Subtitles for

Poster

Into the Grizzly Maze (Grizzly) Imdb Flag

  • Year: 2015
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Arabic Red.Machine.Hunt.or.Be.Hunted.2014.720p.BRRip.x264.AAC   zawahrino
هذا الفيلم له عنوانان Red Machine Hunt or Be Hunted (2014) و (Into the Grizzly Maze) (2015) 
Arabic Into.the.Grizzly.Maze.2015.720p.BluRay.x264.YIFY   H.Metwally
▓►مشاهدة ممتعة وارجو التقييم لاول ترجمة لى ◄▓حسن متولى  
Arabic Into.the.Grizzly.Maze.2015.720p.BluRay.x264.YIFY   mhmraouf
فقط تعديل التوقيت لتتوافق مع نسخة Yify 
Arabic Into.the.Grizzly.Maze.2015.1080p.BluRay.x264.YIFY   H.Metwally
▓►مشاهدة ممتعة وارجو التقييم لاول ترجمة لى ◄▓حسن متولى  
Arabic Grizzly.BRRip.XviD.MP3-RARBG   starsoma
جميع نسخ البلوراي || مشاهدة ممتعة || 
Arabic Grizzly 2014 720p BluRay x264 AAC - Ozlem   H.Metwally
▓►مشاهدة ممتعة وارجو التقييم لاول ترجمة لى ◄▓حسن متولى  
Arabic Grizzly 2014 720p BluRay x264 AAC - Ozlem   starsoma
جميع نسخ البلوراي || مشاهدة ممتعة || 
Arabic Grizzly 2014 720p BluRay H264 AAC RARBG   H.Metwally
▓►مشاهدة ممتعة وارجو التقييم لاول ترجمة لى ◄▓حسن متولى  
Arabic Grizzly 2014 720p BluRay H264 AAC RARBG   starsoma
جميع نسخ البلوراي || مشاهدة ممتعة || 
Arabic Grizzly 2014 720p BluRay 700MB ShAaNiG   H.Metwally
▓►مشاهدة ممتعة وارجو التقييم لاول ترجمة لى ◄▓حسن متولى  
Arabic Grizzly 2014 720p BluRay 700MB ShAaNiG   starsoma
جميع نسخ البلوراي || مشاهدة ممتعة || 
Arabic Grizzly 2014 480p BluRay x264 mSD   H.Metwally
▓►مشاهدة ممتعة وارجو التقييم لاول ترجمة لى ◄▓حسن متولى  
Arabic Grizzly 2014 480p BluRay x264 mSD   starsoma
جميع نسخ البلوراي || مشاهدة ممتعة || 
Arabic Grizzly 2014 1080p BluRay x264 DTS RARBG   H.Metwally
▓►مشاهدة ممتعة وارجو التقييم لاول ترجمة لى ◄▓حسن متولى  
Arabic Grizzly 2014 1080p BluRay x264 DTS RARBG   starsoma
جميع نسخ البلوراي || مشاهدة ممتعة || 
Arabic Grizzly.BRRip.XviD.MP3-RARBG   H.Metwally
▓►مشاهدة ممتعة وارجو التقييم لاول ترجمة لى ◄▓حسن متولى  
Big 5 code Grizzly Into the Grizzly Maze .BrRip.RARBG.en 2015   THOMCAT7777
I FOUND THIS ON, MOVIESUBTITLES.ORG 
Danish Into.The.Grizzly.Maze.2015.720p.BluRay.x264-PFa   DTS-Subs
Retail 
Danish Into.The.Grizzly.Maze.2015.720p.BluRay.x264-PFa   Fields
Retail u. kursiv 
Danish Grizzly.2014.REMUX.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1   Firewalker.dk
www.nxgn.org Custom sub by SUBLIME  
Danish Grizzly.2014.Custom.DKsubs.REMUX.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-SUBLiME   Firewalker.dk
www.nxgn.org Custom sub by SUBLIME  
Danish 720p.BluRay.x264-RUSTED   U.D.B.
UNiTY DanishBits.org 
Danish 1080p.BluRay.x264-RUSTED   U.D.B.
UNiTY DanishBits.org 
Dutch Grizzly.2014.1080p.BluRay.x264.DTS-HD MA 5.1-NoHaTE   sofia11
 
