Subtitles for

Poster

Going Clear: Scientology and the Prison of Belief Imdb Flag

  • Year: 2015
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Arabic HBO.Going.Clear.1080i.HDTV.DD5.1.MPEG2-BTN   iVeronique93
 
Arabic Going.Clear.Scientology.and.the.Prison.of.Belief.2015.HDTV.XviD-AFG   foofoohightech
A complete translation including songs and captions 
Arabic Going.Clear.Scientology.and.the.Prison.of.Belief.2015.HDTV.x264-FUM   iVeronique93
 
Arabic Going.Clear.Scientology.and.the.Prison.of.Belief.2015.720p.BluRay.x264-BRMP   OzOz
By: iVeronique93  
Arabic Going.Clear.Scientology.And.The.Prison.Of.Belief.2015.720p.BluRay.x264-[YTS.AG]   yacine azzam
foofoohightech تعديل توقيت ترجمة 
Arabic Going.Clear.Scientology.and.the.Prison.of.Belief.2015.720p.HDTV   iVeronique93
 
English HBO.Going.Clear.1080i.HDTV.DD5.1.MPEG2-BTN   SirJohnDoe
Original subtitle extracted from the cap. 3-line subtitles have been converted to 2-line subtitles, and SDH tags have been removed. 
English Going.Clear.Scientology.and.the.Prison.of.Belief.720p.x264.AAC.MVGroup   innuit
 
English Going.Clear.Scientology.and.the.Prison.of.Belief.2015.HDTV.x264-FUM   taimicca
 
English Going.Clear.Scientology.and.the.Prison.of.Belief.2015.FESTiVAL.DVDRiP.X264-TASTE   chubbyseb
resync 
English Going.Clear.Scientology.and.the.Prison.of.Belief.2015.720p.HDTV.x264-LMAO   superpchan10
Extracted this from the 480p-mSD release. Converted from .ass to .srt with Aegisub. Didn't spell check or anything, but it should be fine for the most part. Probably works with other releases, too. 
English Going.Clear.Scientology.and.the.Prison.of.Belief.2015.720p.BluRay.x264-SADPANDA   samshoo
Resync for SADPANDA release. All credits to original uploader. 
English Going.Clear.Scientology.and.the.Prison.of.Belief.2015.720p.BluRay.x264-BRMP   icybergie
Perfect Sync. No HI. 
English Going.Clear.Scientology.And.The.Prison.Of.Belief.2015.720p.BluRay.x264-[YTS.AG]   Hisami
 
English Going.Clear.Scientology.And.The.Prison.Of.Belief.2015.720p.BluRay.x264-[YTS.AG]   jasimlinux
.720p.BluRay.x264-[YTS.AG] 
English Going.Clear.Scientology.and.the.Prison.of.Belief.2015.480p.HDTV.x264-mSD   superpchan10
Extracted this from the 480p-mSD release. Converted from .ass to .srt with Aegisub. Didn't spell check or anything, but it should be fine for the most part. Probably works with other releases, too. 
English Going.Clear.Scientology.And.The.Prison.Of.Belief.2015.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG]   bonny1978
 
Hebrew Going.Clear.Scientology.and.the.Prison.of.Belief.2015.FESTiVAL.DVDRiP.X264-TASTE   danSW
 
Hebrew Going.Clear.Scientology.and.the.Prison.of.Belief.2015.1080p.BluRay.x264-BRMP   danSW
 
Spanish HBO.Going.Clear.1080i.HDTV.DD5.1.MPEG2-BTN   SirJohnDoe
Original subtitle extracted from the cap. 3-line subtitles have been converted to 2-line subtitles, and SDH tags have been removed.