Subtitles for

Poster

Gintama: Silver Soul (Gintama: Mitsuba hen / 銀魂－ミツバ篇) Imdb Flag

  • Year: 2017
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Arabic Gintama.2017.720p.BluRay.x264.950MB-Pahe.in   eXtraTranz
يرجى عدم ازالة حقوق الترجمة او التلاعب بها زورونا على مدونة الفريق لمزيد من الاعمال... ترجمة الفيلم حصرية لفريق اكستراترانز  
Arabic Gintama 2017 720p BluRay x264-WiKi   eXtraTranz
يرجى عدم ازالة حقوق الترجمة او التلاعب بها زورونا على مدونة الفريق لمزيد من الاعمال... ترجمة الفيلم حصرية لفريق اكستراترانز  
Arabic Gintama 2017 1080p BluRay x264 DTS-WiKi   eXtraTranz
يرجى عدم ازالة حقوق الترجمة او التلاعب بها زورونا على مدونة الفريق لمزيد من الاعمال... ترجمة الفيلم حصرية لفريق اكستراترانز  
Arabic Gintama (2017) BluRay 720p 950MB Ganool.se   eXtraTranz
يرجى عدم ازالة حقوق الترجمة او التلاعب بها زورونا على مدونة الفريق لمزيد من الاعمال... ترجمة الفيلم حصرية لفريق اكستراترانز  
Arabic Gintama (2017) BluRay 1080p 5.1CH x264 Ganool.se   eXtraTranz
يرجى عدم ازالة حقوق الترجمة او التلاعب بها زورونا على مدونة الفريق لمزيد من الاعمال... ترجمة الفيلم حصرية لفريق اكستراترانز  
Arabic [eXtraTranz]Gintama.2017.BluRay.720p   eXtraTranz
يرجى عدم ازالة حقوق الترجمة او التلاعب بها زورونا على مدونة الفريق لمزيد من الاعمال... ترجمة الفيلم حصرية لفريق اكستراترانز  
Arabic Gintama: Silver Soul (Gintama: Mitsuba hen / 銀魂－ミツバ篇) Web   eXtraTranz
ترجمة الحلقات الخاصة القصيرة التي سبقت الفيلم... تجدون الدراما على مدونة فريق اكستراترانز... www.extratranz.co 
Chinese BG code Gintama (2017) Live Action Movie   hy00i
CHS : SIMPLIFIED I actually got it from this site https://pan.baidu.com/s/1hsq0QIo & I trancoded it to UTF-8 format. Just drag this sub to your video player or rename it the same as video so that VLC / PotPlayer can autoplay it! **I uploaded this sub cause I found no indo / english sub so enjoy. 
English Gintama: Silver Soul.2017.BluRay.480p-MLSBD   As_Peyash
MLSBD.ML 
English Gintama.2017.BluRay.720p.x264-MLSBD   As_Peyash
MLSBD.ML 
English Gintama.2017.BluRay.720p.wiki-MLSBD   As_Peyash
MLSBD.ML 
English Gintama.2017.BluRay.720p.950MB-MLSBD   As_Peyash
MLSBD.ML 
English Gintama.2017.BluRay.480p-MLSBD   As_Peyash
MLSBD.ML 
English Gintama.2017.720p.x264.shinsensub   kresnik92
Subtitle has been improved by using references from anime Gintama : Benizakura-hen movie. Stylized subs.  
English Gintama.2017.720p.BluRay.x264.950MB-Pahe.in [SIM].en (1)   _rohit
Google translated the Chinese version 
English Gintama.2017.720p.BluRay.x264.950MB-Pahe.in   crystalkendall
Improve rinocchi22 sub. Fix common spellings. This is a machine-translated sub. 
English Gintama.2017.1080p.BluRay.x264-REGRET   hadilan
NON-HI (Ripped from sub/idx) 
English Gintama The Movie   narsha1000
From avistaz, not mine 
English Gintama 2017 Live Action [720p] BRRip   choukawaii
Still imperfect, but OCR, grammatical error, typo, and another things should be fixed. 
English Gintama 2017 Bluray (Live Action)   AznMovies
Final version of subs. Credits go to owners. I only cleaned up grammar and sentence structure. 
English [RinoSub]Gintama.2017.BluRay.720p.950MB.Ganool.se   crystalkendall
Improve rinocchi22 sub. Fix common spellings. This is a machine-translated sub. 
English [RinoSub]Gintama.2017.BluRay.720p.950MB.Ganool.se   rinocchi22
fixed a few words on google translated sub 
Farsi/Persian Gintama Silver Soul (live-action) 1080p Blu-ray 2017 [Farsi Sub] by Iqson   iqson
سلام دوستان . امیدوارم از این فیلم لذت ببرید ^_^ فقط دو تا خواهش دارم : لطفا اسم مترجم رو پاک نکنید , زيرنويس منو دوباره همین جا آپلود نکنید 
Farsi/Persian [seouldl].Gintama.Mitsuba.no.hen.EP03   seouldl.in
C.R.S ترجمه تیم - www.seouldl.ir 
Farsi/Persian [seouldl].Gintama.Mitsuba.no.hen.EP02   seouldl.in
C.R.S ترجمه تیم - www.seouldl.ir 
Farsi/Persian [seouldl].Gintama.Mitsuba.no.hen.EP01   seouldl.in
C.R.S ترجمه تیم - www.seouldl.ir 
Indonesian Gintama (2017) Arc Benizakura Bluray-by Dandynvb   Dandynvb
Terjemahan manual (bukan copy dari google translate). Timing dari Uchiha Uzuma (www.3gpbluray.com). Kalau ada yang salah maap ya, selamat menikmati :D 
Indonesian Gintama (2017) [BluRay] [1080p] [YTS.AM]   Bayu_Alfian
Gintama (2017) [BluRay] [1080p] [YTS.AM] 
Korean Gintama.2017.JAPANESE.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT   korsubtitle
은혼 (2017) 정식자막 
Malay Gintama.2017.BluRay.720p.Ganool.se   Arix DX
Cerita yang di adaptasi dari Anime & Manga Jepun. Sebuah cerita aksi komedi yang kelakar. P/s: Mengandungi kata-kata kesat. 
Malay Gintama.2017.BluRay.1080p.5.1CH.x264.Ganool.se   Arix DX
Cerita yang di adaptasi dari Anime & Manga Jepun. Sebuah cerita aksi komedi yang kelakar. P/s: Mengandungi kata-kata kesat. 
Malay Gintama.2017.BluRay.1080p.5.1CH.x264.Ganool   Questionmark
- Crude translation to Malay. - Credit to Dandynvb and Uchiha Uzuma (www.3gpbluray.com) as sources. -not Google traslated  
Malay Gintama.2017.720p.BluRay.x264.950MB-Pahe.in   rayleigh_30
Kredit Dandynvb !!! Bukan yang terbaik tapi boleh faham !!! Maaf tolong jangan buat request subs dari saya !!! 
Vietnamese Gintama.2017.1080p.BluRay.x264.DTS-WiKi   Thanh Qui Nguyen Tran
https://www.fshare.vn/file/4P1P7L4IVOH5WWL?token=1674749125