Subtitle preview:
1
00:00:00,340 --> 00:00:02,914
Aqui é a Gossip Girl.
Sua primeira e única fonte,
2
00:00:02,949 --> 00:00:05,488
sobre a vida escandalosa
da elite de Manhattan.
3
00:00:05,489 --> 00:00:07,736
- Serena, cadê o Charles?
- Mãe, o que foi?
4
00:00:07,771 --> 00:00:09,449
O Bart sofreu um acidente.
5
00:00:09,450 --> 00:00:11,769
Meu pai está morto
por culpa