB-DL versions | Time:02:04:22 
English Ghostbusters.Afterlife.2021.720p.WEBRip.x264.AC3-HUD   Banquo
Correction & Arrangement by BANQUO 
English Ghostbusters.Afterlife.2021.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]   Synchronized
HI Removed | Italic tags kept intact, all dialogue dashes placed | Works with all WEBRip/WEB-DL versions that run for 02:03:54 and 02:04:22 | Enjoy it! 
English Ghostbusters.Afterlife.2021.720p.WEB.H264-NAISU   Synchronized
HI Removed | Italic tags kept intact, all dialogue dashes placed | Works with all WEBRip/WEB-DL versions that run for 02:03:54 and 02:04:22 | Enjoy it! 
English Ghostbusters.Afterlife.2021.720p.WEB.H264-NAISU   Synchronized
HI | Italic tags kept intact, all dialogue dashes placed | Works with all WEBRip/WEB-DL versions that run for 02:03:54 and 02:04:22 | Enjoy it! 
English Ghostbusters.Afterlife.2021.720p.HDCAM-C1NEM4   Synchronized
HI Removed | Works with all HDCAM versions that run for 01:53:40 | Credit goes to explosiveskull | Enjoy it! 
English Ghostbusters.Afterlife.2021.720p.HDCAM-C1NEM4   Synchronized
HI | Works with all HDCAM versions that run for 01:53:40 | Credit goes to explosiveskull | Enjoy it! 
English Ghostbusters.Afterlife.2021.720p.HDCAM.SLOTSLIGHTS   Synchronized
HI Removed | Works with all HDCAM versions that run for 01:53:40 | Credit goes to explosiveskull | Enjoy it! 
English Ghostbusters.Afterlife.2021.720p.HDCAM.SLOTSLIGHTS   Synchronized
HI | Works with all HDCAM versions that run for 01:53:40 | Credit goes to explosiveskull | Enjoy it! 
English Ghostbusters.Afterlife.2021.720p.BluRay.x264.DTS-MT   Synchronized
HI Removed | Italic tags retained, Musical notes | Works with all BRRip/BluRay versions | Runtime 02:03:56 | Enjoy it! 
English Ghostbusters.Afterlife.2021.720p.BluRay.x264.DTS-MT   Synchronized
HI | Italic tags retained, Musical notes | Works with all BRRip/BluRay versions | Runtime 02:03:56 | Enjoy it! 
English Ghostbusters.Afterlife.2021.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]   Synchronized
HI Removed | Italic tags retained, Musical notes | Works with all BRRip/BluRay versions | Runtime 02:03:56 | Enjoy it! 
English Ghostbusters.Afterlife.2021.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]   Synchronized
HI | Italic tags retained, Musical notes | Works with all BRRip/BluRay versions | Runtime 02:03:56 | Enjoy it! 
English Ghostbusters.Afterlife.2021.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]   opt
Resynced WEB to YTS Bluray. Please rate. Thank you. 
English Ghostbusters.Afterlife.2021.720p.BluRay.Remux.AVC.DTS-HD.MA.5.1-playBD   lesaigneur
💙 Jan 2022 💙 Subtitle improved Added missing words ► Runtime: 2h 03m 56s  
English Ghostbusters.Afterlife.2021.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG   Synchronized
HI Removed | Italic tags retained, Musical notes | Works with all BRRip/BluRay versions | Runtime 02:03:56 | Enjoy it! 
English Ghostbusters.Afterlife.2021.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG   Synchronized
HI | Italic tags retained, Musical notes | Works with all BRRip/BluRay versions | Runtime 02:03:56 | Enjoy it! 
English Ghostbusters.Afterlife.2021.720p.BluRay.800MB.x264-GalaxyRG   Synchronized
HI Removed | Italic tags retained, Musical notes | Works with all BRRip/BluRay versions | Runtime 02:03:56 | Enjoy it! 
