Subtitles for
Language Release Name/Film title | Files | H.I. | Owner | Comment |
WEBRip x264 | MohamedKarram |
ليست ترجمتي ولكني تحصلت عليها فأردت مشاركتها
|
||
Goliath.S02.INTERNAL.WEB.H264-DEFLATE | alsugair |
سحب وضبط التوقيت مثنى الصقير - Amazon ترجمة أصلية مستخرجة من
|
||
Goliath.S02.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA | alsugair |
سحب وضبط التوقيت مثنى الصقير - Amazon ترجمة أصلية مستخرجة من
|
||
Goliath - S02 - AMZN.WEB-DL | Anonymous |
Official Subtitle - Works with all WEBRip and WEB-DL - GASMASK / NTb / DEFLATE / TrollHD / SiGMA / AIDA
|
||
Goliath - S02 - AMZN.WEB-DL | Anonymous |
Official Subtitle - Works with all WEBRip and WEB-DL - GASMASK / NTb / DEFLATE / TrollHD / SiGMA / AIDA
|
||
Goliath - S02 - AMZN.WEB-DL | Anonymous |
Official Subtitle - Works with all WEBRip and WEB-DL - GASMASK / NTb / DEFLATE / TrollHD / SiGMA / AIDA
|
||
Goliath.S02.NORDiC.720p.WEBRip.DDP5.1.x264-DBRETAiL.da | Firewalker.dk |
Retail fra DBRETAIL
|
||
Goliath.S02.720p.WEBRip.DDP5.1.x264-NTB | Firewalker.dk |
Retail fra DBRETAIL
|
||
Goliath - S02 - AMZN.WEB-DL | Anonymous |
Official Subtitle - Works with all WEBRip and WEB-DL - GASMASK / NTb / DEFLATE / TrollHD / SiGMA / AIDA
|
||
Goliath.S02.WEBRip.x264-ION10 | Anonymous |
|► 𝐇𝐈-𝕽𝖊𝖒𝖔𝖛𝖊𝖉 | 𝕺𝖋𝖋𝖎𝖈𝖎𝖆𝖑 𝕾𝖚𝖇𝖙𝖎𝖙𝖑𝖊𝖘 | 𝕮𝖔𝖒𝖕𝖑𝖊𝖙𝖊 𝕾𝖊𝖈𝖔𝖓𝖉 𝕾𝖊𝖆𝖘𝖔𝖓 | 𝕰𝖓𝖏𝖔𝖞 𝖆𝖓𝖉 𝕯𝖔𝖓'𝖙 𝕱𝖔𝖗𝖌𝖊𝖙 𝖙𝖔 𝕽𝖆𝖙𝖊!!◄|
|
||
Goliath.S02.WEBRip.x264-ION10 | Anonymous |
