100:00:05,577 --> 00:00:08,490THIS IS A WORK OF FICTION BASED ONTHE LIVES OF KIM U-JIN AND YUN SIM-DEOK200:00:08,496 --> 00:00:10,736SOME PARTS OF THE DRAMAMAY BE DIFFERENT TO ACTUAL EVENTS300:00:15,044 --> 00:00:19,382AUGUST 4TH, 1926, 4:00 A.M. DEOKSUHWAN FERRY400:01:12,852 --> 00:01:16,648CABIN NUMBER 3500:02:06,280 --> 00:02:07,991"I am terribly sorry,