English Ghostbusters.Afterlife.2021.720p.AMZN.WEBRip.999MB.HQ.x265.10bit-GalaxyRG   LeZee
CHI, HI & Regular 
English Ghostbusters.Afterlife.2021.720p.AMZN.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG   LeZee
CHI, HI & Regular 
English Ghostbusters.Afterlife.2021.720p.AMZN.WEBRip.800MB.DD5.1.x264-GalaxyRG   Synchronized
HI Removed | Italic tags kept intact, all dialogue dashes placed | Works with all WEBRip/WEB-DL versions that run for 02:03:54 and 02:04:22 | Enjoy it! 
English Ghostbusters.Afterlife.2021.720p.AMZN.WEBRip.800MB.DD5.1.x264-GalaxyRG   _Bolhasani_
■ HI | Italic tags kept intact, all dialogue dashes placed | Works with all HDRip/WEBRip/WEB-DL versions | Time:02:04:22 
English Ghostbusters.Afterlife.2021.720p.AMZN.WEBRip.800MB.DD5.1.x264-GalaxyRG   _Bolhasani_
■ HI Removed | Italic tags kept intact, all dialogue dashes placed | Works with all HDRip/WEBRip/WEB-DL versions | Time:02:04:22 
English Ghostbusters.Afterlife.2021.2160p.WEB-DL.TrueHD.5.1.Atmos.DV.MP4.x265   ChristopherCavco
English (United States) | iTunes | Official Subtitle | Works with all iTunes release versions. Not DVD or BluRay. 
English Ghostbusters.Afterlife.2021.2160p.WEB-DL.TrueHD.5.1.Atmos.DV.MP4.x265   ChristopherCavco
English (United Kingdom) | iTunes | Official Subtitle | Works with all iTunes release versions. Not DVD or BluRay. 
English Ghostbusters.Afterlife.2021.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.HDR.HEVC-CMRG   _Bolhasani_
■ HI | Italic tags kept intact, all dialogue dashes placed | Works with all HDRip/WEBRip/WEB-DL versions | Time:02:04:22 
English Ghostbusters.Afterlife.2021.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.HDR.HEVC-CMRG   _Bolhasani_
■ HI Removed | Italic tags kept intact, all dialogue dashes placed | Works with all HDRip/WEBRip/WEB-DL versions | Time:02:04:22 
English Ghostbusters.Afterlife.2021.2160p.UHD.Blu-ray.Remux.HEVC.DV.TrueHD.7.1-Spooky   Shunz
Credits to Bonz82  
English Ghostbusters.Afterlife.2021.2160p.BluRay.Remux.AVC.DTS-HD.MA.5.1-playBD   lesaigneur
💙 Jan 2022 💙 Subtitle improved Added missing words ► Runtime: 2h 03m 56s  
English Ghostbusters.Afterlife.2021.1080p/2160p.AMZN.WEB-DL.x265.10bit.HDR10Plus.DDP5.1.Atmos.DV.MP4   ChristopherCavco
English [CC] | Prime Video | Official SDH Subtitle | Works with all Amazon Prime Video release versions. Not DVD or BluRay. 
English Ghostbusters.Afterlife.2021.1080p.WEBRip.x264-RARBG   Blue-Bird
Srt2smi by Blue-Bird™ 
English Ghostbusters.Afterlife.2021.1080p.WEBRip.x264-RARBG   Synchronized
HI Removed | Italic tags kept intact, all dialogue dashes placed | Works with all WEBRip/WEB-DL versions that run for 02:03:54 and 02:04:22 | Enjoy it! 
English Ghostbusters.Afterlife.2021.1080p.WEBRip.x264-RARBG   Synchronized
HI | Italic tags kept intact, all dialogue dashes placed | Works with all WEBRip/WEB-DL versions that run for 02:03:54 and 02:04:22 | Enjoy it! 
English Ghostbusters.Afterlife.2021.1080p.WEBRip.x264/x265-RARBG   ChristopherCavco
English (United States) | iTunes | Official Subtitle | Works with all iTunes release versions. Not DVD or BluRay. 
English Ghostbusters.Afterlife.2021.1080p.WEBRip.x264/x265-RARBG   ChristopherCavco
English (United Kingdom) | iTunes | Official Subtitle | Works with all iTunes release versions. Not DVD or BluRay. 