English rusted-grizzly-sd   Anonymous
No English subs out yet for this one, so I did them from scratch. There will probably be some errors. I know there were a couple places I couldn't decipher. If you figure them out, a note would be appreciated. 
English into.the.grizzly.maze.2015.bdrip.xvid.ac3-solid 23.98fps ver-   girlkill
 
English into.the.grizzly.maze.2015.bdrip.xvid.ac3-solid   girlkill
 
English Into.the.Grizzly.Maze.2015.720p.BluRay.x264.YIFY   banna007
BEsT 
English Into the Grizzly Maze 2015 BLURAY 720P MOVIEFULL-HD.COM   PERTAMAX
Tested on MovieFull-HD.com by PertamaX 
English Grizzly.BRRip.XviD.MP3-RARBG   sleepyi
Improved upon Fogdood's transcription. DTS-RARBG is the version I worked with. All credit for the subs goes to Fogdood.  
English Grizzly.2014.1080p.BluRay.x264.DTS-RARBG   sleepyi
Improved upon Fogdood's transcription. DTS-RARBG is the version I worked with. All credit for the subs goes to Fogdood.  
Farsi/Persian Into.the.Grizzly.Maze.2015.720p.600M   DLBR
من فقط هماهنگ کردم نسخه های موجود در سایت رو 
Farsi/Persian Grizzly.2014.1080p.5.1CH.Ganool   Mahdi_J
Mahdi_J:ترجمه و زیرنویس 
Farsi/Persian Grizzly 2014 720p BluRay x264 AAC Ozlem   Mahdi_J
Mahdi_J:ترجمه و زیرنویس 
Farsi/Persian Grizzly 2014 720p BluRay ShAaNiG   Mahdi_J
Mahdi_J:ترجمه و زیرنویس 
Farsi/Persian Grizzly 2014 1080p BluRay x264 DTS RARBG   Mahdi_J
Mahdi_J:ترجمه و زیرنویس 
Finnish Red.Mane.Hunt.or.Be.Hunted.2014.BRRip.XviD.AC3-EVO   Peeter_subland
 
Finnish Into.The.Grizzly.Maze.2015.720p.BluRay.x264-PFa   DTS-Subs
Retail 
French Into.the.Grizzly.Maze.2015.23.976.fps.Fr   Matmanamane
Rip DVD zone 1 US 
German Grizzly.2014.1080p.BluRay.x264.DTS-HD MA 5.1-NoHaTE   sofia11
 
