Subtitles for

Poster

Graduation (Bacalaureat) Imdb Flag

  • Year: 2016
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Arabic Graduation.2016.DVDRip.x264.HORiZON-ArtSubs   N-Ezzeddine
Cannes 2016 Best Director Winner 
Arabic Graduation.2016.720p.BluRay [YTS.MX]   AyoubBiad
YTS.MX تعديل التوقيت لتناسب نسخة موقع 
Arabic Graduation.2016.1080p.BluRay [YTS.MX]   AyoubBiad
YTS.MX تعديل التوقيت لتناسب نسخة موقع 
Arabic Graduation 2016 LIMITED 720p BluRay x264-CADAVER   munsif777
N-Ezzeddine ترجمة munsif777 تعديل 
Arabic Graduation 2016 LIMITED 1080p BluRay x264-CADAVER   munsif777
N-Ezzeddine ترجمة munsif777 تعديل 
Arabic Graduation (2016) Criterion (1080p BluRay x265 10bit Tigole)   Jaloud_2030
إعادة مزامنة لتناسب النسخة 
Arabic Graduation (2016 ) BluRay 720p x264 950MB (Ganool)-XpoZ   dynamick
ترجمة نزار عز الدين تعديلي لتناسب البلوراي 
Arabic baccalaureat (graduation) arabic subtitle   SomayahYo
 
Arabic Bacalaureat.2016.SPANiSH.COMPLETE.BLURAY-COJONUDO   eng.hamza
ترجمة نزار عز الدين تعديلي لتناسب البلوراي 
Arabic Bacalaureat [Graduation] 2016 720p BRRip x264 titler   etcohod
 
Danish Graduation.2016.NORDiC.1080p.BluRay.x264-RAPiDCOWS   Firewalker.dk
Retail subs from RAPIDCOWS HoundDawgs.org, Enjoy and rate  
Danish Graduation.2016.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-EPSiLON   WarbossMork
Firewalker.dk upload tilpasset 
Danish Bacalaureat.2016.MULTi.1080p.BluRay.x264-LOST   Firewalker.dk
Retail subs from RAPIDCOWS HoundDawgs.org, Enjoy and rate  
Danish Bacalaureat 2016 720p BluRay DD5.1 x264-EA   kikuchiyo
Tak til RAPIDCOWS, HoundDawgs, Firewalker 
English Graduation.2016.m720p.BluRay.x264-BiRD   UncleAndy
Transcribed/Synced/non-HI. Please rate!! 
English Graduation.2016.m720p.BluRay.x264-BiRD   alij6
 
English Graduation.2016.LIMITED.720p.BluRay.x264-CADAVER   bELGARi0N
Extracted from MKV. NON-HI. Fixed and corrected. 
English Graduation.2016.LIMITED.1080p.BluRay.x264-CADAVER   bELGARi0N
Extracted from MKV. NON-HI. Fixed and corrected. 
English graduation.2016.720p.bluray.hevc.x265.rmteam   UncleAndy
Transcribed/Synced/non-HI. Please rate!! 
English Graduation.2016.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-EPSiLON   WarbossMork
bELGARi0N upload sync 
English Graduation (2016) (1080p BluRay x265 10bit Tigole)   jnb_bd
Perfect sync 
English Cristian Mungiu - (2016) Graduation   LittleAfterAll
 
English Bacalaureat.aka.Graduation.2016.1080p.BluRay.x264-food   crooks
Wild Bunch 
Farsi/Persian Graduation.2016.m720p.BluRay.x264-BiRD   Sami_R
BluRay نسخه نهایی► هماهنگ با◄ / Sami_R ترجمه و زیرنویس از  
Farsi/Persian Graduation.2016.Bluray.1080p.x264.TrueHD   Sami_R
BluRay نسخه نهایی► هماهنگ با◄ / Sami_R ترجمه و زیرنویس از  
Farsi/Persian Graduation.2016.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM]   e.h
فقط تنظیم شده 
Farsi/Persian Graduation 2016   Armia Hojati
اولین زیرنویس فارسی فیلم رومانیایی فارغ التحصیلی 
Farsi/Persian Graduation [Bacalaureat] (2016) DVDRip 950MB - MkvCage   Sami_R
DVD نسخه ویرایش شده► هماهنگ با◄ / Sami_R ترجمه و زیرنویس از  
Farsi/Persian Graduation (Bacalaureat) All DVDRip   Sami_R
DVD نسخه ویرایش شده► هماهنگ با◄ / Sami_R ترجمه و زیرنویس از  
Farsi/Persian Bacalaureat.2016.720p.BluRay.x264-JODER   meteora1978
فقط هماهنگ کردم.Sami_R ترجمه از  
Finnish Graduation.2016.NORDiC.1080p.BluRay.x264-RAPiDCOWS   Firewalker.dk
Retail subs from RAPIDCOWS HoundDawgs.org, Enjoy and rate  
Finnish Bacalaureat.2016.MULTi.1080p.BluRay.x264-LOST   Firewalker.dk
Retail subs from RAPIDCOWS HoundDawgs.org, Enjoy and rate  
French Bacalaureat.2016.MULTI.1080p.HDLight.x264.AC3-EXTREME   Vix33
Z2 
French Bacalaureat.2016.720p.BRRip.MkvCge   djah
Resynchro de Vix33 Zone2  
French Bacalaureat.2016.720p.BRRip.MkvCge   djah
Resynchro de Vix33 Zone2  
French Bacalaureat.2016.720p.BRRip.MkvCge   djah
Resynchro de Vix33 Zone2  
French Bacalaureat.2016.720p.BRRip.MkvCge   djah
Resynchro de Vix33 Zone2  
French Graduation (Bacalaureat) 25.000 FPS DVD   Vix33
Z2 
Indonesian Graduation.Limited.BluRay.720p.x264.nItro   Harvey_Dent
Silahkan resnync tanpa ubah credit. Manual Translate 
Indonesian Graduation.2016.m720p.BluRay.x264-BiRD   R415
Resync dari Harvey_Dent 
Indonesian Graduation AKA Bacalaureat (2016) 720p BRRip 1.1GB - MkvCge   R415
Resync dari Harvey_Dent 
Korean graduation.2016.limited.1080p.bluray.x264-cadaver   club706
sub2smi: iratemotor, 수정: 맞춤법, 느낌표 제거, 줄바꿈, 리와인드-뒤로감기 
Malayalam Graduation.2016.DVDRip.x264.HORiZON-ArtSubs.ml   MSonesubs
 
Norwegian Graduation.2016.NORDiC.1080p.BluRay.x264-RAPiDCOWS   Firewalker.dk
Retail subs from RAPIDCOWS HoundDawgs.org, Enjoy and rate  
Norwegian Bacalaureat.2016.MULTi.1080p.BluRay.x264-LOST   Firewalker.dk
Retail subs from RAPIDCOWS HoundDawgs.org, Enjoy and rate  
Swedish Graduation.2016.NORDiC.1080p.BluRay.x264-RAPiDCOWS   Firewalker.dk
Retail subs from RAPIDCOWS HoundDawgs.org, Enjoy and rate  
Swedish Graduation.2016.LIMITED.1080p.BluRay.x264-CADAVER   rob9099
 
Swedish Bacalaureat.2016.MULTi.1080p.BluRay.x264-LOST   Firewalker.dk
Retail subs from RAPIDCOWS HoundDawgs.org, Enjoy and rate