English Ghostbusters.Afterlife.2021.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]   Synchronized
HI | Italic tags kept intact, all dialogue dashes placed | Works with all WEBRip/WEB-DL versions that run for 02:03:54 and 02:04:22 | Enjoy it! 
English Ghostbusters.Afterlife.2021.1080p.WEBRip.AAC5.1.10bits.x265-Rapta   swap
👉🏻 gadothkajan's version with 📝 a dozen of OCR corrections 
English Ghostbusters.Afterlife.2021.1080p.WEBRip.AAC5.1.10bits.x265-Rapta   gadothkajan
❤️ HI || WEB Rips || Runtime 02:04:22/02:03:54❤️  
English Ghostbusters.Afterlife.2021.1080p.WEBRip.AAC5.1.10bits.x265-Rapta   gadothkajan
❤️ Non-HI || WEB Rips || Runtime 02:04:22/02:03:54❤️  
English Ghostbusters.Afterlife.2021.1080p.WEB-DL.H264.DDP5.1-EVO   ChristopherCavco
English (United States) | iTunes | Official Subtitle | Works with all iTunes release versions. Not DVD or BluRay. 
English Ghostbusters.Afterlife.2021.1080p.WEB-DL.H264.DDP5.1-EVO   ChristopherCavco
English (United Kingdom) | iTunes | Official Subtitle | Works with all iTunes release versions. Not DVD or BluRay. 
English Ghostbusters.Afterlife.2021.1080p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-EVO   Synchronized
HI Removed | Italic tags kept intact, all dialogue dashes placed | Works with all WEBRip/WEB-DL versions that run for 02:03:54 and 02:04:22 | Enjoy it! 
English Ghostbusters.Afterlife.2021.1080p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-EVO   Synchronized
HI | Italic tags kept intact, all dialogue dashes placed | Works with all WEBRip/WEB-DL versions that run for 02:03:54 and 02:04:22 | Enjoy it! 
English Ghostbusters.Afterlife.2021.1080p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-CM   Synchronized
HI Removed | Italic tags kept intact, all dialogue dashes placed | Works with all WEBRip/WEB-DL versions that run for 02:03:54 and 02:04:22 | Enjoy it! 
English Ghostbusters.Afterlife.2021.1080p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-CM   Synchronized
HI | Italic tags kept intact, all dialogue dashes placed | Works with all WEBRip/WEB-DL versions that run for 02:03:54 and 02:04:22 | Enjoy it! 
English Ghostbusters.Afterlife.2021.1080p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264   ChristopherCavco
English (United States) | iTunes | Official Subtitle | Works with all iTunes release versions. Not DVD or BluRay. 
English Ghostbusters.Afterlife.2021.1080p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264   ChristopherCavco
English (United Kingdom) | iTunes | Official Subtitle | Works with all iTunes release versions. Not DVD or BluRay. 
English Ghostbusters.Afterlife.2021.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264   ChristopherCavco
English (United States) | iTunes | Official Subtitle | Works with all iTunes release versions. Not DVD or BluRay. 
English Ghostbusters.Afterlife.2021.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264   ChristopherCavco
English (United Kingdom) | iTunes | Official Subtitle | Works with all iTunes release versions. Not DVD or BluRay. 
English Ghostbusters.Afterlife.2021.1080p.WEB.H264-NAISU   Synchronized
HI Removed | Italic tags kept intact, all dialogue dashes placed | Works with all WEBRip/WEB-DL versions that run for 02:03:54 and 02:04:22 | Enjoy it! 
English Ghostbusters.Afterlife.2021.1080p.WEB.H264-NAISU   Synchronized
HI | Italic tags kept intact, all dialogue dashes placed | Works with all WEBRip/WEB-DL versions that run for 02:03:54 and 02:04:22 | Enjoy it! 
English Ghostbusters.Afterlife.2021.1080p.HDRip-C1NEM4   Synchronized
HI Removed | Works with all HDRip versions that run for 02:04:50 | Credit goes to explosiveskull | Enjoy it! 
English Ghostbusters.Afterlife.2021.1080p.HDRip-C1NEM4   Synchronized
HI | Works with all HDRip versions that run for 02:04:50 | Credit goes to explosiveskull | Enjoy it! 