|► 𝐇𝐈 | 𝕺𝖋𝖋𝖎𝖈𝖎𝖆𝖑 𝕾𝖚𝖇𝖙𝖎𝖙𝖑𝖊𝖘 | 𝕮𝖔𝖒𝖕𝖑𝖊𝖙𝖊 𝕾𝖊𝖈𝖔𝖓𝖉 𝕾𝖊𝖆𝖘𝖔𝖓 | 𝕰𝖓𝖏𝖔𝖞 𝖆𝖓𝖉 𝕯𝖔𝖓'𝖙 𝕱𝖔𝖗𝖌𝖊𝖙 𝖙𝖔 𝕽𝖆𝖙𝖊!!◄|
|
||
Goliath.S02.INTERNAL.WEB.H264-DEFLATE | Anonymous |
|► 𝐇𝐈-𝕽𝖊𝖒𝖔𝖛𝖊𝖉 | 𝕺𝖋𝖋𝖎𝖈𝖎𝖆𝖑 𝕾𝖚𝖇𝖙𝖎𝖙𝖑𝖊𝖘 | 𝕮𝖔𝖒𝖕𝖑𝖊𝖙𝖊 𝕾𝖊𝖈𝖔𝖓𝖉 𝕾𝖊𝖆𝖘𝖔𝖓 | 𝕰𝖓𝖏𝖔𝖞 𝖆𝖓𝖉 𝕯𝖔𝖓'𝖙 𝕱𝖔𝖗𝖌𝖊𝖙 𝖙𝖔 𝕽𝖆𝖙𝖊!!◄|
|
||
Goliath.S02.INTERNAL.WEB.H264-DEFLATE | Anonymous |
|► 𝐇𝐈 | 𝕺𝖋𝖋𝖎𝖈𝖎𝖆𝖑 𝕾𝖚𝖇𝖙𝖎𝖙𝖑𝖊𝖘 | 𝕮𝖔𝖒𝖕𝖑𝖊𝖙𝖊 𝕾𝖊𝖈𝖔𝖓𝖉 𝕾𝖊𝖆𝖘𝖔𝖓 | 𝕰𝖓𝖏𝖔𝖞 𝖆𝖓𝖉 𝕯𝖔𝖓'𝖙 𝕱𝖔𝖗𝖌𝖊𝖙 𝖙𝖔 𝕽𝖆𝖙𝖊!!◄|
|
||
Goliath.S02.INTERNAL.720p.WEB.HEVC.x265-RMTeam | Anonymous |
|► 𝐇𝐈-𝕽𝖊𝖒𝖔𝖛𝖊𝖉 | 𝕺𝖋𝖋𝖎𝖈𝖎𝖆𝖑 𝕾𝖚𝖇𝖙𝖎𝖙𝖑𝖊𝖘 | 𝕮𝖔𝖒𝖕𝖑𝖊𝖙𝖊 𝕾𝖊𝖈𝖔𝖓𝖉 𝕾𝖊𝖆𝖘𝖔𝖓 | 𝕰𝖓𝖏𝖔𝖞 𝖆𝖓𝖉 𝕯𝖔𝖓'𝖙 𝕱𝖔𝖗𝖌𝖊𝖙 𝖙𝖔 𝕽𝖆𝖙𝖊!!◄|
|
||
Goliath.S02.INTERNAL.720p.WEB.HEVC.x265-RMTeam | Anonymous |
|► 𝐇𝐈 | 𝕺𝖋𝖋𝖎𝖈𝖎𝖆𝖑 𝕾𝖚𝖇𝖙𝖎𝖙𝖑𝖊𝖘 | 𝕮𝖔𝖒𝖕𝖑𝖊𝖙𝖊 𝕾𝖊𝖈𝖔𝖓𝖉 𝕾𝖊𝖆𝖘𝖔𝖓 | 𝕰𝖓𝖏𝖔𝖞 𝖆𝖓𝖉 𝕯𝖔𝖓'𝖙 𝕱𝖔𝖗𝖌𝖊𝖙 𝖙𝖔 𝕽𝖆𝖙𝖊!!◄|
|
||
Goliath.S02.INTERNAL.720p.WEB.H264-DEFLATE | Anonymous |
|► 𝐇𝐈-𝕽𝖊𝖒𝖔𝖛𝖊𝖉 | 𝕺𝖋𝖋𝖎𝖈𝖎𝖆𝖑 𝕾𝖚𝖇𝖙𝖎𝖙𝖑𝖊𝖘 | 𝕮𝖔𝖒𝖕𝖑𝖊𝖙𝖊 𝕾𝖊𝖈𝖔𝖓𝖉 𝕾𝖊𝖆𝖘𝖔𝖓 | 𝕰𝖓𝖏𝖔𝖞 𝖆𝖓𝖉 𝕯𝖔𝖓'𝖙 𝕱𝖔𝖗𝖌𝖊𝖙 𝖙𝖔 𝕽𝖆𝖙𝖊!!◄|
|
||
Goliath.S02.INTERNAL.720p.WEB.H264-DEFLATE | Anonymous |
|► 𝐇𝐈 | 𝕺𝖋𝖋𝖎𝖈𝖎𝖆𝖑 𝕾𝖚𝖇𝖙𝖎𝖙𝖑𝖊𝖘 | 𝕮𝖔𝖒𝖕𝖑𝖊𝖙𝖊 𝕾𝖊𝖈𝖔𝖓𝖉 𝕾𝖊𝖆𝖘𝖔𝖓 | 𝕰𝖓𝖏𝖔𝖞 𝖆𝖓𝖉 𝕯𝖔𝖓'𝖙 𝕱𝖔𝖗𝖌𝖊𝖙 𝖙𝖔 𝕽𝖆𝖙𝖊!!◄|
|
||
Goliath.S02.INTERNAL.480p.WEB.x264-RMTeam | Anonymous |
|► 𝐇𝐈-𝕽𝖊𝖒𝖔𝖛𝖊𝖉 | 𝕺𝖋𝖋𝖎𝖈𝖎𝖆𝖑 𝕾𝖚𝖇𝖙𝖎𝖙𝖑𝖊𝖘 | 𝕮𝖔𝖒𝖕𝖑𝖊𝖙𝖊 𝕾𝖊𝖈𝖔𝖓𝖉 𝕾𝖊𝖆𝖘𝖔𝖓 | 𝕰𝖓𝖏𝖔𝖞 𝖆𝖓𝖉 𝕯𝖔𝖓'𝖙 𝕱𝖔𝖗𝖌𝖊𝖙 𝖙𝖔 𝕽𝖆𝖙𝖊!!◄|
|
||
Goliath.S02.INTERNAL.480p.WEB.x264-RMTeam | Anonymous |
|► 𝐇𝐈 | 𝕺𝖋𝖋𝖎𝖈𝖎𝖆𝖑 𝕾𝖚𝖇𝖙𝖎𝖙𝖑𝖊𝖘 | 𝕮𝖔𝖒𝖕𝖑𝖊𝖙𝖊 𝕾𝖊𝖈𝖔𝖓𝖉 𝕾𝖊𝖆𝖘𝖔𝖓 | 𝕰𝖓𝖏𝖔𝖞 𝖆𝖓𝖉 𝕯𝖔𝖓'𝖙 𝕱𝖔𝖗𝖌𝖊𝖙 𝖙𝖔 𝕽𝖆𝖙𝖊!!◄|
|
||
Goliath.S02.INTERNAL.1080p.WEB.HEVC.x265-RMTeam | Anonymous |
|► 𝐇𝐈-𝕽𝖊𝖒𝖔𝖛𝖊𝖉 | 𝕺𝖋𝖋𝖎𝖈𝖎𝖆𝖑 𝕾𝖚𝖇𝖙𝖎𝖙𝖑𝖊𝖘 | 𝕮𝖔𝖒𝖕𝖑𝖊𝖙𝖊 𝕾𝖊𝖈𝖔𝖓𝖉 𝕾𝖊𝖆𝖘𝖔𝖓 | 𝕰𝖓𝖏𝖔𝖞 𝖆𝖓𝖉 𝕯𝖔𝖓'𝖙 𝕱𝖔𝖗𝖌𝖊𝖙 𝖙𝖔 𝕽𝖆𝖙𝖊!!◄|