Hebrew Grizzly 2014 720p BluRay x264 AAC - Ozlem   Sagabona
 
Indonesian Into.the.Grizzly.Maze.2015.720p.BluRay.x264.YIFY   iconAjaH
Thanks to Vote 
Indonesian Into the Grizzly Maze YIFY 720p   dpr
no kidding, no non sense... translated from banna007 
Indonesian Grizzly.aka.Red.Machine (2015) All.BluRay   Nakaturi Nakatuso
Teks warna.. saleum dari Aceh. 
Indonesian Grizzly.2014.BluRay.1080p.5.1CH.x264.Ganool.com   broth3rmax
hunt or be hunted 
Italian Into the Grizzly Maze 2015 DVDRip sub ita [SRT project]   daimon
SRT project - www.phoenix.forumgalaxy.com ] Se tradurre vi appassiona e diverte, venite a tradurre con noi 
Korean Into.the.Grizzly.Maze.2015.720p.BluRay.x264.YIFY   joogunking
http://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=849396 메이즈 헌터: 살인곰의 습격 (Into the Grizzly Maze, 2014) 2016.03.04 11:56 Enter Into.the.Grizzly.Maze.2015.720p.BluRay.x264.YIFY.smi (97.1K) 2017-05-27 오후 5:25:36 1:29:49 703.42MB ed2k://|file|%EB%A9%94%EC%9D%B4%EC%A6%88.%ED%97%8C%ED%84%B0.%EC%82%B4%EC%9D%B8%EA%B3%B0%EC%9D%98.%EC%8A%B5%EA%B2%A9.Into.the.Grizzly.Maze.2015.720p.BluRay.x264.YIFY.mp4|737590962|20754449E5D7D710034A83D1D6368D62|h=4RLRRCHQVN2Q7CEPDYCBWO4CC5LFNP7Q|/ 
Malay Into the Grizzly Maze (Grizzly) DVD   Hadi86
terjemah manual.maaf jika tak sempurna.. 
Norwegian Into.The.Grizzly.Maze.2015.720p.BluRay.x264-PFa   DTS-Subs
Retail 
Norwegian Grizzly.2014.720p.Bluray.x264-RUSTED   Bernie Lomax
Retail 
Norwegian Grizzly.2014.720p.BluRay.x264.DTS-RARBG   Leogate1968
Oversatt og lånt fra danske UNITY :)Tilbakemeldinger og rating mottas med takk :) Leogate1968... 
Norwegian Grizzly.2014.1080p.Bluray.x264-RUSTED   Bernie Lomax
Retail 
Norwegian Grizzly.2014.1080p.BluRay.x264.DTS-RARBG   Leogate1968
Bra film folkens :) Tilbakemeldinger og rating mottas med takk :)Sjekk også mine andre tekster :) Leogate1968... 
Romanian Grizzly.2014.BRRip.XviD.MP3-RARBG   bubuloimare
vs. 1h33'32'' fara diactrice Traducerea: bucyfall 
Romanian Grizzly.2014.BRRip.XviD.AC3-playXD   bubuloimare
vs. 1h33'32'' fara diactrice Traducerea: bucyfall 
Romanian Grizzly.2014.BDRip.x264-RUSTED   bubuloimare
vs. 1h33'32'' fara diactrice Traducerea: bucyfall 
Romanian Grizzly.2014.720p.BRRiP.x264.AC3.SiMPLE   bubuloimare
vs. 1h33'32'' fara diactrice Traducerea: bucyfall 
Romanian Grizzly.2014.720p.BluRay.DD5.1.x264-QLTY   bubuloimare
vs. 1h33'32'' fara diactrice Traducerea: bucyfall 
Romanian Grizzly.2014.480p.BRRiP.XViD.AC3-H34LTH   bubuloimare
vs. 1h33'32'' fara diactrice Traducerea: bucyfall 
Romanian Grizzly.2014.1080p-720p.BluRay.x264-RUSTED   bubuloimare
vs. 1h33'32'' fara diactrice Traducerea: bucyfall 
Romanian Grizzly.2014.1080p-720p.BluRay.x264.DTS-RARBG   bubuloimare
vs. 1h33'32'' fara diactrice Traducerea: bucyfall 
Spanish Into.the.Grizzly.Maze.2015.WEBRip.Netflix   ChristopherCavco
Spanish 
Spanish Into.the.Grizzly.Maze.2015.WEB-DL.Netflix   ChristopherCavco
