Subtitle preview:
1
00:00:00,240 --> 00:00:01,460
<i>"Gossip Girl" ovde...</i>
2
00:00:01,460 --> 00:00:02,740
<i>vaš jedan i jedini izvor</i>
3
00:00:02,740 --> 00:00:05,620
<i>u skandalozne živote
Manhattan's elite.</i>
4
00:00:05,620 --> 00:00:08,400
Hej! To su zaljubljene ptièice.
Zdravo, vas dvoje.
5
00:00:08,400 --> 00:00:10,540
On ti je rekao, zar ne?