Subtitle preview:
1
00:00:40,176 --> 00:00:43,868
Broeders en zusters,
pinguïns allemaal.
2
00:00:43,869 --> 00:00:49,204
Alles in deze wereld,
maakt niet uit hoe groot...
3
00:00:49,205 --> 00:00:51,828
of hoe klein...
4
00:00:51,829 --> 00:00:56,414
is verbonden op een manier
die we nooit hadden verwacht.
5
00:01:02,975 --> 00:01:06,110
Ja zeker.
6