|
||
Goliath.S02.INTERNAL.1080p.WEB.HEVC.x265-RMTeam | Anonymous |
|► 𝐇𝐈 | 𝕺𝖋𝖋𝖎𝖈𝖎𝖆𝖑 𝕾𝖚𝖇𝖙𝖎𝖙𝖑𝖊𝖘 | 𝕮𝖔𝖒𝖕𝖑𝖊𝖙𝖊 𝕾𝖊𝖈𝖔𝖓𝖉 𝕾𝖊𝖆𝖘𝖔𝖓 | 𝕰𝖓𝖏𝖔𝖞 𝖆𝖓𝖉 𝕯𝖔𝖓'𝖙 𝕱𝖔𝖗𝖌𝖊𝖙 𝖙𝖔 𝕽𝖆𝖙𝖊!!◄|
|
||
Goliath.S02.INTERNAL.1080p.WEB.H264-DEFLATE | Anonymous |
|► 𝐇𝐈-𝕽𝖊𝖒𝖔𝖛𝖊𝖉 | 𝕺𝖋𝖋𝖎𝖈𝖎𝖆𝖑 𝕾𝖚𝖇𝖙𝖎𝖙𝖑𝖊𝖘 | 𝕮𝖔𝖒𝖕𝖑𝖊𝖙𝖊 𝕾𝖊𝖈𝖔𝖓𝖉 𝕾𝖊𝖆𝖘𝖔𝖓 | 𝕰𝖓𝖏𝖔𝖞 𝖆𝖓𝖉 𝕯𝖔𝖓'𝖙 𝕱𝖔𝖗𝖌𝖊𝖙 𝖙𝖔 𝕽𝖆𝖙𝖊!!◄|
|
||
Goliath.S02.INTERNAL.1080p.WEB.H264-DEFLATE | Anonymous |
|► 𝐇𝐈 | 𝕺𝖋𝖋𝖎𝖈𝖎𝖆𝖑 𝕾𝖚𝖇𝖙𝖎𝖙𝖑𝖊𝖘 | 𝕮𝖔𝖒𝖕𝖑𝖊𝖙𝖊 𝕾𝖊𝖈𝖔𝖓𝖉 𝕾𝖊𝖆𝖘𝖔𝖓 | 𝕰𝖓𝖏𝖔𝖞 𝖆𝖓𝖉 𝕯𝖔𝖓'𝖙 𝕱𝖔𝖗𝖌𝖊𝖙 𝖙𝖔 𝕽𝖆𝖙𝖊!!◄|
|
||
Goliath Season 2 Webrip Deflate 720p | BellaBella |
English Subs for foreign parts only for all Deflate releases
|
||
Goliath - S02 - AMZN.WEB-DL | Anonymous |
Official Subtitle - Works with all WEBRip and WEB-DL - GASMASK / NTb / DEFLATE / TrollHD / SiGMA / AIDA
|
||
Goliath.S02E08.WEBRip.x264-fa | shahrefilm |
@shahrfilm کانال تلگرام شهرفیلم تقدیم میکند مترجم شیما @rebin339 مشاور
پایان فصل دوم
|
||
Goliath.S02E07.WEBRip.x264-FA | shahrefilm |
@shahrfilm کانال تلگرام شهرفیلم تقدیم میکند مترجم شیما @rebin339 مشاور
|
||
Goliath.S02E06.WEBRip.x264-FA | shahrefilm |
@shahrfilm کانال تلگرام شهرفیلم تقدیم میکند مترجم شیما @rebin339 مشاور
|
||
Goliath.S02E05.WEBRip.x264-FA | shahrefilm |
@shahrfilm کانال تلگرام شهرفیلم تقدیم میکند مترجم شیما @rebin339 مشاور
|
||
Goliath.S02E04.WEBRip.x264-FA | shahrefilm |
@shahrfilm کانال تلگرام شهرفیلم تقدیم میکند مترجم شیما @rebin339 مشاور
|
||
Goliath.S02E03.WEBRip.x264-FA | shahrefilm |