English Ghostbusters.Afterlife.2021.1080p.HDRip-C1NEM4   MarkoRoSub
Ghostbusters.Afterlife.2021.1080p.HDRip-C1NEM4 Ghostbusters.Afterlife.2021.HDRip.900MB.c1nem4.x264.MP4-SUNSCREEN  
English Ghostbusters.Afterlife.2021.1080p.BluRay.x264-SPOOKY   claudedazur
2:03:56 - Extracted from MKV and OCR done 
English Ghostbusters.Afterlife.2021.1080p.BluRay.x264.DTS-MT   Synchronized
HI Removed | Italic tags retained, Musical notes | Works with all BRRip/BluRay versions | Runtime 02:03:56 | Enjoy it! 
English Ghostbusters.Afterlife.2021.1080p.BluRay.x264.DTS-MT   Synchronized
HI | Italic tags retained, Musical notes | Works with all BRRip/BluRay versions | Runtime 02:03:56 | Enjoy it! 
English Ghostbusters.Afterlife.2021.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.5.1-MT   Synchronized
HI Removed | Italic tags retained, Musical notes | Works with all BRRip/BluRay versions | Runtime 02:03:56 | Enjoy it! 
English Ghostbusters.Afterlife.2021.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.5.1-MT   Synchronized
HI | Italic tags retained, Musical notes | Works with all BRRip/BluRay versions | Runtime 02:03:56 | Enjoy it! 
English Ghostbusters.Afterlife.2021.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX]   Synchronized
HI Removed | Italic tags retained, Musical notes | Works with all BRRip/BluRay versions | Runtime 02:03:56 | Enjoy it! 
English Ghostbusters.Afterlife.2021.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX]   Synchronized
HI | Italic tags retained, Musical notes | Works with all BRRip/BluRay versions | Runtime 02:03:56 | Enjoy it! 
English Ghostbusters.Afterlife.2021.1080p.BluRay.Remux.AVC.DTS-HD.MA.5.1-playBD   lesaigneur
💙 Jan 2022 💙 Subtitle improved Added missing words ► Runtime: 2h 03m 56s  
English Ghostbusters.Afterlife.2021.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   Synchronized
HI Removed | Italic tags retained, Musical notes | Works with all BRRip/BluRay versions | Runtime 02:03:56 | Enjoy it! 
English Ghostbusters.Afterlife.2021.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   Synchronized
HI | Italic tags retained, Musical notes | Works with all BRRip/BluRay versions | Runtime 02:03:56 | Enjoy it! 
English Ghostbusters.Afterlife.2021.1080p.Bluray.DTS-HD.MA.5.1.X264-EVO   Synchronized
HI Removed | Italic tags retained, Musical notes | Works with all BRRip/BluRay versions | Runtime 02:03:56 | Enjoy it! 
English Ghostbusters.Afterlife.2021.1080p.Bluray.DTS-HD.MA.5.1.X264-EVO   Synchronized
HI | Italic tags retained, Musical notes | Works with all BRRip/BluRay versions | Runtime 02:03:56 | Enjoy it! 
English Ghostbusters.Afterlife.2021.1080p.BluRay.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG   Synchronized
HI | Italic tags retained, Musical notes | Works with all BRRip/BluRay versions | Runtime 02:03:56 | Enjoy it! 
English Ghostbusters.Afterlife.2021.1080p.AMZN.WEBRip.x264/x265-RARBG   ChristopherCavco
English [CC] | Prime Video | Official SDH Subtitle | Works with all Amazon Prime Video release versions. Not DVD or BluRay. 
English Ghostbusters.Afterlife.2021.1080p.AMZN.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG   LeZee
CHI, HI & Regular 
English Ghostbusters.Afterlife.2021.1080p.AMZN.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG   Synchronized
HI | Italic tags kept intact, all dialogue dashes placed | Works with all WEBRip/WEB-DL versions that run for 02:03:54 and 02:04:22 | Enjoy it! 
