Subtitle preview:
1
00:00:05,628 --> 00:00:08,435
AARDE, 1988
2
00:00:35,929 --> 00:00:37,130
Peter...
3
00:00:38,305 --> 00:00:40,653
je moeder wil je spreken.
4
00:00:43,449 --> 00:00:47,506
Kom op, Pete.
Doe die koptelefoon eens af.
5
00:01:21,765 --> 00:01:25,281
Waarom heb je weer
met de jongens gevochten, schat?
6
00:01:27,441 --> 00:01:28,837
Peter...
7