@shahrfilm کانال تلگرام شهرفیلم تقدیم میکند مترجم شیما @rebin339 مشاور
|
||
Goliath.S02E02.WEBRip.x264-fa | shahrefilm |
@shahrfilm کانال تلگرام شهرفیلم تقدیم میکند
مترجم شیما @rebin339 مشاور
|
||
Goliath.S02E01.WEBRip.x264-FAsrt | shahrefilm |
@shahrfilm
کانال تلگرام شهرفیلم تقدیم میکند
مترجم شیما
@rebin339 مشاور ترجمه
|
||
Goliath Second Season WEBRip | shokaran.1389 |
shahrefilm ترجمه بساز خوب و عالی از شیما من فقط تمام فصل دوم را یکجا قرار دادم
|
||
Goliath - S02 - AMZN.WEB-DL | Anonymous |
Official Subtitle - Works with all WEBRip and WEB-DL - GASMASK / NTb / DEFLATE / TrollHD / SiGMA / AIDA
|
||
Goliath - S02 - AMZN.WEB-DL | Anonymous |
Official Subtitle - Works with all WEBRip and WEB-DL - GASMASK / NTb / DEFLATE / TrollHD / SiGMA / AIDA
|
||
Goliath - S02 - AMZN.WEB-DL | Anonymous |
Official Subtitle - Works with all WEBRip and WEB-DL - GASMASK / NTb / DEFLATE / TrollHD / SiGMA / AIDA
|
||
Goliath - S02 - AMZN.WEB-DL | Anonymous |
Official Subtitle - Works with all WEBRip and WEB-DL - GASMASK / NTb / DEFLATE / TrollHD / SiGMA / AIDA
|
||
Goliath-S02-COMPLETE-720p.1080p.x264.x265.WEBRip-DEFLATE-PSA | H@w-to-kiLL |
Eps 1 - 8 ------ OFFiCiAL-Sub, resync n dirapikan.... DILARANG MERESYNC & MENGEDIT SEMUA SUB SAYA.
|
||
Goliath-S02-COMPLETE-720p.1080p.AMZN.WEB-DL-NTb | H@w-to-kiLL |
Eps 1 - 8 ------ OFFiCiAL-Sub, resync n dirapikan.... DILARANG MERESYNC & MENGEDIT SEMUA SUB SAYA.