Spanish 
Spanish Into.The.Grizzly.Maze.2015.720p.BluRay.x264-PFa   Commotion7
Solo para ésta versión. 
Spanish Into.the.Grizzly.Maze.2015.720p.BluRay.x264.YIFY   Commotion7
Solo para ésta versión. 
Spanish Into The Grizzly Maze 2015 480p x264-mSD   Commotion7
Solo para ésta versión. 
Spanish Grizzly.2014.BDRip.x264-RUSTED   Commotion7
BluRay Rips 
Spanish Grizzly.2014.720p.BRRip.XviD.AC3-RARBG   Commotion7
BluRay Rips 
Spanish Grizzly.2014.720p.BluRay.x264-RUSTED   Commotion7
BluRay Rips 
Spanish Grizzly.2014.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG   Commotion7
BluRay Rips 
Spanish Grizzly.2014.1080p.BluRay.x264-RUSTED   Commotion7
BluRay Rips 
Spanish Grizzly 2014 BRRip XviD AC3-GiANGi   Commotion7
BluRay Rips 
Spanish Grizzly 2014 480p BRRiP XViD AC3-H34LTH   Commotion7
BluRay Rips 
Spanish Grizzly 2014 480p BluRay x264-mSD   Commotion7
BluRay Rips 
Spanish Grizzly 2014 1080p BRRip x264 AAC-m2g   Commotion7
BluRay Rips 
Spanish Grizzly (2014) BluRay 1080p Ganool   Commotion7
BluRay Rips 
Swedish Into.The.Grizzly.Maze.2015.720p.BluRay.x264-PFa   DTS-Subs
Retail 
Swedish Grizzly.2014.720p.BluRay.x264.DTS-RARBG   suckabigone
Custom, better than retail. Retail have 419 wrongs. Mine have 0! Enjoy! Works with most br-bd-dvd-rips. 
Thai Into the Grizzly Maze (2015) 1080p x264 DD5.1 EN NL Subs   tre2004
runtime 01:33:31 
Vietnamese Into the Grizzly Maze 2015 1080p Blu-ray Remux AVC DTS-HD MA 5.1   ivy68
Sync time 
Vietnamese Into The Grizzly Maze (2015).720p.BluRay.x264-RARBG-TMT   tuTCM33
Poster chưa up vào được. 
Vietnamese Into The Grizzly Maze (2015).720p.BluRay.x264-PFa-TMT   tuTCM33
Đồng bộ lại thời gian từ bản trước chuẩn cho các bản Bluray. Cảm ơn.  
Vietnamese Into The Grizzly Maze (2015).720p.BluRay.x264-PFa-TMT   tuTCM33
Khớp các bản Bluray 
Vietnamese Grizzly.2014.BRRip.XviD.AC3-playXD   ivan.tran301
Dịch phụ đề SB Team - Subteam: HomeSub.net - fb.com/homesub - TẢI PHỤ ĐỀ SỚM NHẤT TRÊN HOMESUB.NET - CHÚC CÁC BẠN XEM PHIM VUI VẺ. 
Vietnamese Grizzly.2014.720p.BRRiP.x264.AC3.SiMPLE   ivan.tran301
Dịch phụ đề SB Team - Subteam: HomeSub.net - fb.com/homesub - TẢI PHỤ ĐỀ SỚM NHẤT TRÊN HOMESUB.NET - CHÚC CÁC BẠN XEM PHIM VUI VẺ. 
Vietnamese Grizzly.2014.720p.BluRay.DD5.1.x264-QLTY   ivan.tran301
Dịch phụ đề SB Team - Subteam: HomeSub.net - fb.com/homesub - TẢI PHỤ ĐỀ SỚM NHẤT TRÊN HOMESUB.NET - CHÚC CÁC BẠN XEM PHIM VUI VẺ. 
Vietnamese Grizzly 2014 720p BluRay x264-RUSTED   ivan.tran301
Dịch phụ đề SB Team - Subteam: HomeSub.net - fb.com/homesub - TẢI PHỤ ĐỀ SỚM NHẤT TRÊN HOMESUB.NET - CHÚC CÁC BẠN XEM PHIM VUI VẺ. 

Subtitles rated bad

Arabic Red Machine Hunt or Be Hunted   ALIMAHDI361
الترجمه الاصليه المسحوبه من البلوري لفيلم الاكشن Grizzly  
Arabic Grizzly.2014.1080p.BluRay.REMUX.   ALIMAHDI361
الترجمه الاصليه المسحوبه من البلوري لفيلم الاكشن Grizzly