English Ghostbusters.Afterlife.2021.1080p.AMZN.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG   _Bolhasani_
■ HI | Italic tags kept intact, all dialogue dashes placed | Works with all HDRip/WEBRip/WEB-DL versions | Time:02:04:22 
English Ghostbusters.Afterlife.2021.1080p.AMZN.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG   _Bolhasani_
■ HI Removed | Italic tags kept intact, all dialogue dashes placed | Works with all HDRip/WEBRip/WEB-DL versions | Time:02:04:22 
English Ghostbusters.Afterlife.2021.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-EVO   swap
👉🏻 gadothkajan's version with 📝 a dozen of OCR corrections 
English Ghostbusters.Afterlife.2021.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-EVO   gadothkajan
❤️ HI || WEB Rips || Runtime 02:04:22/02:03:54❤️  
English Ghostbusters.Afterlife.2021.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-EVO   gadothkajan
❤️ Non-HI || WEB Rips || Runtime 02:04:22/02:03:54❤️  
English Ghostbusters.Afterlife.2021.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-EVO   Synchronized
HI Removed | Italic tags kept intact, all dialogue dashes placed | Works with all WEBRip/WEB-DL versions that run for 02:03:54 and 02:04:22 | Enjoy it! 
English Ghostbusters.Afterlife.2021.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-EVO   Synchronized
HI | Italic tags kept intact, all dialogue dashes placed | Works with all WEBRip/WEB-DL versions that run for 02:03:54 and 02:04:22 | Enjoy it! 
English Ghostbusters.Afterlife.2021.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-EVO   _Bolhasani_
■ HI | Italic tags kept intact, all dialogue dashes placed | Works with all HDRip/WEBRip/WEB-DL versions | Time:02:04:22 
English Ghostbusters.Afterlife.2021.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-EVO   _Bolhasani_
■ HI Removed | Italic tags kept intact, all dialogue dashes placed | Works with all HDRip/WEBRip/WEB-DL versions | Time:02:04:22 
English Ghostbusters.Afterlife.2021.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-CMRG   swap
👉🏻 gadothkajan's version with 📝 a dozen of OCR corrections 
English Ghostbusters.Afterlife.2021.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-CMRG   gadothkajan
❤️ HI || WEB Rips || Runtime 02:04:22/02:03:54❤️  
English Ghostbusters.Afterlife.2021.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-CMRG   gadothkajan
❤️ Non-HI || WEB Rips || Runtime 02:04:22/02:03:54❤️  
English Ghostbusters.Afterlife.2021.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-CMRG   Synchronized
HI Removed | Italic tags kept intact, all dialogue dashes placed | Works with all WEBRip/WEB-DL versions that run for 02:03:54 and 02:04:22 | Enjoy it! 
English Ghostbusters.Afterlife.2021.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-CMRG   Synchronized
HI | Italic tags kept intact, all dialogue dashes placed | Works with all WEBRip/WEB-DL versions that run for 02:03:54 and 02:04:22 | Enjoy it! 
English Ghostbusters.Afterlife.2021.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-CMRG   _Bolhasani_
■ HI | Italic tags kept intact, all dialogue dashes placed | Works with all HDRip/WEBRip/WEB-DL versions | Time:02:04:22 
English Ghostbusters.Afterlife.2021.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-CMRG   _Bolhasani_
■ HI Removed | Italic tags kept intact, all dialogue dashes placed | Works with all HDRip/WEBRip/WEB-DL versions | Time:02:04:22 
English Ghostbusters Afterlife_KingDong   KingDong
 
English Ghostbusters Afterlife 2021 INTERNAL 1080p WEB H264-SLOT   swap
👉🏻 gadothkajan's version with 📝 a dozen of OCR corrections 
English Ghostbusters Afterlife 2021 INTERNAL 1080p WEB H264-SLOT   gadothkajan
❤️ HI || WEB Rips || Runtime 02:04:22/02:03:54❤️  
English Ghostbusters Afterlife 2021 INTERNAL 1080p WEB H264-SLOT   gadothkajan
❤️ Non-HI || WEB Rips || Runtime 02:04:22/02:03:54❤️  
English Ghostbusters Afterlife 2021 HDCAM x264 AAC 800MB - HushRips   Synchronized
HI Removed | Works with all HDCAM versions that run for 01:53:40 | Credit goes to explosiveskull | Enjoy it! 