|
||
Goliath - S02 - AMZN.WEB-DL | Anonymous |
Official Subtitle - Works with all WEBRip and WEB-DL - GASMASK / NTb / DEFLATE / TrollHD / SiGMA / AIDA
|
||
Goliath - S02 - AMZN.WEB-DL | Anonymous |
Official Subtitle - Works with all WEBRip and WEB-DL - GASMASK / NTb / DEFLATE / TrollHD / SiGMA / AIDA
|
||
Goliath - S02 - AMZN.WEB-DL | Anonymous |
Official Subtitle - Works with all WEBRip and WEB-DL - GASMASK / NTb / DEFLATE / TrollHD / SiGMA / AIDA
|
||
Goliath.S02.NORDiC.720p.WEBRip.DDP5.1.x264-DBRETAiL.no | Firewalker.dk |
Retail fra DBRETAIL
|
||
Goliath.S02.720p.WEBRip.DDP5.1.x264-NTB | Firewalker.dk |
Retail fra DBRETAIL
|
||
Goliath - S02 - AMZN.WEB-DL | Anonymous |
Official Subtitle - Works with all WEBRip and WEB-DL - GASMASK / NTb / DEFLATE / TrollHD / SiGMA / AIDA
|
||
Goliath - S02 - AMZN.WEB-DL | Anonymous |
Official Subtitle - Works with all WEBRip and WEB-DL - GASMASK / NTb / DEFLATE / TrollHD / SiGMA / AIDA
|
||
Goliath.S02.INTERNAL.WEB.H264-DEFLATE | fluffytoy |
retail
|
||
Goliath.S02.INTERNAL.REPACK.WEB.H264-DEFLATE | fluffytoy |
retail
|
||
Goliath.S02.INTERNAL.REPACK.720p.WEB.H264-DEFLATE | fluffytoy |
retail
|
||
Goliath.S02.INTERNAL.REPACK.1080p.WEB.H264-DEFLATE | fluffytoy |
retail
|
||
Goliath.S02.INTERNAL.720p.WEB.H264-DEFLATE | fluffytoy |
retail
|
||
Goliath.S02.INTERNAL.1080p.WEB.H264-DEFLATE | fluffytoy |
retail
|
||
Goliath.S02.1080p.Amazon.WEB-DL.DD+.5.1.x264-TrollHD | fluffytoy |
retail
|
||
Goliath - S02 - AMZN.WEB-DL | Anonymous |
Official Subtitle - Works with all WEBRip and WEB-DL - GASMASK / NTb / DEFLATE / TrollHD / SiGMA / AIDA
|
||
Goliath - S02 - AMZN.WEB-DL | Anonymous |
Official Subtitle - Works with all WEBRip and WEB-DL - GASMASK / NTb / DEFLATE / TrollHD / SiGMA / AIDA
|
||
Goliath - S02 - AMZN.WEB-DL | Anonymous |
Official Subtitle - Works with all WEBRip and WEB-DL - GASMASK / NTb / DEFLATE / TrollHD / SiGMA / AIDA
|
||
Goliath.S02.NORDiC.720p.WEBRip.DDP5.1.x264-DBRETAiL.sv | Firewalker.dk |
Retail fra DBRETAIL
|
||
Goliath.S02.720p.WEBRip.DDP5.1.x264-NTB | Firewalker.dk |
Retail fra DBRETAIL
|
||
Goliath - S02 - AMZN.WEB-DL | Anonymous |
Official Subtitle - Works with all WEBRip and WEB-DL - GASMASK / NTb / DEFLATE / TrollHD / SiGMA / AIDA
|
||
Goliath - S02 - AMZN.WEB-DL | Anonymous |
Official Subtitle - Works with all WEBRip and WEB-DL - GASMASK / NTb / DEFLATE / TrollHD / SiGMA / AIDA
|
||
Goliath - S02 - AMZN.WEB-DL | Anonymous |
Official Subtitle - Works with all WEBRip and WEB-DL - GASMASK / NTb / DEFLATE / TrollHD / SiGMA / AIDA
|
||
Goliath - S02 - AMZN.WEB-DL | Anonymous |
Official Subtitle - Works with all WEBRip and WEB-DL - GASMASK / NTb / DEFLATE / TrollHD / SiGMA / AIDA
|