English Ghostbusters Afterlife 2021 HDCAM x264 AAC 800MB - HushRips   Synchronized
HI | Works with all HDCAM versions that run for 01:53:40 | Credit goes to explosiveskull | Enjoy it! 
English Ghostbusters Afterlife 2021 720/1080p WEBRip x264-RARBG   swap
👉🏻 gadothkajan's version with 📝 a dozen of OCR corrections 
English Ghostbusters Afterlife 2021 720/1080p WEBRip x264-RARBG   gadothkajan
❤️ HI || WEB Rips || Runtime 02:04:22/02:03:54❤️  
English Ghostbusters Afterlife 2021 720/1080p WEBRip x264-RARBG   gadothkajan
❤️ Non-HI || WEB Rips || Runtime 02:04:22/02:03:54❤️  
English Ghostbusters Afterlife (2021) x264 English AAC 950MB MKV 720p HDCAM   Synchronized
HI Removed | Works with all HDCAM versions that run for 01:53:40 | Credit goes to explosiveskull | Enjoy it! 
English Ghostbusters Afterlife (2021) x264 English AAC 950MB MKV 720p HDCAM   Synchronized
HI | Works with all HDCAM versions that run for 01:53:40 | Credit goes to explosiveskull | Enjoy it! 
English Ghostbusters Afterlife (2021) x264 English AAC 900MB MKV 720p HDCAM   Synchronized
HI Removed | Works with all HDCAM versions that run for 01:53:40 | Credit goes to explosiveskull | Enjoy it! 
English Ghostbusters Afterlife (2021) x264 English AAC 900MB MKV 720p HDCAM   Synchronized
HI | Works with all HDCAM versions that run for 01:53:40 | Credit goes to explosiveskull | Enjoy it! 
English Ghostbusters Afterlife (2021) x264 English AAC 1200MB MKV 720p HDCAM   Synchronized
HI Removed | Works with all HDCAM versions that run for 01:53:40 | Credit goes to explosiveskull | Enjoy it! 
English Ghostbusters Afterlife (2021) x264 English AAC 1200MB MKV 720p HDCAM   Synchronized
HI | Works with all HDCAM versions that run for 01:53:40 | Credit goes to explosiveskull | Enjoy it! 
English Ghostbusters Afterlife (2021) 720p English True WEB-HDRip x264 AAC DD 2.0 By Full4Movies   Synchronized
HI Removed | Works with all HDRip versions that run for 02:04:50 | Credit goes to explosiveskull | Enjoy it! 
English Ghostbusters Afterlife (2021) 720p English True WEB-HDRip x264 AAC DD 2.0 By Full4Movies   Synchronized
HI | Works with all HDRip versions that run for 02:04:50 | Credit goes to explosiveskull | Enjoy it! 
English Ghostbusters - Afterlife (2021) (2160p BluRay x265 HEVC 10bit HDR AAC 7.1 Tigole)   krynomore
Runtime: 02:03:56 Extracted from mkv, removed HI, corrected italics, corrected OCR errors, merged short lines, split long lines, spell checked, and fixed common errors. 
English Ghostbusters - Afterlife (2021) (2160p BluRay x265 HEVC 10bit HDR AAC 7.1 Tigole)   krynomore
SDH; Runtime: 02:03:56 Extracted from mkv, corrected italics, corrected OCR errors, merged short lines, split long lines, spell checked, and fixed common errors. 
English Ghostbusters - Afterlife (2021) (1080p BluRay x265 HEVC 10bit AAC 5.1 Tigole)   krynomore
Runtime: 02:03:56 Extracted from mkv, removed HI, corrected italics, corrected OCR errors, merged short lines, split long lines, spell checked, and fixed common errors. 
English Ghostbusters - Afterlife (2021) (1080p BluRay x265 HEVC 10bit AAC 5.1 Tigole)   krynomore
SDH; Runtime: 02:03:56 Extracted from mkv, corrected italics, corrected OCR errors, merged short lines, split long lines, spell checked, and fixed common errors. 

View all available subtitles (all languages)